Téléchargez l'application
educalingo
dynamite

Signification de "dynamite" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DYNAMITE

(Coined by Alfred Nobel): from dynamo- + -ite1.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DYNAMITE EN ANGLAIS

ˈdaɪnəˌmaɪt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DYNAMITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dynamite est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DYNAMITE EN ANGLAIS

Dynamiter

La dynamite est un matériau explosif à base de nitroglycérine, utilisant de la terre de diatomées, ou une autre substance absorbante telle que les coquilles en poudre, l'argile, la sciure de bois ou la pâte de bois. Les dynamiques utilisant des matières organiques telles que la sciure de bois sont moins stables et cette utilisation a généralement été interrompue. Dynamite a été inventée par le chimiste et ingénieur suédois Alfred Nobel à Geesthacht, en Allemagne, et breveté en 1867. Son nom a été inventé par Nobel du mot grec ancien δύναμις dýnamis, qui signifie "pouvoir". Dynamite est un explosif élevé, ce qui signifie que sa puissance provient de la détonation plutôt que de la déflagration. La dynamisation est principalement utilisée dans les industries des mines, des carrières, de la construction et de la démolition, et elle a eu un usage historique dans la guerre. Cependant, la nature instable de la nitroglycérine, surtout si elle est soumise au gel, l'a rendue obsolète pour des utilisations militaires. La familiarité populaire avec la dynamite a conduit à des utilisations métaphoriques, comme en disant qu'une question particulière est la «dynamite politique». La dynamite se compose de trois parties de nitroglycérine, d'une partie de terre de diatomées et d'un petit mélange de carbonate de sodium. Ce mélange est formé en petits bâtonnets et enveloppé dans du papier.

définition de dynamite dans le dictionnaire anglais

La première définition de la dynamite dans le dictionnaire est un explosif constitué de nitroglycérine ou de nitrate d'ammonium mélangé avec du kieselguhr, de la sciure de bois ou de la pâte de bois. Une autre définition de la dynamite est une personne ou une chose spectaculaire ou potentiellement dangereuse. La dynamite est aussi à exploiter ou exploser avec de la dynamite.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DYNAMITE

PRESENT

Present
I dynamite
you dynamite
he/she/it dynamites
we dynamite
you dynamite
they dynamite
Present continuous
I am dynamiting
you are dynamiting
he/she/it is dynamiting
we are dynamiting
you are dynamiting
they are dynamiting
Present perfect
I have dynamited
you have dynamited
he/she/it has dynamited
we have dynamited
you have dynamited
they have dynamited
Present perfect continuous
I have been dynamiting
you have been dynamiting
he/she/it has been dynamiting
we have been dynamiting
you have been dynamiting
they have been dynamiting

PAST

Past
I dynamited
you dynamited
he/she/it dynamited
we dynamited
you dynamited
they dynamited
Past continuous
I was dynamiting
you were dynamiting
he/she/it was dynamiting
we were dynamiting
you were dynamiting
they were dynamiting
Past perfect
I had dynamited
you had dynamited
he/she/it had dynamited
we had dynamited
you had dynamited
they had dynamited
Past perfect continuous
I had been dynamiting
you had been dynamiting
he/she/it had been dynamiting
we had been dynamiting
you had been dynamiting
they had been dynamiting

FUTURE

Future
I will dynamite
you will dynamite
he/she/it will dynamite
we will dynamite
you will dynamite
they will dynamite
Future continuous
I will be dynamiting
you will be dynamiting
he/she/it will be dynamiting
we will be dynamiting
you will be dynamiting
they will be dynamiting
Future perfect
I will have dynamited
you will have dynamited
he/she/it will have dynamited
we will have dynamited
you will have dynamited
they will have dynamited
Future perfect continuous
I will have been dynamiting
you will have been dynamiting
he/she/it will have been dynamiting
we will have been dynamiting
you will have been dynamiting
they will have been dynamiting

CONDITIONAL

Conditional
I would dynamite
you would dynamite
he/she/it would dynamite
we would dynamite
you would dynamite
they would dynamite
Conditional continuous
I would be dynamiting
you would be dynamiting
he/she/it would be dynamiting
we would be dynamiting
you would be dynamiting
they would be dynamiting
Conditional perfect
I would have dynamite
you would have dynamite
he/she/it would have dynamite
we would have dynamite
you would have dynamite
they would have dynamite
Conditional perfect continuous
I would have been dynamiting
you would have been dynamiting
he/she/it would have been dynamiting
we would have been dynamiting
you would have been dynamiting
they would have been dynamiting

IMPERATIVE

Imperative
you dynamite
we let´s dynamite
you dynamite
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dynamite
Past participle
dynamited
Present Participle
dynamiting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DYNAMITE

Adamite · Adullamite · atacamite · bedlamite · Benthamite · calamite · catamite · diatomite · dolomite · Edomite · Elamite · fogramite · Gothamite · hellgrammite · rolamite · Shulamite · sodomite · totemite · willemite · wolframite

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DYNAMITE

dynamic · dynamic link library · dynamic markings · dynamic marks · dynamic pricing · dynamic psychology · dynamic range · dynamical · dynamically · dynamicist · dynamics · dynamism · dynamist · dynamistic · dynamitard · dynamiter · dynamitic · dynamize · dynamo · dynamoelectric

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DYNAMITE

a mite · anti-Semite · ashramite · chromite · dust mite · Ermite · Hamite · kumite · marmite · mite · preadamite · samite · Semite · smite · somite · spider mite · stalagmite · termite · Thermite · Vegemite

Synonymes et antonymes de dynamite dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DYNAMITE»

dynamite · game · lyrics · gymnastics · minecraft · song · benny · blanco · comics · dynamite · explosive · material · based · nitroglycerin · using · diatomaceous · earth · another · absorbent · substance · such · powdered · shells · clay · sawdust · wood · pulp · welcome · garage · successful · sign · rights · reserved · email · privacy · policy · type · performance · style · industry · leader · parts · accessories · howstuffworks · what · does · work · example · chemical · anything · that · once · ignited · burns · extremely · rapidly · produces · large · amount · napoleon · imdb · listless · alienated · teenager · decides · help · friend · there · surprising · twists · coming · shopping · retail · wall · likes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dynamite à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DYNAMITE

Découvrez la traduction de dynamite dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dynamite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dynamite» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

炸药
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dinamita
570 millions de locuteurs
en

anglais

dynamite
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

डायनामाइट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الديناميت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

динамит
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dinamite
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ডিনামাইট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dynamite
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Dinamit
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dynamit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ダイナマイト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

다이너마이트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dynamite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mìn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டைனமைட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डायनामाइट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dinamit
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dinamite
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dynamit
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

динаміт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dinamită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυναμίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dinamiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dynamit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dynamitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dynamite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DYNAMITE»

Tendances de recherche principales et usages générales de dynamite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dynamite».

Exemples d'utilisation du mot dynamite en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DYNAMITE»

Citations et phrases célèbres avec le mot dynamite.
1
James Agee
Several tons of dynamite are set off in this picture - none of it under the right people.
2
Katharine Anthony
Principles are a dangerous form of social dynamite.
3
Lakhdar Brahimi
If you are talking about terrorism, you need to sit down and understand what is making these people put dynamite around their waists and blow themselves up.
4
Billy Campbell
I think it would be lovely to see some features on a disc of 'The Rocketeer,' with some reminiscing. I think that would be dynamite.
5
Rutger Hauer
I think it's dynamite, the way my career has just kept moving, even when people didn't know it did. I made such interesting films, but, yeah, they're not necessarily the big movies that go to the supermarket. I don't need those movies, because I don't wanna do them.
6
Steve Irwin
You know, you can touch a stick of dynamite, but if you touch a venomous snake it'll turn around and bite you and kill you so fast it's not even funny.
7
Charles Jencks
Modern Architecture died in St. Louis, Missouri, on July 15, 1972, at 3.32 p.m. (or thereabouts), when the infamous Pruitt Igoe scheme, or rather several of its slab blocks, were given the final coup de grace by dynamite.
8
Kary Mullis
In the 1950s in Columbia, South Carolina, it was considered OK for kids to play with weird things. We could go to the hardware store and buy 100 feet of dynamite fuse.
9
Alva Myrdal
Nobel was a genuine friend of peace. He even went so far as to believe that he had invented a tool of destruction, dynamite, which would make war so senseless that it would become impossible. He was wrong.
10
Al Roker
Never give up your day job. I do all sorts of things, but at the end of the day, it all boils down to 'The Today Show,' and I love doing this thing, and they will have to blow me out of here with dynamite before I leave.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DYNAMITE»

Découvrez l'usage de dynamite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dynamite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dynamite!
After terrorists target electrical supplies, a small group of determined citizens rush to protect their way of life and thwart the terrorist plot.
R. Roy Simmons, 2003
2
Juggling Dynamite: An Insider's Wisdom about Money ...
In Juggling Dynamite, portfolio manager Danielle Park reveals the insider wisdom you need to build and preserve your wealth through the market cycles.
Danielle Park, 2007
3
Uncle Dynamite
This is Wodehouse at his very best, with sundered lovers, explorers, broke publishers and irascible aristocrats all eventually yielding to the magic, ever-so-slightly-unscrupulous touch of Uncle Fred.
P.G. Wodehouse, 2009
4
Dancing with Dynamite: Social Movements and States in Latin ...
Read this much - needed book.'' - Amy Goodman, host of Democracy Now!
Benjamin Dangl, 2011
5
The Dynamite Club: How a Bombing in Fin-de-Siècle Paris ...
in the Use and Preparation of Nitroglycerine, Dynamite, Gun- Cotton, Fulminating Mercury, Bombs, Fuses, Poisons, etc., etc.," which was printed in Chicago and Cleveland in 1885 and 1886. What better way to prepare for revolution than with  ...
John Merriman, 2009
6
Napoleon Dynamite: The Twelve Days of Christmas
More About Twelve Days of Christmas Everybody knows the Twelve Days of Christmas, and this is Napoleon Dynamite's inimitable take on the beloved traditional carol.
Bob Elser, Napoleon Dynamite, 2007
7
Napoleon Dynamite: The Complete Quote Book
Pulled from the hit film that made a hero out of a tetherball-loving guy with glasses and stellar dance moves, the words, phrases, and speeches in Napoleon Dynamite: The Complete Quote Book capture the hilarious dialogue that worked its way ...
NA, 2005
8
Instant Boatbuilding with Dynamite Payson: 15 Instant Boats ...
Instant Boatbuilding with Dynamite Payson includes plans and instructions for a multipurpose skiff for sail, oar, and power; a pirogue for single or double paddle; a big pram dinghy; a maneuverable peapod; a long, fast, rowing dory; a ...
Harold Payson, 2007
9
From Dinosaur to Dynamite: The Secret of Joyful Sex
Synopsis: "I want mature people to realise they can still enjoy a wonderful sex life," states Patricia Murray-Chute, author of the new book From Dinosaur to Dynamite: The Secret of Joyful Sex.
Patricia Murray-Chute, 2011
10
Dynamite Doc or Christmas Dad?
Extract from Dusty's diary, age 10 I've never had a proper family Christmas.
Marion Lennox, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DYNAMITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dynamite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arbuckle mountain side gets blasted with ODOT dynamite
MURRAY COUNTY,Okla. — Oklahoma Department Of Transportation says they're one step closer to reopening Interstate 35 Northbound, after ... «kfor.com, juil 15»
2
Mother of boy injured in explosion: Vehicle carried dynamite
A car that exploded Sunday morning on the Oakland Expressway bridge had dynamite in it, said the mother of the 4-year-old boy who was ... «Topeka Capital Journal, juil 15»
3
UPDATE: ODOT blasts rockslide with dynamite to clear I-35
Contractors say they set off a small charge of dynamite around 7 p.m. This comes after they postponed it Tuesday because of inclement ... «KTEN, juil 15»
4
Dynamite Reveals Grumpy Cat Creative Team
Dynamite Entertainment has announced the complete creative team for the upcoming first issue of the Grumpy Cat comic book series, ... «Comicbook.com, juil 15»
5
Dean Koontz Returns To Dynamite For More Frankenstein
Horror novelist Dean Koontz is coming back to Dynamite for a new six-issue miniseries Dean Koontz's Frankenstein: Storm Surge. Koontz has ... «Bleeding Cool News, juil 15»
6
Dynamite To Cross Sheena, Queen Of The Jungle With Tarzan, Lord …
Dynamite Entertainment has made an agreement with Galaxy Publishing and Valdoro Entertainment to publish original comic book and ... «Bleeding Cool News, juil 15»
7
Versus Evil at E3: A Dynamite Lineup
Indie games continue to rise in popularity and numbers. As the interest in indie gaming has risen, a few publishers have emerged to offer a ... «Gaming Illustrated, juil 15»
8
Music Review: Dynamite
Movie - Dynamite ... within the Telugu, Tamil and Malayalam film fraternity, and now he's back to Tollywood with his latest venture in Dynamite. «Times of India, juil 15»
9
Dynamite To Publish Comics For Atari, Will Reprint 'Atari Force'
Dynamite also promised new comics based on some of Atari's most popular games, like “Centipede,” “Missile Command,” “Asteroids” and “Yars ... «International Business Times, juil 15»
10
BETTY BOOP Returns In New DYNAMITE Series
Dynamite Entertainment, a leading publisher of English language comic books and graphic novels, is proud to announce a publishing deal with ... «Newsarama, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dynamite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dynamite>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR