Signification de "perro" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE PERRO EN ESPAGNOL

pe · rro

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERRO

Perro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PERRO EN ESPAGNOL

Canis lupus familiaris

Canis lupus familiaris

Le chien ou le chien domestique est un mammifère carnivore de la famille canine, qui constitue une sous-espèce du loup. Une étude publiée par le journal de divulgation scientifique Nature révèle que, grâce au processus de domestication, l'organisme du chien s'est adapté à certaines catégories d'aliments, dans ce cas, l'amidon. Leur taille ou leur taille, leur forme et leur manteau sont très diversifiés selon la race. Il a une oreille et une odeur très développées, ce dernier étant son principal organe sensoriel. Dans les petites races peut atteindre une longévité d'environ 20 ans, avec une attention particulière par le propriétaire, sinon leur vie en moyenne est d'environ 15 ans. On croit que le loup gris, considéré comme une sous-espèce, est l'ancêtre le plus immédiat. Les preuves archéologiques montrent que le chien a été en cohabitation étroite avec des humains pendant au moins 9000 ans, mais peut-être pendant 14 000 ans. La preuve des fossiles montre que les ancêtres des chiens modernes étaient déjà associés aux humains il y a 100 000 ans.

El perro o perro doméstico es un mamífero carnívoro de la familia de los cánidos, que constituye una subespecie del lobo . Un estudio publicado por la revista de divulgación científica Nature revela que, gracias al proceso de domesticación, el organismo del perro se ha adaptado a cierta clase de alimentos, en este caso el almidón. Su tamaño o talla, su forma y pelaje es muy diverso según la raza. Posee un oído y olfato muy desarrollados, siendo este último su principal órgano sensorial. En las razas pequeñas puede alcanzar una longevidad de cerca de 20 años, con atención esmerada por parte del propietario, de otra forma su vida en promedio es alrededor de los 15 años. Se cree que el lobo gris, del que es considerado una subespecie, es el antepasado más inmediato. Las pruebas arqueológicas demuestran que el perro ha estado en convivencia cercana con los humanos desde hace al menos 9000 años, pero posiblemente desde hace 14 000 años. Las pruebas fósiles demuestran que los antepasados ​​de los perros modernos ya estaban asociados con los humanos hace 100 000 años.

définition de perro dans le dictionnaire espagnol

La définition de perro dans le dictionnaire espagnol est très mauvaise, indigne. Une autre signification de chien dans le dictionnaire est également dite d'une personne: Angry, tempéré court.

La definición de perro en el diccionario castellano es muy malo, indigno. Otro significado de perro en el diccionario es también dicho de una persona: Enojada, de mal genio.

SYNONYMES DE «PERRO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «perro» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en espagnol de perro

cachorro · can · chucho · tuso

TRADUCTION DE PERRO

Découvrez la traduction de perro dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de perro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perro» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 狗
• espagnol: perro
• Traducteur Français - anglais: dog
• Traducteur Français - hindi: कुत्ता
• Traducteur Français - arabe: كلب
• Traducteur Français - russe: собака
• Traducteur Français - portugais: cão
• Traducteur Français - bengali: কুকুর
• Traducteur Français - français: chien
• Traducteur Français - malaisien: anjing
• Traducteur Français - allemand: Hund
• Traducteur Français - japonais: 犬
• Traducteur Français - coréen: 개
• Traducteur Français - javanais: asu
• Traducteur Français - vietnamien: chó
• Traducteur Français - tamoul: நாய்
• Traducteur Français - marathi: कुत्रा
• Traducteur Français - turc: köpek
• Traducteur Français - italien: cane
• Traducteur Français - polonais: pies
• Traducteur Français - ukrainien: собака
• Traducteur Français - roumain: câine
• Traducteur Français - grec: σκύλος
• Traducteur Français - afrikaans: hond
• Traducteur Français - suédois: hund
• Traducteur Français - norvégien: hund

10 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «PERRO»

Citations et phrases célèbres avec le mot perro.

1

Aldous Huxley

Para su perro, todo hombre es Napoleón.

2

Anónimo

Dijo el perro al hueso: «Si tú estás duro, yo tengo tiempo».

3

Charles Dickens

El perro es, generalmente, un animal que jamás se venga del castigo que le aplica su amo.

4

Evelyn Waugh

Creo que la amistad entre el hombre y el perro no sería duradera si la carne de perro fuera comestible.

5

Johann W. Goethe

El perro, si está bien educado, se equipara incluso a un hombre sabio.

6

Proverbio Israelita

El que tiene hijos vive como un perro y muere como un hombre; y el que no los tiene, vive como un hombre y muere como un perro.

7

Proverbio Ruso

El lobo no teme al perro pastor, sino su collar de clavos.

8

Ramón De Campoamor

El pobre está seguro de que su perro ha de formar su séquito en su entierro.

9

Goethe

Si yo pinto a mi perro exactamente como es, naturalmente tendré dos perros, pero no una obra de arte.

10

Proverbio judío

Hay que guardarse bien de un agua silenciosa, de un perro silencioso y de un enemigo silencioso.

10 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «PERRO»

No quiero perro con cencerro.

Perro del herrero duerme a las martilladas y despierta a las dentelladas.

Yo estoy como perro con vejiga; que nunca falta un gil que me persiga.

Perro ladrador, poco mordedor.

A carne de lobo diente de perro.

Al más chico muerde el perro.

Al perro más desmedrado dan el mejor bocado.

Desde que un perro maté, mataperros me llamé.

Dios te guarde de perro atado y de hombre determinado.

El perro con rabia a su dueño muerde.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERRO»

Découvrez l'usage de perro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Los ojos del perro siberiano

Nos quedamos un rato en silencio, envueltos en el perfume de las hierbas.

Antonio Santa Ana, 1998

Psicología y aprendizaje del adiestramiento del perro. 2a Ed

En la primera edición de Psicología del aprendizaje y adiestramiento del perro (2003), Antonio Paramio Miranda dio un giro al concepto tradicional del "Manual de adiestramiento de perros", alejándose de los métodos tradicionales ...

Antonio Paramio Miranda, 2010

Devuelvanme Mi Perro

Este libro trae dos relatos para primeros lectores. ¡Devuélveme a mi perro! Es la historia de como Julián logro tener perrito propio. Jirafon y Jirafina es una historia que muestra cual es el verdadero amor.

Odile Hellmann-Hurpol, 2000

Trucos para enseñar a tu perro

Enseña pequeños trucos a tu perro y estimula su talento natural mientras juegas y te diviertes con él

Angela Wegmann, 2009

Adiestra a tu perro en positivo (+DVD)

Educa a tu perro con un método sencillo y exitoso de adiestramiento canino

Jaime Vidal, 2010

Mi perro

"Se propone a familiarizar al niño con su mundo más cercano, en este caso, un mundo de afecto y responsabilidad hacia el animal doméstico.

Isidro Sánchez, 1993

Adiestramiento del perro

Guía práctica para educar con éxito a tu perro y adiestrarlo para distintas situaciones que se plantean en la vida cotidiana

‎2003

Perro listo

Aprende a «leer» los pensamientos de tu perro, hacer aflorar su talento, estimularlo mentalmente y mantenerlo siempre en forma

Immanuel Birmelin, 2008

Adiestre a su perro en 21 días

Un curso completo de adiestramiento de tres semanas para disfrutar de la compañía de un perro obediente y bien adiestrado

Colin Tennant, 2007

Anatomía del sistema nervioso en el perro y en el gato

Vicente Aige Gil se licenció en Veterinaria en 1985 por la Universidad de Zaragoza y se doctoró en Veterinaria por la misma universidad en 1988.

Vicente Aige Gil, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perro est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Romeo, el perro que sobrevivió nueve días bajo los escombros del ...

En un video divulgado por la agencia de noticias AP se puede ver cómo el perro labrador luce un poco desorientado al salir del amasijo de concreto, pero ... «BBC Mundo, sept 16»

Los perros entienden qué les decimos y cómo se lo decimos

La ciencia confirma lo que los dueños de perros siempre han pensado: tu perro te entiende cuando le hablas. Un equipo de científicos ha estudiado por ... «SINC, août 16»

Rubio, el perro callejero adoptado por una azafata de vuelo ...

“Rubio” es un perro callejero que cuando fue visto por la azafata de vuelo Olivia Sievers no pudo soportar dejarlo que siguiera viviendo en la situación en la ... «Schnauzi.com, août 16»

Un perro se tira por el balcón tras horas al sol sin agua (pero está a ...

Así se encontraron los bomberos y la Policía local del municipio barcelonés de Polinyà a este perro, el pasado lunes. El animal acabó lanzándose por el balcón ... «Verne, juil 16»

Diagnosticaron a su perro con cáncer y él lo llevó a unas ...

Diagnosticaron a su perro con cáncer y él lo llevó a unas vacaciones "de despedida". Robert Kugler y Bella viajan juntos por Estados Unidos y documentan sus ... «LA NACION, juil 16»

Rescatan a un perro de un coche totalmente cerrado y sin ventilación

La Guardia Civil de Aspe (Alicante) ha rescatado a un perro de raza pitbull del interior de un vehículo estacionado en una urbanización de la localidad. «El Mundo, juil 16»

Sweepee Rambo, el perro más feo del mundo

El arrugado, ciego y pelado Sweepee Rambo se llevó el premio al "Perro más feo del mundo" en el concurso celebrado el viernes en Petaluma, California ... «Clarín.com, juin 16»

Festival de carne de perro en China: ¿es realmente malo comer ...

(CNN) - Es la época del año cuando el Festival de Carne de Perro de Yulin, China, desata un debate global sobre el cuidado de los animales y los límites de la ... «CNNEspañol.com, juin 16»

Muere un niño tras sufrir el ataque de un perro en una finca de su ...

Un niño de entre cuatro y cinco años de edad ha fallecido tras sufrir lesiones en cabeza y cuello como consecuencia del ataque de un perro del que ha sido ... «20minutos.es, juin 16»

Alejandro Fernandez sufrió grave gangrena tras mordedura de su ...

Una mordida de su perro casi le hace perder la pierna al cantante Alejandro Fernandez quien, tras el incidente tuvo que ser atendido de emergencia debido a ... «Mundo Hispanico, juin 16»