Téléchargez l'application
educalingo
drowsy

Signification de "drowsy" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DROWSY EN ANGLAIS

ˈdraʊzɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DROWSY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Drowsy est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DROWSY EN ANGLAIS

Somnolence

La somnolence est un état de sommeil proche, un fort désir de sommeil ou un sommeil pour des périodes exceptionnellement longues. Il a deux significations distinctes, en se référant à la fois à l'état habituel avant de s'endormir, et l'état chronique se référant à être dans cet état indépendamment d'un rythme circadien. "Somnolence" dérive du latin "somnus" signifiant "sommeil".

définition de drowsy dans le dictionnaire anglais

La première définition de somnolence dans le dictionnaire est lourde de somnolence; somnolent. Une autre définition de somnolence induit le sommeil; soporifique. La somnolence est aussi léthargique ou léthargique; terne.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DROWSY

blousy · blowsy · blowzy · bowsey · browsy · Dalhousie · frouzy · frowsy · frowzy · housey-housey · lousy · tousy

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DROWSY

droukit · drouth · drouthiness · drouthy · drove · drove chisel · drover · droves · drow · drown · drowner · drowning · drowse · drowsier · drowsiest · drowsihead · drowsihed · drowsily · drowsiness · drub

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DROWSY

busy · cheesy · classy · controversy · courtesy · daisy · easy · embassy · fantasy · glossy · Gypsy · Malagasy · messy · missy · newsy · noisy · pussy · sassy · sissy · sy

Synonymes et antonymes de drowsy dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DROWSY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «drowsy» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DROWSY»

drowsy · comatose · dazed · dopey · dozy · dreamy · heavy · lethargic · lulling · nodding · peaceful · quiet · restful · sleepy · somnolent · soothing · soporific · tired · torpid · zyrtec · tenderly · symptoms · pokemon · chaperone · antihistamine · doll · driving · somnolence · state · near · sleep · drowsy · drows · dull · with · sleepiness · sluggish · produced · characterized · inducing · merriam · webster · ready · fall · causing · feel · relaxed · erdrows · full · define · lethargy · spring · weather · origin · drowse · related · forms · drowsily · adverb · drowsiness · noun · synonymsdrowsy · stay · alert · arrive · alive · news · your · action · needed · urge · senators · block · bill · delaying · trucker · screening · introduced · senate · vocabulary · means · having · energy · when · sitting · warm · sunlight · after · lunch · keep · eyes · open · ways · avoid · feeling · wikihow · eating · delicious · many · tend · into · slight · afternoon · stupor ·

Traducteur en ligne avec la traduction de drowsy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DROWSY

Découvrez la traduction de drowsy dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de drowsy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «drowsy» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

倦睡的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

somnoliento
570 millions de locuteurs
en

anglais

drowsy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नींद से भरा हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نَعْسَان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дремлющий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sonolento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিদ্রালু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

endormi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Mengantuk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schläfrig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

眠い
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

졸리는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ngantuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buồn ngủ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சோம்பேறித்தனமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

झोपेची गुंगी आणणारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

uykulu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sonnolento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

senny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сонливий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

moleșit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νυσταγμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lomerig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sömnig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

døsig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de drowsy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DROWSY»

Tendances de recherche principales et usages générales de drowsy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «drowsy».

Exemples d'utilisation du mot drowsy en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DROWSY»

Citations et phrases célèbres avec le mot drowsy.
1
Ernst Fischer
If you can't pay for a thing, don't buy it. If you can't get paid for it, don't sell it. Do this, and you will have calm and drowsy nights, with all of the good business you have now and none of the bad. If you have time, don't wait for time.
2
George Jean Nathan
A man reserves his true and deepest love not for the species of woman in whose company he finds himself electrified and enkindled, but for that one in whose company he may feel tenderly drowsy.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DROWSY»

Découvrez l'usage de drowsy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec drowsy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
One Drowsy Dragon
As one dragon tries to take a nap, his ten little dragons, in increasing numbers, disturb his sleep by making milk shakes, screaming at scary movies, and playing loud games.
‎2010
2
The Drowsy Chaperone: A Musical Within a Comedy
(Vocal Selections).
Lisa Lambert, 2007
3
The Case of the Drowsy Mosquito
The death of his wife leaves Banning Clarke, a former successful prospector turned mining magnate, the prey of a host of human predators, including his calculating mother-in-law, and it is up to Perry Mason to keep things on the up and up.
Erle Stanley Gardner, 1994
4
"Method's Drowsy School": An Eighteenth-century Perspective ...
The current economic crisis is affecting universities in many ways, one of which is an increased pressure for courses to prove their relevance to the overarching curricular goals of degree programs As humanities programs feel the bite of ...
Kelly S. Moor, 2009
5
The Detection of Drowsy Drivers Through Driver Performance ...
Nine sleep-restricted participants drove on a closed test track for a two-hour period during the late night or early morning hours.
Emily Nodine, 2008
6
Drunk Driving Defense
Drowsy-driving crashes are likely to be serious. The higher speeds involved in drowsy-driving crashes, combined with delayed reaction times, increase the danger of fatalities in such crashes. NCSDR/NHTSA Expert Panel on Driver Fatigue ...
Lawrence Taylor, Steven Oberman, 2006
7
Drowsy
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
John Ames Mitchell, 2012
8
The drowsy hours: poems for bedtime
A collection of sixteen poems aimed at bedtime reading, including "The Yellow Fog" by T.S. Eliot and "Windy Nights" by Robert Louis Stevenson.
Susan Pearson, Peter Malone, 2002
9
The Long Work Hours Culture: Causes, Consequences and Choices
Even though it is seriously undercounted, the U.S. National Highway Traffic Safety Administration estimates that drowsy driving causes at least 100,000 police-reported crashes — 71,000 of which produce injuries — and kills more than 1550 ...
Ronald J. Burke, Cary L. Cooper, 2008
10
Sleep, Health, and Society: From Aetiology to Public Health
crashes related to drowsy driving. The bill included provisions authorizing the granting of federal funds to state highway offices and other organizations for the purpose of: ◇ educating the public in all aspects of the dangers of drowsy driving , ...
Francesco Cappuccio, Dr. Michelle A. Miller, Steven W. Lockley, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DROWSY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme drowsy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
On hot summer days, the lotus blossoms of Kenilworth beckon
Surrounded by nature in the drowsy, late-morning heat, I found it hard to believe we were in Northeast Washington, barely a half-mile from the ... «Washington Post, juil 15»
2
Vision Festival Celebrates Jazz, Both Past and Future
Then the squall settled into a drowsy murmur, with several members of the group on didgeridoo, and Oliver Lake and J.D. Parran fluttering in ... «New York Times, juil 15»
3
Dubai motorists warned against drowsy driving
DUBAI // Warnings will be issued by the transport authority to caution motorists against driving while exhausted or drowsy. Fasting during ... «The National, juil 15»
4
Drowsy driver arrested for alleged DUI after crash; STGnews …
ST. GEORGE – A man allegedly under the influence of a prescription sleep aid was arrested for DUI Tuesday morning after dozing off while ... «St George News, juil 15»
5
New SAAQ campaign to prevent drowsy driving
In the U.S., more than 100,000 accidents are caused by drowsy drivers each year, resulting in 40,000 people injured and 1,550 deaths. «Auto123.com, juil 15»
6
Drowsy Nurse Drops Newborn Baby In Pennsylvania
“The pediatrician came in and told us that (the nurse) was feeding him and burping him, and she was drowsy and fell asleep and dropped him,” ... «Huffington Post, juil 15»
7
Richard D. DiTomaso Personal Injury Law Blog on Lawyers.com
With busy schedules and endless distractions keeping teens up at night, it is understandable that teens have become increasingly drowsy ... «Lawyers.com Blog, juil 15»
8
'The Drowsy Chaperone': Wouldn't you like to get away?
The cast of "The Drowsy Chaperone" enjoys the stage together at the Cape ... at the Cape Playhouse in the musical “The Drowsy Chaperone.”. «Barnstable Patriot, juil 15»
9
Authorities: Drowsy nurse at Pa. hospital drops newborn, causing …
Authorities: Drowsy nurse at Pa. hospital drops newborn, causing skull ... when the nurse became "drowsy and fell asleep and dropped him.". «Allentown Morning Call, juil 15»
10
News short: Drowsy driver runs car off road, meets large rock
ST. GEORGE – A man crashed his SUV into a large rock by the Summit Athletic Club Wednesday after leaving the road due to dozing off. «St George News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Drowsy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/drowsy>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR