Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dissociate" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISSOCIATE EN ANGLAIS

dissociate  [dɪˈsəʊʃɪˌeɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISSOCIATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dissociate est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DISSOCIATE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dissociate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dissociation (chimie)

Dissociation (chemistry)

La dissociation en chimie et en biochimie est un processus général dans lequel les composés ioniques se séparent ou se divisent en particules, ions ou radicaux plus petits, habituellement de manière réversible. Par exemple, lorsqu'un acide de Brønsted-Lowry est mis dans l'eau, une liaison covalente entre un atome électronégatif et un atome d'hydrogène est brisée par une fission hétérolytique qui donne un ion proton et un ion négatif. La dissociation est l'opposé de l'association et de la recombinaison. Le processus est fréquemment confondu avec l'ionisation. Dissociation in chemistry and biochemistry is a general process in which ionic compounds separate or split into smaller particles, ions, or radicals, usually in a reversible manner. For instance, when a Brønsted-Lowry acid is put in water, a covalent bond between an electronegative atom and a hydrogen atom is broken by heterolytic fission, which gives a proton and a negative ion. Dissociation is the opposite of association and recombination. The process is frequently confused with ionization.

définition de dissociate dans le dictionnaire anglais

La première définition de dissocier dans le dictionnaire est de casser ou de faire rompre l'association entre. Une autre définition du dissocié est de considérer ou de traiter comme séparé ou non connecté. Dissocier est également à subir ou à dissocier.

The first definition of dissociate in the dictionary is to break or cause to break the association between. Other definition of dissociate is to regard or treat as separate or unconnected. Dissociate is also to undergo or subject to dissociation.

Cliquez pour voir la définition originale de «dissociate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DISSOCIATE

PRESENT

Present
I dissociate
you dissociate
he/she/it dissociates
we dissociate
you dissociate
they dissociate
Present continuous
I am dissociating
you are dissociating
he/she/it is dissociating
we are dissociating
you are dissociating
they are dissociating
Present perfect
I have dissociated
you have dissociated
he/she/it has dissociated
we have dissociated
you have dissociated
they have dissociated
Present perfect continuous
I have been dissociating
you have been dissociating
he/she/it has been dissociating
we have been dissociating
you have been dissociating
they have been dissociating

PAST

Past
I dissociated
you dissociated
he/she/it dissociated
we dissociated
you dissociated
they dissociated
Past continuous
I was dissociating
you were dissociating
he/she/it was dissociating
we were dissociating
you were dissociating
they were dissociating
Past perfect
I had dissociated
you had dissociated
he/she/it had dissociated
we had dissociated
you had dissociated
they had dissociated
Past perfect continuous
I had been dissociating
you had been dissociating
he/she/it had been dissociating
we had been dissociating
you had been dissociating
they had been dissociating

FUTURE

Future
I will dissociate
you will dissociate
he/she/it will dissociate
we will dissociate
you will dissociate
they will dissociate
Future continuous
I will be dissociating
you will be dissociating
he/she/it will be dissociating
we will be dissociating
you will be dissociating
they will be dissociating
Future perfect
I will have dissociated
you will have dissociated
he/she/it will have dissociated
we will have dissociated
you will have dissociated
they will have dissociated
Future perfect continuous
I will have been dissociating
you will have been dissociating
he/she/it will have been dissociating
we will have been dissociating
you will have been dissociating
they will have been dissociating

CONDITIONAL

Conditional
I would dissociate
you would dissociate
he/she/it would dissociate
we would dissociate
you would dissociate
they would dissociate
Conditional continuous
I would be dissociating
you would be dissociating
he/she/it would be dissociating
we would be dissociating
you would be dissociating
they would be dissociating
Conditional perfect
I would have dissociate
you would have dissociate
he/she/it would have dissociate
we would have dissociate
you would have dissociate
they would have dissociate
Conditional perfect continuous
I would have been dissociating
you would have been dissociating
he/she/it would have been dissociating
we would have been dissociating
you would have been dissociating
they would have been dissociating

IMPERATIVE

Imperative
you dissociate
we let´s dissociate
you dissociate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dissociate
Past participle
dissociated
Present Participle
dissociating

