Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uncourteous" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNCOURTEOUS EN ANGLAIS

uncourteous  [ʌnˈkɜːtɪəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNCOURTEOUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Uncourteous est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UNCOURTEOUS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «uncourteous» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de uncourteous dans le dictionnaire anglais

La définition de uncourteous dans le dictionnaire manque de manières sociales.

The definition of uncourteous in the dictionary is lacking social manners.


Cliquez pour voir la définition originale de «uncourteous» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UNCOURTEOUS


beauteous
ˈbjuːtɪəs
bounteous
ˈbaʊntɪəs
combustious
kəmˈbʌstɪəs
courteous
ˈkɜːtɪəs
despiteous
dɪˈspɪtɪəs
discourteous
dɪsˈkɜːtɪəs
dispiteous
dɪsˈpɪtɪəs
duteous
ˈdjuːtɪəs
feateous
ˈfiːtɪəs
Grotius
ˈɡrəʊtɪəs
lacteous
ˈlæktɪəs
luteous
ˈluːtɪəs
piteous
ˈpɪtɪəs
plenteous
ˈplɛntɪəs
pluteus
ˈpluːtɪəs
popliteus
pɒpˈlɪtɪəs
Proteus
ˈprəʊtɪəs
sestertius
sɛˈstɜːtɪəs
tierce
tɪəs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UNCOURTEOUS

uncorrupted
uncorseted
uncostly
uncounselled
uncountable
uncountable noun
uncounted
uncouple
uncoupler
uncourageous
uncourtliness
uncourtly
uncouth
uncouthly
uncouthness
uncovenanted
uncover
uncovered
uncowl
uncoy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UNCOURTEOUS

advantageous
aqueous
courageous
curvaceous
cutaneous
erroneous
gaseous
gorgeous
heterogeneous
hideous
homogeneous
instantaneous
miscellaneous
outrageous
righteous
self-righteous
simultaneous
spontaneous
subcutaneous
unrighteous

Synonymes et antonymes de uncourteous dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNCOURTEOUS»

uncourteous uncourteous merriam webster lacking courtesy idea being house particularly grievous anthony trollope cour adverb define origin middle uncurteis courteous related forms uncourteously uncourteousness noun unabridgeduncourteous discourteous wordreference forums there difference between forgive this question already been asked answered because tried wiktionary adjective edit comparative more superlative most impolite rude meaning definitions infoplease pronunciation want thank existence tell friend about link page visit webmaster content translations wordsense spelling hyphenation collins always spanish italian your search found usage examples trends word frequency ʌnˈkɜːtɪəs another list below number words whose similar bearish disrespectful mannered with global glossary oxford advanced learner http oald oxfordlearnersdictionaries

Traducteur en ligne avec la traduction de uncourteous à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNCOURTEOUS

Découvrez la traduction de uncourteous dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de uncourteous dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uncourteous» en anglais.

Traducteur Français - chinois

uncourteous
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

descorteses
570 millions de locuteurs

anglais

uncourteous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

uncourteous
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

uncourteous
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

uncourteous
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descorteses
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

uncourteous
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

discourtois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak berkhayal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

uncourteous
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

uncourteous
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

uncourteous
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uncourteous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uncourteous
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

uncourteous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनिश्चित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uncourteous
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uncourteous
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uncourteous
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

uncourteous
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

necurtenitori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

uncourteous
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uncourteous
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uncourteous
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uncourteous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uncourteous

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNCOURTEOUS»

Le terme «uncourteous» est très peu utilisé et occupe la place 165.798 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uncourteous» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de uncourteous
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «uncourteous».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNCOURTEOUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «uncourteous» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «uncourteous» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot uncourteous en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNCOURTEOUS»

Découvrez l'usage de uncourteous dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uncourteous et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Christian Review
Under this head I remark, first, that Bishops are sometimes uncourteous to Evangelists-secondly, Evangelists are sometimes uncourteous to Bi,shops—and thirdly, E,,vangelists are sometimes uncourteous to one another. Allow me here to lay ...
‎1844
2
Everyman and Mankind
Every drop of his blood was shed to purge thine I discommend and disallow thine often mutability. To every creature thou art dispectuous and odible. Why art thou so uncourteous, so inconsiderate? Alas, As the vane that turneth with the wind, ...
Douglas Bruster, Eric Rasmussen, 2009
3
Magic, witchcraft, animal magnetism [&c.].
He charges me with having been " uncandid, uncourteous, and unjust towards my fellow-labourers in the magnetic mine." To the first count in this indictment I plead not guitty, and for this reason, that it cannot be " uncandid" to declare what one ...
James Braid, 1852
4
The Parliamentary Debates
If the expression had been conveyed in the manner which my right hon. friend has erroneously sup; posed, I am ready to allow, that it was a most uncourteous proceeding, and that the natural and necessary effect of it must be, to prevent all  ...
Great Britain. Parliament, Thomas Curson Hansard, 1829
5
Our High Calling
The good qualities which many possess are hidden, and instead of attracting souls to Christ they repulse them. If these persons could see the influence of their uncourteous ways and unkind expressions upon unbelievers, and how offensive is ...
Ellen Gould Harmon White, 2000
6
Lady Anna
I did not mean to be uncourteous.” “I did not think you uncourteous, Lord Lovel. I am sure you would not be uncourteous to me.” “But you astounded me. It is not that I think much of myself, or of my rank as belonging to me. I know that I have but ...
Anthony Trollope, 2008
7
Lady Anna
I did not mean to be uncourteous." "I did not think you uncourteous, Lord Lovel. I am sure you would not be uncourteous to me." "But you astounded me. It is not that I think much of myself, or of my rank as belonging to me. I know that I have but ...
Anthony Trollope, 1873
8
Magic, Witchcraft, Animal Magnetism, Hypnotism, and ...
He charges me with having been “uncandid, uncourteous, and unjust towards my fellow-labourers in the magnetic mine.” To the first count in this indictment I plead not guilty, and for this reason, that it cannot be “ uncandid ” to declare what one ...
James BRAID (M.R.C.S., Edin.), 1852
9
Mind, Character, and Personality, Vol. 2
Uncle Tom's Cabin 111* Unconsecration 498 Uncourteous, be courteous to 255 Uncourteous manner, speaking in 45 Uncourteousness, home without 175 Uncourteous ways, influence of 433 Understand, teach students to, truth 365 ...
Ellen G. White
10
Selected Messages, Vol. 3
There is a charm in the intercourse of those who are truly courteous. Kind words, pleasant looks, a courteous demeanor, are of inestimable value. Uncourteous Christians, by their neglect of others, show that they are not in union with Christ.
Ellen G. White, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNCOURTEOUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme uncourteous est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Breastfeeding mother told to leave restaurant after 'offending …
She told me I should have asked her first, I was uncourteous, that I was offending the patrons and that I had to leave. I started to pack up, then the owner came ... «SheKnows.com, juil 15»
2
Breastfeeding mother asked to leave, restaurant says it was a …
“She told me I should have asked her first, I was uncourteous, that I was offending the patrons, and that I had to leave,” Treddenick wrote. The restaurant had a ... «CTV News, juil 15»
3
Victims of crime treated as perpetrators
When I say that one of the worst characteristics of Malta is that Maltese people are in the main extremely uncivilised, ill-mannered and uncourteous, with no idea ... «Malta Independent Online, juil 15»
4
Somnath Bharti's wife approaches women's panel, complains of torture
Bharti's attitude towards women has been uncourteous and marred with controversies. Bharti, soon after taking over as law minister in AAP's government in ... «Daily News & Analysis, juin 15»
5
Campaign begins for most unpredictable UK election in years
LONDON (AP) — British Prime Minister David Cameron paid a courtesy call on Queen Elizabeth II, then launched a most uncourteous attack on his main ... «Yahoo News, mars 15»
6
Conservatives, Labour Party focus on economy for most …
London — British Prime Minister David Cameron paid a courtesy call on Queen Elizabeth II, then launched a most uncourteous attack on his main political rival ... «Christian Science Monitor, mars 15»
7
When Jews found refuge in underground warren at Warsaw Zoo
A meticulous scientist whose curt style could sometimes come across as uncourteous, Zabinski also cut an intimidating figure. “When Zabinski gave an order, ... «Jewish Post, mars 15»
8
Humanity vs indecency
The BNP's culture has been always uncourteous. Khaleda Zia screamed uncourteously at Sheikh Hasina over telephone, then she screamed at a police officer ... «DhakaTribune, janv 15»
9
Ignored by tops cops, MP, MLAs walk out of event
VISAKHAPATNAM: Slighted at the callous and uncourteous attitude of the 'Men in Khaki', the 'Men in Khadi' - Visakhapatnam MP K Hari Babu and local MLAs, ... «Times of India, janv 15»
10
Petition launched in support of 'manspreading' on TTC
He says it's just one example of people being uncourteous on public transit, and that a wider, gender-neutral campaign would be welcomed. “Sometimes people ... «The Globe and Mail, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uncourteous [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/uncourteous>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z