Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dispiteous" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISPITEOUS EN ANGLAIS

dispiteous  [dɪsˈpɪtɪəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISPITEOUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dispiteous est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DISPITEOUS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dispiteous» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dispiteous dans le dictionnaire anglais

La définition de dispiteous dans le dictionnaire est sans pitié.

The definition of dispiteous in the dictionary is without pity.


Cliquez pour voir la définition originale de «dispiteous» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DISPITEOUS


beauteous
ˈbjuːtɪəs
bounteous
ˈbaʊntɪəs
combustious
kəmˈbʌstɪəs
courteous
ˈkɜːtɪəs
despiteous
dɪˈspɪtɪəs
discourteous
dɪsˈkɜːtɪəs
duteous
ˈdjuːtɪəs
feateous
ˈfiːtɪəs
Grotius
ˈɡrəʊtɪəs
lacteous
ˈlæktɪəs
luteous
ˈluːtɪəs
piteous
ˈpɪtɪəs
plenteous
ˈplɛntɪəs
pluteus
ˈpluːtɪəs
popliteus
pɒpˈlɪtɪəs
Proteus
ˈprəʊtɪəs
sestertius
sɛˈstɜːtɪəs
tierce
tɪəs
uncourteous
ʌnˈkɜːtɪəs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DISPITEOUS

dispersively
dispersiveness
dispersoid
dispirit
dispirited
dispiritedly
dispiritedness
dispiriting
dispiritingly
dispiritment
dispiteously
dispiteousness
displace
displaceable
displaced
displaced person
displacement
displacement activity
displacement ton
displacement tonnage

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DISPITEOUS

advantageous
aqueous
courageous
curvaceous
cutaneous
erroneous
gaseous
gorgeous
heterogeneous
hideous
homogeneous
instantaneous
miscellaneous
outrageous
righteous
self-righteous
simultaneous
spontaneous
subcutaneous
unrighteous

Synonymes et antonymes de dispiteous dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISPITEOUS»

dispiteous dispiteous merriam webster eous adjective ˈspi archaic cruel origin alteration despiteous first known browse dis•pit•e•ous want thank existence tell friend about link this page visit webmaster define earlier after piteous dispitous despitous middle anglo french despite later taken wiktionary edit comparative more superlative most spiteful malevolent defined yourdictionary pit′ē without pity mercy ruthless from despiteus definitions onelook search found dictionaries with that include word click below directly where meaning infoplease pronunciation chinese many other translations memidex pitiless remorseless unpitying similar merciless audio แปลว่า หมายความว่า ความหมาย ตัวอย่างประโยค พจนานุกรม แปลภาษา แปลภาษาอังกฤษ แปลความหมาย longdo japanese german service collins always spanish italian

Traducteur en ligne avec la traduction de dispiteous à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISPITEOUS

Découvrez la traduction de dispiteous dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dispiteous dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dispiteous» en anglais.

Traducteur Français - chinois

dispiteous
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dispiteous
570 millions de locuteurs

anglais

dispiteous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दयाहीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dispiteous
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dispiteous
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dispiteous
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dispiteous
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dispiteous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak berpuas hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dispiteous
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dispiteous
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dispiteous
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dispiteous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thương hại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dispiteous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असभ्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dispiteous
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dispiteous
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dispiteous
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dispiteous
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dispiteous
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dispiteous
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onmeedogend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dispiteous
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dispiteous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dispiteous

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISPITEOUS»

Le terme «dispiteous» est normalement peu utilisé et occupe la place 136.242 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dispiteous» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dispiteous
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dispiteous».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISPITEOUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dispiteous» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dispiteous» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dispiteous en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISPITEOUS»

Découvrez l'usage de dispiteous dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dispiteous et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The plays of William Shakespeare in eight volumes: with the ...
with the corrections and illustrations of various commentators; to which are added notes by Sam Johnson William Shakespeare, Samuel Johnson. 5 Turning dispiteous torture out of door ! I must be brief, lest resolution drop Out at mine eyes in ...
William Shakespeare, Samuel Johnson, 1765
2
The Works of Edmund Spenser
Spurring so hote with rage dispiteous, Gan fairely couch his speare, and towards ride : Soone meete they both, both fell and furious, That, daunted with their forces hideous, Their steeds doe stagger, and amazed stand ; And eke themselves, ...
Edmund Spenser, Henry John Todd, 1805
3
The works of Edmund Spenser, with notes by H.J. Todd
Spurring so hote with rage dispiteous, Gan fairely couch his speare, and towards ride : Soone meete they both, both fell and furious, That, daunted with their forces hideous, Their steeds doe stagger, and amazed stand ; And eke themselves, ...
Edmund Spenser, Henry John Todd, 1805
4
The Maine Monthly Magazine
... God wot where, hy the cruel amhition of their unnatural uncle and his dispiteous tormenters. Which things on every part well pondered, God never gave this world n more notahle example, neither in what unsurety standeth this worldly weal, ...
5
Curious miscellaneous Fragments on various subjects, more ...
God wot where, by .the cruel ambition of their unnatural uncle and his dispiteous tormentors. Which things ' on euery part wel pondered God neucr gaue this world a more notable example, neither in what insuretie stands this worldlye weale, ...
William HELME, 1815
6
Knickerbocker, Or, New-York Monthly Magazine
relme, by traitrous tyranny depriued of their estate, shortly shut vp in prisonn, priuily slaine and murthered—their dainty bodies caste God he wots where, by the cruell ambition of their Vnnatural Vncle and his dispiteous tormentors.
7
The Yale Literary Magazine
... God wot where, by the cruel ambition of their unnatural uncle and his dispiteous tormentors. Which things on every part well pondered, God never gave this world a more notable example, neither in what unsurety standeth this worldly weal, ...
8
Faerie Queen Book 1 (A.O.L.T)
The knight of the Redcrosse when him he spide, 15.1 Spurring so hote with rage dispiteous, Gan fairely couch his speare, arid towards ride: Soone meete they both, both fell and furious, That daunted with their forces hideous, 15.5 Their ...
M. C. (ed.), Jussawala, 1981
9
Memoirs of sir Thomas More, with a new translation of his ...
... by the cruel ambition of their unnatural uncle and his dispiteous tormentors ! Which things on every part well pondered, God never gave this world a more notable example, neither in what unsurety standeth this worldly well, or what mischief ...
Thomas More (st.), Arthur Cayley, 1808
10
Spenser's Faerie Queene
dispietato mostro, the dispiteous monster. Orl. Fur. xv. 5 1 . See De/piteous. To disple, contracted from discipline; which signifies correction for an offence, as disciplina was used by the writers of the barbarous Latin age : B. i. C. 10. St. 27.
Edmund Spenser, John Upton, 1758

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISPITEOUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dispiteous est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Commentary: Given history lessons, Japan's rearmament drive …
... that this time the horrors of history should not be repeated, and chances for another dispiteous war should be strangled once and for all. «Xinhua, déc 13»
2
John Malkovich and 'Infernal Comedy' offer some compelling …
... surely some of the English supertitles for these Italian arias can be improved: no need to go all archaic with “foraminate” and “dispiteous.”). «AnnArbor.com, oct 11»
3
How to: archive and back up photos
... upbay dispiteous malidentification polyhemia unze enterrologist outsinning nondropsically becking backen oba unnaturalizable multivalency ... «What Digital Camera, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dispiteous [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dispiteous>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z