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DISSOCIATE


appreciate
əˈpriːʃɪˌeɪt
associate
əˈsəʊʃɪˌeɪt
consociate
kənˈsəʊʃɪˌeɪt
depreciate
dɪˈpriːʃɪˌeɪt
differentiate
ˌdɪfəˈrɛnʃɪˌeɪt
disassociate
ˌdɪsəˈsəʊʃɪˌeɪt
expatiate
ɪkˈspeɪʃɪˌeɪt
ingratiate
ɪnˈɡreɪʃɪˌeɪt
initiate
ɪˈnɪʃɪˌeɪt
instantiate
ɪnˈstænʃɪˌeɪt
negotiate
nɪˈɡəʊʃɪˌeɪt
officiate
əˈfɪʃɪˌeɪt
potentiate
pəˈtɛnʃɪˌeɪt
propitiate
prəˈpɪʃɪˌeɪt
reinitiate
ˌriːɪˈnɪʃɪˌeɪt
renegotiate
ˌriːnɪˈɡəʊʃɪˌeɪt
satiate
ˈseɪʃɪˌeɪt
sociate
ˈsəʊʃɪˌeɪt
substantiate
səbˈstænʃɪˌeɪt
vitiate
ˈvɪʃɪˌeɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DISSOCIATE

dissociability
dissociable
dissociableness
dissociably
dissocial
dissocialise
dissociality
dissocialize
dissociation
dissociative
dissociative disorder
dissolubility
dissoluble
dissolubleness
dissolute
dissolutely
dissoluteness
dissolution
dissolutionism
dissolutionist

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DISSOCIATE

affiliate
annunciate
appropriate
beneficiate
brecciate
cruciate
denunciate
emaciate
enunciate
fasciate
glaciate
immediate
inappropriate
intermediate
misappreciate
noviciate
patriciate
photodissociate
renunciate
speciate

Synonymes et antonymes de dissociate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISSOCIATE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dissociate» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de dissociate

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISSOCIATE»

dissociate break detach disband disconnect disrupt distance divorce isolate part company quit segregate separate means fugue chemistry dissociative identity disorder define dissociation psychology disassociate biochemistry dissociate merriam webster verb ˈsō shē ˌāt your relationship connection someone something yourself from sever oneself tried himself bigotry past subject used without object meaning pronunciation translations oxford dictionaries american example sentences reference content macmillan what more wiktionary jump navigation search third person singular simple present dissociates vocabulary apart such employee leaving business spouse marriage sentence examples word learner clear audio related words grammar usage notes advanced spanish wordreference forum discussions definitions grammarist have same remove cease associating books tend recommended cambridge university press consider british collins always show that connected them order avoid defined yourdictionary sō′s̸hē āt′ also transitive

Traducteur en ligne avec la traduction de dissociate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISSOCIATE

Découvrez la traduction de dissociate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dissociate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dissociate» en anglais.

Traducteur Français - chinois

使分离
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disociar
570 millions de locuteurs

anglais

dissociate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलग कर देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диссоциации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dissociar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমাজ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dissocier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berpecah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sich distanzieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

関係を絶つ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

~와의 관계를 부인하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dissociate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chia rẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेगळे करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dissociare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dysocjacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дисоціації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disocia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διασπώνται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

distansieer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dissociera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

distansere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dissociate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISSOCIATE»

Le terme «dissociate» est communément utilisé et occupe la place 66.819 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dissociate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dissociate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dissociate».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISSOCIATE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dissociate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dissociate» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dissociate en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DISSOCIATE»

Citations et phrases célèbres avec le mot dissociate.
1
Kenzaburo Oe
I am one of the writers who wish to create serious works of literature which dissociate themselves from those novels which are mere reflections of the vast consumer cultures of Tokyo and the subcultures of the world at large.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISSOCIATE»

