Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "during" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DURING

From duren to last, ultimately from Latin dūrāre to last.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DURING EN ANGLAIS

during  [ˈdjʊərɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DURING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
During est unea préposition.
La préposition est une catégorie grammaticale invariable qui n'a pas de sens propre et que l'on utilise pour relier des termes.

QUE SIGNIFIE DURING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «during» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de during dans le dictionnaire anglais

La définition de during dans le dictionnaire est concordante avec. L'autre définition de pendant est dans la limite de.

The definition of during in the dictionary is concurrently with. Other definition of during is within the limit of.


Cliquez pour voir la définition originale de «during» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DURING


alluring
əˈljʊərɪŋ
curing
ˈkjʊərɪŋ
devouring
dɪˈvaʊərɪŋ
empowering
ɪmˈpaʊərɪŋ
enduring
ɪnˈdjʊərɪŋ
everduring
ˌɛvərˈdjʊərɪŋ
flowering
ˈflaʊərɪŋ
glowering
ˈɡlaʊərɪŋ
louring
ˈlaʊərɪŋ
lowering
ˈlaʊərɪŋ
mooring
ˈmʊərɪŋ
nonflowering
ˌnɒnˈflaʊərɪŋ
overpowering
ˌəʊvəˈpaʊərɪŋ
procuring
prəˈkjʊərɪŋ
reassuring
ˌriːəˈʃʊərɪŋ
scouring
ˈskaʊərɪŋ
touring
ˈtʊərɪŋ
towering
ˈtaʊərɪŋ
Turing
ˈtjʊərɪŋ
unrecuring
ˌʌnrɪˈkjʊərɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DURING

duress
Durex
Durga
Durga Puja
durgah
durgan
Durgapur
Durham
durian
duricrust
durion
Durkan
Durkheim
durmast
durmast oak
durn
Durnovaria
duro
Duroc
durometer

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DURING

adventuring
bicycle touring
bring
colouring
computer-integrated manufacturing
conjuring
corporate restructuring
flavouring
food colouring
labouring
lean manufacturing
manufacturing
measuring
murmuring
neighbouring
outpouring
posturing
pouring
restructuring
sculpturing
torturing

Synonymes et antonymes de during dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DURING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «during» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de during

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DURING»

during through throughout crossword clue transformation grammar inhalation another word part speech during define duration continuance existence lived florida winter some time point course they departed merriam webster preposition ˈdu̇r also ˈdyu̇r entire event period occurrence something wiktionary from middle durynge durinde durand durende present participle duren last french durer latin durare suffered food shortages born blizzard luis suarez bites giorgio chiellini uruguay world

Traducteur en ligne avec la traduction de during à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DURING

Découvrez la traduction de during dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de during dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «during» en anglais.

Traducteur Français - chinois

在...期间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

durante
570 millions de locuteurs

anglais

during
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दौरान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أَثْناءَ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в течение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

durante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pendant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Semasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

während
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

・・・の間中ずっと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

...동안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sak wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong suốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दरम्यान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sırasında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

durante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podczas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

протягом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în timpul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατά τη διάρκεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tydens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

under
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i løpet av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de during

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DURING»

Le terme «during» est habituellement très utilisé et occupe la place 890 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «during» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de during
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «during».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DURING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «during» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «during» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot during en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DURING»

Citations et phrases célèbres avec le mot during.
1
Ayaan Hirsi Ali
The liberal psyche wants to protect minorities, to apologize for imperialism, colonialism, slavery, and the appalling treatment of black people during the civil rights movement. At the same time, they want to continue to defend the rights of individuals.
2
Richard V. Allen
The Reagan Administration, generally regarded as having conducted the most successful Transition of modern times, had managed during the election campaign to build bridges to the Democrats in some areas, notably foreign and national security policy.
3
William Henry Ashley
Several speeches were made by the chiefs during the council, all expressive in the highest degree of their friendly disposition towards our government, and their conduct in every particular manifested the sincerity of their declarations.
4
Karen Carpenter
I have a harder time finding somebody. The problem is we were growing professionally during the years most people were concentrating on being a person.
5
Chevy Chase
Most of the films I've done were ruined in the postproduction, not during filming.
6
George Combe
The interval allowed was only five minutes, at the end of which I resumed the lecture; but so refreshing was the effects of the brief rest and, above all, the admission of pure air, that during the second hour the attention was as completely sustained as during the first.
7
Mick Cornett
We did such a great job of creating the interstate highway system in Oklahoma City that we don't have traffic congestion. You can actually get a speeding ticket during rush hour in the city. That's how great our traffic flows.
8
Amanda Donohoe
My father worked for the Foreign Office, so he was away a lot of the time. We were a very volatile family. There was a lot of love and a lot of conflict. The conflict kicked in mostly during my adolescence.
9
Larry Elder
Raised by an irresponsible mother during the Great Depression in the Jim Crow south, my father was on his own from the age of 13.
10
Thomas Frank
During the financial crisis and bailouts of 2008, it probably occurred to very few average people that we were entering a period of hardship for billionaires.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DURING»

