Téléchargez l'application
educalingo
dog

Signification de "dog" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DOG

Old English docga, of obscure origin.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DOG EN ANGLAIS

dɒɡ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dog est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif et un adverbe.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.



L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE DOG EN ANGLAIS

Chien

Le chien domestique est le descendant de 18 à 31 000 ans d'un loup européen maintenant éteint, et un membre de la famille Canidae de l'ordre des mammifères Carnivora. Le terme «chien domestique» est généralement utilisé pour les variétés domestiques et sauvages. Le chien a été le premier animal domestiqué et a été l'animal de travail, de chasse et d'animal domestique le plus répandu dans l'histoire de l'homme. Le mot «chien» peut également se référer au mâle d'une espèce canine, par opposition au mot «chienne» qui se réfère à la femelle de l'espèce. Des études récentes de «restes bien conservés d'un canid semblable à un chien de la grotte de Razboinichya» dans les montagnes de l'Altaï du sud de la Sibérie ont conclu qu'un cas particulier de domestication de loup au début d'environ 33 000 ans n'aboutit pas à des lignées de chiens modernes, peut-être à cause de Perturbation du climat pendant le dernier maximum glaciaire. Les auteurs postulent qu'au moins plusieurs de ces événements naissants se sont produits. Une étude des chiens fossiles et des loups en Belgique, en Ukraine et en Russie date provisoirement de domestication depuis 14 000 ans à plus de 31 700 ans.

définition de dog dans le dictionnaire anglais

La première définition de chien dans le dictionnaire est un mammifère canidé domestiqué, Canis familiaris, apparaissant dans de nombreuses races qui montrent une grande variété de taille et de forme. Une autre définition du chien est n'importe quel autre carnivore de la famille Canidae, comme le dingo et le coyote. Le chien est aussi le mâle des animaux de la famille des chiens.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DOG

PRESENT

Present
I dog
you dog
he/she/it dogs
we dog
you dog
they dog
Present continuous
I am dogging
you are dogging
he/she/it is dogging
we are dogging
you are dogging
they are dogging
Present perfect
I have dogged
you have dogged
he/she/it has dogged
we have dogged
you have dogged
they have dogged
Present perfect continuous
I have been dogging
you have been dogging
he/she/it has been dogging
we have been dogging
you have been dogging
they have been dogging

PAST

Past
I dogged
you dogged
he/she/it dogged
we dogged
you dogged
they dogged
Past continuous
I was dogging
you were dogging
he/she/it was dogging
we were dogging
you were dogging
they were dogging
Past perfect
I had dogged
you had dogged
he/she/it had dogged
we had dogged
you had dogged
they had dogged
Past perfect continuous
I had been dogging
you had been dogging
he/she/it had been dogging
we had been dogging
you had been dogging
they had been dogging

FUTURE

Future
I will dog
you will dog
he/she/it will dog
we will dog
you will dog
they will dog
Future continuous
I will be dogging
you will be dogging
he/she/it will be dogging
we will be dogging
you will be dogging
they will be dogging
Future perfect
I will have dogged
you will have dogged
he/she/it will have dogged
we will have dogged
you will have dogged
they will have dogged
Future perfect continuous
I will have been dogging
you will have been dogging
he/she/it will have been dogging
we will have been dogging
you will have been dogging
they will have been dogging

CONDITIONAL

Conditional
I would dog
you would dog
he/she/it would dog
we would dog
you would dog
they would dog
Conditional continuous
I would be dogging
you would be dogging
he/she/it would be dogging
we would be dogging
you would be dogging
they would be dogging
Conditional perfect
I would have dog
you would have dog
he/she/it would have dog
we would have dog
you would have dog
they would have dog
Conditional perfect continuous
I would have been dogging
you would have been dogging
he/she/it would have been dogging
we would have been dogging
you would have been dogging
they would have been dogging

IMPERATIVE

Imperative
you dog
we let´s dog
you dog
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dog
Past participle
dogged
Present Participle
dogging

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DOG

doffer · dog and bone · dog and pony show · dog basket · dog biscuit · dog box · dog breeder · dog collar · dog days · dog eat dog · dog fancier · dog fennel · dog food · dog fouling · dog fox · dog guard · dog handler · dog in the manger · dog kennel · dog Latin