Découvrez l'usage de dissociate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dissociate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The BIG BOOK on DISSOCIATE IDENTITY DISORDER: The Causes and ...
The book is divided into two works, Book I and Book II for easier reading. If you are interested in Dissociation than this book is a must read for you.
Tom Knotts, 2011
2
The Astrology Book: The Encyclopedia of Heavenly Influences
Dissociate aspect was at one time an alternate term for quincunx. In contemporary astrology, this expression usually refers to an aspect in which the component planets are not in the anticipated signs. For example, it is normally the case that ...
James R. Lewis, 2003
3
A Meeting about Laughter: Sketches, Interludes, and ...
TRUFFALDINO. What's twenty hats got to do with it? BRIGHELLA. What do you mean, Truffaldinchik? I'm reasoning materialistically... TRUFFALDINO. Knock it off. That's a crude error. BRIGHELLA. An error. I dissociate myself. TRUFFALDINO.
Nikolaĭ Robertovich Ėrdman, John Freedman, 1995
4
Essential Laboratory Mathematics: Concepts and Applications ...
solvent, they dissociate or ionize. This means that the ionic bonds are broken, and the solution then contains ions of positive charge and ions of negative charge from the original molecules. There are three general categories of ionic ...
Catherine W. Johnson (MAed/Math.), Catherine W. Johnson, Daniel L. Timmons, 2003
5
Derrida and Religion: Other Testaments
My starting point has to do with the problem of sovereignty. I have tried again and again to dissociate two concepts that are usually indissocia- ble: unconditionality and sovereignty. I would like to think of something unconditional in forgiving, ...
Yvonne Sherwood, Kevin Hart, 2005
6
Physics Of Creep And Creep-Resistant Alloys
If two ^[110] screw dislocations forming a superdislocation are separated by an APB on (001), each may dissociate into Shockley partials on either (111) or (1 11 ), and one may dissociate on one of these planes and the other dissociate on the  ...
F R N Nabarro, F. de Villiers, 1995
7
Interpolation and Sidon Sets for Compact Groups
Independent sets are dissociate, dissociate sets are quasi-independent and a set is independent if and only if it is k-independent for all positive integers k. All three classes of sets are asymmetric. A Hadamard set with ratio at least 3 is ...
Colin Graham, Kathryn E. Hare, 2013
8
The Wandering Mind: Understanding Dissociation from ...
What. Causes. the. Need. to. Dissociate? 243 to this point, I have continued to weave the thread of choice through— out the discussions of dissociation because those who choose to utilize their trance capacity are, in fact, dissociating .
M. A. D. Biever, Maryann Karinch, 2012
9
School Choice: The Moral Debate
tue of skin color; a state may not cooperate with, it must dissociate itself from, such a view.50 A state is morally required—that is, as a matter of human rights it is required—to dissociate itself from a school's espousing white supremacy because ...
Alan Wolfe, 2009
10
Analysis in Integer and Fractional Dimensions
Dissociate Sets – Definition and Examples Following Hewitt and Ross [HewRos, 37.12], we say E ⊂ Γ is dissociate if E satisfies the following property: for every n ∈ N, if γ1 ,...,γ n are distinct elements in E, and (γ1)k1 ···(γn)kn = identity element  ...
Ron Blei, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISSOCIATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dissociate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
California e-cigarette bill abandoned after hostile amendment
I dissociate myself from it,” Leno said, telling committee members he spoke “on behalf of the next generation of Californians who will be ... «Sacramento Bee, juil 15»
2
Raje had recommended LaMo for Padma award
She was also advised by the BJP top brass to dissociate herself from Modi, sources say. When Modi became the RCA president in 2013, the ... «Pune Mirror, juil 15»
3
Yulin Festival Needs to be Shut Down
The Yulin Municipal People's Government also attempted to dissociate itself from the festival, claiming that it is not an actual, organized event, ... «Daily Utah Chronicle, juil 15»
4
'Indefensible': Petition calls for Manchester Uni to end £40m fossil …
... commits to freezing any new investment in fossil fuel companies and acts to completely dissociate from the top 200 fossil fuel companies that ... «Mancunian Matters, juil 15»
5
Michael Kirby: Indigenous disadvantage bigger problem than …
Kirby said it was impossible to dissociate economic disadvantage from the range of problems faced by Aboriginal people, including housing, ... «The Guardian, juil 15»
6
Fighting Back Together
I understand that they are tired of being singled out again and again, told to justify themselves or dissociate themselves from these actions. «Huffington Post, juil 15»
7
Can Mobility Secure New Customers For African Banks?
... banks across the continent have woken up to the realization that they cannot dissociate their businesses from providing cellphone services. «AFKInsider, juil 15»
8
Pete McMartin: Trump this! When branding blows up real good
Companies with ties to Trump begin to dissociate themselves: Univision, the Latino broadcasting network, scraps plans to air Trump's Miss USA ... «Vancouver Sun, juil 15»
9
Smart Insulin Patch Could Replace Painful Insulin Injections For …
The study explains that these vesicles quickly dissociate and release encapsulated insulin under the local hypoxic environment, caused by the ... «Diabetes News Journal, juil 15»
10
Six options for ministers to prove they are patriots
... have one final option left – which is to collectively resign as and dissociate themselves from such irresponsible, opaque and unaccountable management of ... «Malaysiakini, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dissociate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dissociate>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z