Découvrez l'usage de during dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec during et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Daily Life During the Black Death
Provides an overview of daily life during the time of the plague that devastated fourteenth-century Europe and looks at the impact of the plague on people's activities in such settings as the doctor's office, the home, city hall, and on the ...
Joseph Patrick Byrne, 2006
2
Beyond Courage: The Untold Story of Jewish Resistance During ...
Recounts the efforts of Jews who organized others and sabotaged the Nazis during the Holocaust, including Georges Loinger who smuggled children from occupied France into Switzerland and four brothers who led refugees into the forest to ...
Doreen Rappaport, 2012
3
Children During the Holocaust
This book from the United States Holocaust Memorial Museum's Center for Advanced Holocaust Studies tells the story of the Holocaust through the eyes, and the fates, of its youngest victims.
Patricia Heberer, 2011
4
Desertion During the Civil War
Desertion during the Civil War, originally published in 1928, remains the only book-length treatment of its subject. Ella Lonn examines the causes and consequences of desertion from both the Northern and Southern armies.
Ella Lonn, 1928
5
At America's Gates: Chinese Immigration During the Exclusion ...
At America's Gates is the first book devoted entirely to both Chinese immigrants and the American immigration officials who sought to keep them out.
Erika Lee, 2003
6
Daily Life During the Spanish Inquisition
An illuminating account of daily life during the three and a half centuries of the Spanish Inquisition and the lives of the persecuted minorities, as well as the wealthy and ordinary people of Spain.
James Maxwell Anderson, 2002
7
5 People Who Died During Sex: and 100 Other Terribly ...
Did you know… …that Pope Benedict XII was such a hardened boozer that he inspired the expression “drunk as a pope”? (From “10 Historic Drunks”) …that as a special honeymoon treat, Prince Charles read Princess Diana passages ...
Karl Shaw, 2007
8
Daily Life During the French Revolution
Compares life in France before and after the Revolution, discussing the economy, travel, clothes, the arts and entertainment, family, food, education, health and medicine, religion, and women as they relate to different social classes.
James Maxwell Anderson, 2007
9
Drugs During Pregnancy and Lactation: Treatment Options and ...
Unlike other dosage guides, this edition is an affordable, compact compendium of knowledge on the very latest drugs and their effects on pregnant/lactating women. * Provides conclusive information on the prevention of birth defects through ...
Christof Schaefer, Paul W.J. Peters, Richard K Miller, 2011
10
Life In The Ghettos During The Holocaust
Unlike many Holocaust books, which deal primarily with the concentration camps, this book focuses on Jewish life before Jews lost their autonomy and fell totally under Nazi power.
Eric Sterling, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DURING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme during est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Taxi firm Uber triples prices during Tube strike
Taxi firm Uber has been criticised for increasing its prices by almost 300 per cent to cash in on the traffic chaos caused by a Tube strike. «Telegraph.co.uk, juil 15»
2
Mom shot, dad tased during home invasion in SW Houston
HOUSTON – Investigators with the Houston Police Department say a mother and father were trying to protect their young children during a ... «KHOU, juil 15»
3
Better to confess affair than have it revealed during divorce: Ellie
I know my wife will find out about the affair during the divorce proceedings. Should I ... Do I tell her before we file for divorce, during or never? «Toronto Star, juil 15»
4
5 most interesting position battles to watch during Cowboys training …
Dallas Cowboys receiver Lucky Whitehead (13) catches a pass during the teams' OTA workout at Valley Ranch in Irving, Texas on Wednesday, ... «Dallas Morning News, juil 15»
5
Police: Car crashed into Mint Hill store during attempted burglary
Police are investigating after a car crashed into a store during an attempted burglary early Thursday morning in Mint Hill. Officers responded to ... «WSOC Charlotte, juil 15»
6
Trey Gowdy Says Hillary Clinton Made a Big False Claim During
During the first national TV interview of her 2016 presidential campaign, Clinton accused her interviewer of making “so many assumptions” ... «TheBlaze.com, juil 15»
7
45 ISIS militants die after eating 'poisoned' Ramzan meal during Iftar
The incident took place in Mosul, Syria where about 145 ISIS militants sat down to break the fast during Iftar - the traditional meal when Muslims ... «India Today, juil 15»
8
Seven arrested during Operation Fiela in CTown
Seven people were arrested during Operation Fiela in the gang affected area of Hanover Park in Cape Town on Thursday, Western Cape ... «Citizen, juil 15»
9
HC order affects our right to religion: BJP on noise curbs during
MUMBAI: Bharatiya Janata Party, Mumbai, has moved the Bombay High Court saying its order to curb noise pollution during religious festivals ... «Times of India, juil 15»
10
Magnum PI star Tom Selleck accused of stealing water during drought
Water supply was an issue in the upscale area during the last major drought in 1991. Anna Guzman, has a clear view of the fire hydrant in ... «Sydney Morning Herald, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. During [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/during>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z