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DOG

analog · blog · bog · bulldog · cog · fog · frog · hog · hot dog · hot-dog · jog · log · nog · prog · put on the dog · Tagalog · the Little Dog · tog · vlog · weblog

Synonymes et antonymes de dog dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DOG» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dog» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
afflict · bitch · blackguard · brak · canine · chase · cur · follow · harry · haunt · heel · hound · knave · mongrel · mutt · plague · pooch · pup · puppy · pursue · scoundrel · shadow · stalk · tail · torment · track · trail · trouble · tyke · villain

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DOG»

dog · afflict · bitch · blackguard · brak · canine · chase · follow · harry · haunt · heel · hound · knave · mongrel · mutt · plague · pooch · puppy · pursue · scoundrel · shadow · stalk · tail · torment · track · trail · trouble · tyke · villain · bounty · hunter · supplies · accessories · products · your · source · carry · high · quality · food · beds · treats · other · great · prices · health · center · care · information · from · webmd · pets · welcome · veterinary · experts · provide · comprehensive · about · offer · nutrition · whole · journal · training · grooming · advice · healthy · reviews · toys · teaching · positive · official · site · duane · chapman · video · clips · news · photos · music · dogster · love · anyone · that · shares · their · life ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dog à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOG

Découvrez la traduction de dog dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dog dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dog» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

perro
570 millions de locuteurs
en

anglais

dog
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कुत्ते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كَلْب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

собака
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cachorro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কুকুর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chien
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Anjing
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hund
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Asu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con chó
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நாய்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कुत्रा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

köpek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cane
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pies
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

собака
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

câine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκύλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hund
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dog

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOG»

Tendances de recherche principales et usages générales de dog
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dog».

Exemples d'utilisation du mot dog en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DOG»

Citations et phrases célèbres avec le mot dog.
1
Casey Abrams
I'm a car singer, in fact sometimes I pretend to take my dog out for a walk, and I'll just drive him around and start singin'.
2
Omar Ahmad
Letters actually work. Even the top dog himself takes time every day to read 10 letters that are picked out by staff. I can tell you that every official that I've ever worked with will tell you about the letters they get and what they mean.
3
Dirk Benedict
We are all vegetarians here, and except for a mountain lion that's been hanging around and killed our dog, we don't have a care in the world.
4
Bill Bennett
The higher amount you put into higher education, at the federal level particularly, the more the price of higher education rises. It's the dog that never catches its tail. You increase student loans, you increase grants, you increase Pell grants, Stafford loans, and what happens? They raise the price.
5
Warren Bennis
The factory of the future will have only two employees, a man and a dog. The man will be there to feed the dog. The dog will be there to keep the man from touching the equipment.
6
Henry George Bohn
Every dog is a lion at home.
7
Julie Brown
Debbie Gibson and dog food. I've always dreamed of this.
8
Tony Buzan
As a very small boy, my passion was nature, and I had pets - cats, a dog and a bunny rabbit - and I wrote a very small book called 'My Pets,' filled with their photographs and a discussion about my pets and how much I loved them... That was my first book.
9
Homaro Cantu
From food trucks to hot dog stands to county fair favorites, 'street food' has enjoyed a rich and storied history in American cuisine. However, street food has been around for thousands of years. In fact, street food is believed to have originated as far back as Ancient Rome.
10
Oleg Cassini
I spent half my life being hurt. The leftovers of hurt are an automatic gesture, like a dog that salivates.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DOG»

Découvrez l'usage de dog dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dog et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dog Owner's Home Veterinary Handbook
This is the hands-on reference you'll trust again and again. Praise for the previous edition: "A MUST for any dog owner!" —The American Field "Useful for any dog owner, indispensable for kennel owners?
Debra M. Eldredge, DVM, Liisa D. Carlson, DVM, Delbert G. Carlson, DVM, 2010
2
Texts from Dog
Presents a humorous collection of texts between man and dog. My name is Dog. I am the HERO of this book.Have you ever wondered what Dogs think about? Of COURSE you have. Dogs are AWESOME.Well, now you can STOP WONDERING.I have a phone.
October Jones, 2012
3
Sophie: The Incredible True Adventures of the Castaway Dog
Documents the true story of a young Australian blue heeler who was lost overboard in the Great Barrier Reef and who swam through shark-infested waters to an isolated nature preserve, where she survived unassisted for five months before ...
Emma Pearse, 2011
4
A Dog's Purpose
This is the remarkable story of one endearing dog’s search for his purpose over the course of several lives.
W. Bruce Cameron, 2010
5
Stick Dog
Meet Stick Dog – a new breed of hero! In his first adventure, Stick Dog and his friends embark on an epic quest to steal a hamburger.
Tom Watson, 2012
6
The Domestic Dog: Its Evolution, Behaviour and Interactions ...
A scientific analysis of dogs, their behaviour, and their relationships with humans. This unique book seeks to expose the real dog beneath the popular stereotypes.
James Serpell, 1995
7
Living with a Black Dog: His Name Is Depression
Provides insight into what is is like to live with depression, a condition Winston Churchill called a "Black dog", and the strength and support that can be found within and around us to tame it.--from publisher's description.
‎2006
8
Inside of a Dog: What Dogs See, Smell, and Know
A psychologist offers insight into the canine mind, drawing on current cognitive research to illuminate a dog's perceptual abilities and the experiences that shape dog behavior, with stories about the author and her canine friend.
Alexandra Horowitz, 2010
9
Dog
The story of the canine has been fundamentally entwined with that of humanity since the earliest times, and this ancient and fascinating story is told in Susan McHugh’s Dog.
Susan McHugh, 2004
10
Dog Behaviour, Evolution, and Cognition
This is the first book to collate and synthesize the recent burgeoning primary research literature on dog behaviour, evolution, and cognition.
Ã?dám Miklósi, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dog est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VIDEO: UPS driver kicks service dog, pushes owner
Surveillance video provided by Cal Coast News shows a UPS driver kicking a service dog and then pushing the animal's owner outside of an ... «KABC-TV, juil 15»
2
Woman adopts dying dog, treats him to bucket list
(CNN) Nicole Elliott was browsing a Georgia animal shelter's Facebook page two weeks ago when she saw him: a scruffy charcoal-gray dog ... «CNN International, juil 15»
3
Hero dog 'Sizlah' alerts Melbourne family to house fire
A dog who scratched at a door for an hour to alert her Melbourne family about a fire has been promised a lot of treats. Sizlah, a Hungarian ... «9news.com.au, juil 15»
4
"She's My Baby": Lost Dog Travels 35 Miles, Finds Way Home
After running off at the Penasquitos Canyon Preserve, a dog walked 35 miles to reunite with its owner. NBC 7's Greg Bledsoe has their story. «NBC 7 San Diego, juil 15»
5
Trial over police shooting of dog nears conclusion
URBANA — Kelsey Markou cried as she recalled both the happy times with her family dog and the circumstances that led to his fatal shooting ... «Champaign/Urbana News-Gazette, juil 15»
6
Lawyer: Owner had right to kill dog after it attacked pug
Christopher Scott's attempt at euthanizing his dog with a crossbow arrow after it killed his smaller pug was not criminal, but reasonable, and he ... «Detroit Free Press, juil 15»
7
Video Captures Firefighters Rescuing Dog From Dangerously Hot Car
A dog trapped in a hot car was given a much-needed helping hand by the Sacramento Fire Department on Wednesday morning, and the ... «Huffington Post, juil 15»
8
6-Year-Old Boy Killed by Dog in Western North Carolina
The 1-year-old male pit bull there was so aggressive officers had to shoot and kill the dog so emergency workers could get to the child, sheriff's ... «ABC News, juil 15»
9
Cape Coral family claims woman stole lost dog
CAPE CORAL, Fl.–Tonight, a Southwest Florida family is heartbroken because they dog has been missing since July 1st. “She was more than a ... «Wink News, juil 15»
10
Council backs future dog areas, but not in parks now
The council endorsed a measure 7-4 Wednesday night that would open the door for future designated dog park areas like the one that exists at ... «Montana Standard, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dog [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dog>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR