Téléchargez l'application
educalingo
hound

Signification de "hound" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT HOUND

Old English hund; related to Old High German hunt, Old Norse hundr, Gothic hunds.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HOUND EN ANGLAIS

haʊnd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOUND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hound est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE HOUND EN ANGLAIS

Chien

Un chien de chasse est un type de chien qui aide les chasseurs en surveillant ou en chassant l'animal en chasse. On peut comparer le pistolet, qui aide les chasseurs en identifiant l'emplacement de la proie et / ou récupère la carrière. Les chiens de chasse étaient les premiers chiens de chasse. Ils ont une vitesse et un odorat puissants. Il existe trois types de chiens, avec plusieurs races appartenant à chaque type: Type Exemple Sighthounds, qui suivent la proie principalement par la vitesse, en la gardant en vue. Ces chiens sont très rapides et vont attraper et tuer un jeu par eux-mêmes. Les chiens de Whippet Scent, qui suivent la proie ou d'autres par le suivi de son parfum. Ces chiens ont de l'endurance, mais ne sont pas des coureurs rapides. Basset Hound Les «autres» chiens suivent la proie par la vue et l'odeur. Ces races sont difficiles à classer autrement que de dire qu'ils ne sont ni sighthounds ni parfums de chiens. Rhodesian Ridgeback.

définition de hound dans le dictionnaire anglais

La première définition de chien dans le dictionnaire est l'une des nombreuses races de chiens utilisés pour la chasse. Une autre définition du chien est un chien, particulièrement considéré comme agaçant. Hound est aussi une personne méprisable.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE HOUND

PRESENT

Present
I hound
you hound
he/she/it hounds
we hound
you hound
they hound
Present continuous
I am hounding
you are hounding
he/she/it is hounding
we are hounding
you are hounding
they are hounding
Present perfect
I have hounded
you have hounded
he/she/it has hounded
we have hounded
you have hounded
they have hounded
Present perfect continuous
I have been hounding
you have been hounding
he/she/it has been hounding
we have been hounding
you have been hounding
they have been hounding

PAST

Past
I hounded
you hounded
he/she/it hounded
we hounded
you hounded
they hounded
Past continuous
I was hounding
you were hounding
he/she/it was hounding
we were hounding
you were hounding
they were hounding
Past perfect
I had hounded
you had hounded
he/she/it had hounded
we had hounded
you had hounded
they had hounded
Past perfect continuous
I had been hounding
you had been hounding
he/she/it had been hounding
we had been hounding
you had been hounding
they had been hounding

FUTURE

Future
I will hound
you will hound
he/she/it will hound
we will hound
you will hound
they will hound
Future continuous
I will be hounding
you will be hounding
he/she/it will be hounding
we will be hounding
you will be hounding
they will be hounding
Future perfect
I will have hounded
you will have hounded
he/she/it will have hounded
we will have hounded
you will have hounded
they will have hounded
Future perfect continuous
I will have been hounding
you will have been hounding
he/she/it will have been hounding
we will have been hounding
you will have been hounding
they will have been hounding

CONDITIONAL

Conditional
I would hound
you would hound
he/she/it would hound
we would hound
you would hound
they would hound
Conditional continuous
I would be hounding
you would be hounding
he/she/it would be hounding
we would be hounding
you would be hounding
they would be hounding
Conditional perfect
I would have hound
you would have hound
he/she/it would have hound
we would have hound
you would have hound
they would have hound
Conditional perfect continuous
I would have been hounding
you would have been hounding
he/she/it would have been hounding
we would have been hounding
you would have been hounding
they would have been hounding

IMPERATIVE

Imperative
you hound
we let´s hound
you hound
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hound
Past participle
hounded
Present Participle
hounding

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HOUND

around · background · bound · campground · compound · foreground · found · ground · mound · outbound · playground · pound · profound · renowned · round · sound · surround · ultrasound · underground · unsound

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HOUND

hough · houghmagandie · Houghton-le-Spring · houhere · hoummos · houmous · houmus · hound´s-tongue · hound´s-tooth check · houndfish · hounds · houngan · Hounslow · Houphouet-Boigny · hour · hour angle · hour circle

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HOUND

abound · all-around · all-round · break new ground · fall to the ground · get around · get off the ground · go round · greyhound · inbound · into the ground · rebound · surround sound · the high ground · the Sound · the underground · to the ground · unbound · wound · year-round

Synonymes et antonymes de hound dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HOUND» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «hound» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
annoy · badger · bother · chase · cur · dog · drive · force · goad · harass · harry · hassle · impel · mutt · persecute · pester · pooch · pressure · pressurize · prod · propel · provoke · pursue · push · railroad · torment

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOUND»

hound · annoy · badger · bother · chase · drive · force · goad · harass · harry · hassle · impel · mutt · persecute · pester · pooch · pressure · pressurize · prod · propel · provoke · pursue · push · sandor · clegane · wiki · fire · days · nicknamed · hound · savage · nature · unquestioning · obedience · masters · featured · family · breed · selector · planet · many · unique · characteristics · learn · more · about · also · major · character · second · third · fourth · seasons · played · starring · cast · member · rory · movie · technical · specialist · highly · experienced · autobot · commando · throws · himself · into · every · mission · worries · than · merriam · webster · especially · very · good · trained · hunt · person · determined · something · shop · collections · blog · press · contact · home · cart · items · news · policies · shipping · size · chart · rights · reserved · time · released · affordable · hypnotist · cold ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hound à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HOUND

Découvrez la traduction de hound dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hound dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hound» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

猎犬
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

perro de caza
570 millions de locuteurs
en

anglais

hound
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शिकारी कुत्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гончая
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cão de caça
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জ্বালাতন করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chien de chasse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Hound
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Jagdhund
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

猟犬
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사냥개
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Hound
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chó
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஹவுண்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शिकारीची पदवी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tazı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

segugio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ogar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гончак
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

câine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυνηγόσκυλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jakthund
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hound

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOUND»

Tendances de recherche principales et usages générales de hound
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hound».

Exemples d'utilisation du mot hound en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HOUND»

Citations et phrases célèbres avec le mot hound.
1
Joe Arpaio
Some people call me a publicity hound.
2
Irene Dunne
Years ago the public used to hound me but now I can go shopping in peace.
3
Austan Goolsbee
I am a data hound and so I usually end up working on whatever things I can find good data on. The rise of Internet commerce completely altered the amount of information you could gather on company behavior so I naturally drifted toward it.
4
Ryan Holmes
Social media has shaken up the world of sales, with Facebook, LinkedIn and Twitter offering new ways to hound leads and unprecedented insights into clients.
5
Nikita Khrushchev
If you live among dogs, keep a stick. After all, this is what a hound has teeth for-to bite when he feels like it!
6
Thomas More
Whoever loveth me, loveth my hound.
7
Neil Young
I feel like I could be likened to an old hound circling on a rug for the last five years.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOUND»

Découvrez l'usage de hound dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hound et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Hound of the Baskervilles
When a second member of the Baskerville family dies, Sherlock Holmes investigates and finds murderous greed behind the supposed curse.
Sir Arthur Conan Doyle, 2013
2
Pup and Hound
Explains how Hound discovered his puppy friend, Pup, and tried to find him something to eat. On board pages.
Susan Hood, 2012
3
Hound
Retold as never before, this is a thrilling, timeless tale of heroism and friendship, of love and betrayal, of war and poetry. This is the story of Cuchullain, the Hound of Ulster.
George Green, 2004
4
The Ultimate Dachshund Hound Book: Guide to Caring, Raising, ...
The name of this book really says it all; it is the ULTIMATE book for anyone that is thinking about purchasing or already owns a Dachshund Hound.
Patricia O'Grady, 2010
5
Hound Dog True
But when her custodial wisdom goes all wrong, Mattie’s plan comes crashing down. And only then does she begin to see how one small, brave act can lead to a friend who is hound dog true.
Linda Urban, 2011
6
The Fox and the Hound
Though they played together as youngsters, Tod the fox and Copper the hound find it difficult to remain friends when Copper is trained as a hunting dog.
‎1981
7
Stand-Up Put-Downs
In this book, TV comedian Rufus Hound has compiled 200 of his favourite put-downs from his friends on the current circuit, from past comedy legends and from his own performances.
Rufus Hound, 2011
8
Lemon Hound
This is a poetry not of snapshots or collages but of long-exposed captures of the not-so-still lives of women.
Sina Queyras, 2013
9
The Hound of Rowan: Book One of The Tapestry
To survive, he'll have to rely on a network of agents and mystics, the genius of his roommate, and the frightening power awakening within him. From the Hardcover edition.
Henry H. Neff, 2007
10
Flash: The Amazing Basset Hound
Read about Flash's antics as the family pet in Flash: The Amazing Basset Hound. This is an eLIVE book, meaning each printed copy contains a special code redeemable for the free download of the audio version of the book.
Stephanie A. Sorensen, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOUND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hound est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Plott Hound is state dog - The Sylva Herald: News
It was here that the modern breed evolved and achieved fame for its skill and courage in pursuit of bears and wild boars. The Plott Hound was ... «The Sylva Herald, juil 15»
2
HOUND OF THE BASKERVILLES Opens Tonight at the Hangar …
Continuing its Mainstage Season, the Hangar Theatre will present The Hound of the Baskervilles, by Sir Arthur Conan Doyle, adapted by ... «Broadway World, juil 15»
3
Arts Hound | eugeneweekly.com
Arts Hound. Sniffing out what you shouldn't miss in the arts this week. Article | July 16, 2015 - 1:00am | By Alex Notman. See 'Lioness Rise' by Rachel Mandala ... «Eugene Weekly, juil 15»
4
Calls for dressage judging overhaul: FEI responds - Horse & Hound
The FEI has responded to suggestions that dressage needs a judging overhaul by saying it is frustrated the system being promoted by the ... «Horse & Hound, juil 15»
5
UK equestrian sponsorship round-up - Horse & Hound
Danielle Bott, from Shorne, Kent, has been chosen as the dressage specialist's new brand ambassador from more than 500 applicants. «Horse & Hound, juil 15»
6
And finally… anyone for tennis? - Horse & Hound
Funny, weird and wonderful goings on the horse world. As we come to the end of the week H&H provides a light-hearted read. The fizz of ... «Horse & Hound, juil 15»
7
Who caught the eye at the Blaston Hound Show? PICTURES
In its 13th year, Blaston's annual show has become a rehearsal for the major hound shows still to come. Sadly, with the outbreak of kennel ... «Horse & Hound, juil 15»
8
British squad named for European Eventing … - Horse and Hound
The British squad of 12 for the Longines FEI European Eventing Championships at Blair Castle (10-13 September) has been named. «Horse & Hound, juil 15»
9
Pet Vet: Hound's blue-tinged eyes a sign of vision problems
Alan has a 9-year-old Basset hound named Hank who seems to be having trouble seeing. Over the past three months or so Hank seems ... «The San Luis Obispo Tribune, juil 15»
10
Pony killed in suspected arson attack - Horse & Hound
A pony has been killed in a yard fire that police are treating as arson. The fire occurred at a stables in Stockport, Greater Manchester, in the ... «Horse & Hound, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hound [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hound>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR