Signification de "dinamita" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE DINAMITA EN ESPAGNOL

di · na · mi · ta

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DINAMITA

Dinamita est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DINAMITA EN ESPAGNOL

Dynamite

Dinamita

Dynamite a été inventée par Alfred Nobel en 1867, remplaçant rapidement la nitroglycérine pour les applications industrielles, les mines et les armements. Il joue un rôle très important dans les travaux comme l'excavation des montagnes, la construction de routes, les démolitions et, en général, tout travail public qui nécessite le mouvement des masses rocheuses. La dynamite, comme tous les explosifs puissants, est très dangereuse et donc une substance à usage restreint, bien qu'elle ait été largement remplacée par des explosifs plastiques dans lesquels la substance explosive est stabilisée en la mélangeant avec un plastifiant au lieu de la terre de diatomées. La base de nitroglycérine a été largement remplacée par le dinitroglycol ou le trinitrotoluène dans les applications industrielles, tandis que pour l'utilisation industrielle, l'utilisation de la cyclonite, également sous la forme d'un explosif plastique, est largement utilisée sous les noms C-3 et C- 4 selon la formulation.

La dinamita fue inventada por Alfred Nobel en 1867, sustituyendo rápidamente a la nitroglicerina para aplicaciones industriales, minería, y armamento. Desempeña un papel muy importante en trabajos como la excavación de montañas, la construcción de carreteras, demoliciones y en general cualquier obra pública que requiera el movimiento de masas rocosas. La dinamita, como todos los explosivos potentes, es muy peligrosa y por ello es una sustancia de uso restringido, si bien ha sido extensivamente sustituida por explosivos plásticos en los que la sustancia explosiva se estabiliza mezclándola con un plastificante en lugar de tierra de diatomeas. La base de nitroglicerina ha sido en gran parte sustituida por dinitroglicol o trinitrotolueno en aplicaciones industriales, mientras que para uso industrial se encuentra muy extendido el uso de la ciclonita, también en forma de explosivo plástico, bajo los nombres de C-3 y C-4 según formulación.

définition de dinamita dans le dictionnaire espagnol

La définition de la dynamite dans le dictionnaire est un mélange explosif de nitroglycérine avec un corps très poreux.

En el diccionario castellano dinamita significa mezcla explosiva de nitroglicerina con un cuerpo muy poroso.

SYNONYMES DE «DINAMITA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «dinamita» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en espagnol de dinamita

explosivo · pólvora

TRADUCTION DE DINAMITA

Découvrez la traduction de dinamita dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de dinamita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dinamita» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 炸药
• espagnol: dinamita
• Traducteur Français - anglais: dynamite
• Traducteur Français - hindi: बारूद
• Traducteur Français - arabe: ديناميت
• Traducteur Français - russe: динамит
• Traducteur Français - portugais: dinamite
• Traducteur Français - bengali: ডিনামাইট
• Traducteur Français - français: dynamite
• Traducteur Français - malaisien: dinamit
• Traducteur Français - allemand: Dynamit
• Traducteur Français - japonais: ダイナマイト
• Traducteur Français - coréen: 다이너마이트
• Traducteur Français - javanais: dynamite
• Traducteur Français - vietnamien: mìn
• Traducteur Français - tamoul: டைனமைட்
• Traducteur Français - marathi: विस्फोटक
• Traducteur Français - turc: dinamit
• Traducteur Français - italien: dinamite
• Traducteur Français - polonais: dynamit
• Traducteur Français - ukrainien: динаміт
• Traducteur Français - roumain: dinamită
• Traducteur Français - grec: δυναμίτιδα
• Traducteur Français - afrikaans: dinamiet
• Traducteur Français - suédois: dynamit
• Traducteur Français - norvégien: dynamitt

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DINAMITA»

Découvrez l'usage de dinamita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dinamita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dinamita

Dinamita es el primer título de una serie que ha sido número uno en los cinco países nórdicos, y que ha vendido más de 9 millones de ejemplares en todo el mundo. «Liza Marklund es una fuera de serie». Henning Mankell

Liza Marklund, 2011

Amor y dinamita

Eduardo Carrasco. Eduardo Carrasco AMOR Y DINAMITA AMOR Y DINAMITA Amor y dinamita Eduardo Carrasco Tres Fronteras. Front Cover.

Eduardo Carrasco, 2010

Minero con poder de dinamita: la vida de un activista boliviana

la vida de un activista boliviana Feliciano Felix Muruchi Poma, Linda Farthing, Benjamin Kohl. funciones. Entonces ser autoridad local demanda un sacrificio, lo que se puede entender como una forma de aporte al ayllu, similar al impuesto ...

Feliciano Felix Muruchi Poma, Linda Farthing, Benjamin Kohl, 2009

Lo Que Dices Recibes: Tus Palabras Estan Cargadas De Dinamita

SPANISH EDITION. Words can free the spiritual power within believers and give them love, joy, peace, happiness, success and prosperity.

Don Gossett, 1978

El gran pescador: técnicas de pesca entre los ...

Sobre la pesca con dinamita Esta nueva modalidad de pesca fue introducida entre los indígenas a mediados del siglo XX, fenómeno social complejo que responde, en parte, a las demandas del mercado en expansión. Probablemente, los ...

Roxani Rivas Ruiz, 2004

Los premios Nobel de Economía

En 1877, Nobel inventó la dinamita-goma5, obtenida a partir de la mezcla de un 92-93 por 100 de nitroglicerina y de un 7-8 por 100 de nitrocelulosa. Este material es el precursor del explosivo plástico actual. También descubrió en 1887 la ...

Dominique Roux, 2006

Ensayos

La. dinamita. Se dice aún: «esto es moral, esto es inmoral; esto natural, esto no», como si todo no fuera naturaleza, como si pudiéramos trazar en otra parte que en la imaginación los meridianos del mundo y de la vida. La Venus de Milo, o el  ...

Barrett, Rafael

Manual del vigilante de explosivos

... agentes atmosféricos, impurezas, etc., todo lo cual puede producir una alteración de las propiedades físicas y químicas de esa sustancia. Dinamita deteriorada Dinamita exudada 4.2. COMBUSTIÓN EN ESPACIOS ABIERTOS A PRESIÓN ...

Héctor Mora Chamorro, 2008

Obras escogidas

VlLLARROEL (El General Dinamita) En una humilde casa de Santiago, pobre, olvidado, dolorido, acaba de morir un héroe popular, Arturo Villarroel, a quien los soldados del 79 y después sus hijos han llamado el "General Dinamita". Nacido  ...

Vicente Solano, 1972

El Telehipnópata

«A ver, escoge, Dinamita» (que así se apodaba el jovenzuelo), le decía el domador cada vez que estrenaba camarada en su corrillo. Y Dinamita invariablemente se decantaba por el billete de cinco. Uno de los compañeros habituales del ...

Jesus Calzado, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DINAMITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dinamita est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Trasladan a seis internos tras hallazgo de dinamita en Tacumbú

Trasladan a seis internos tras hallazgo de dinamita en Tacumbú. Un total de seis reclusos fueron trasladados desde el penal de Tacumbú hasta la Agrupación ... «ÚltimaHora.com, juil 16»

Detenido un sospechoso radicalizado en Francia tras encontrarse ...

Aquí, según LCI, los agentes encontraron cuatro barras de dinamita y dos detonadores. El sospechoso, de 23 años y nacionalidad francesa, había sido ... «Europa Press, juil 16»

Explotar dinamita en Cerro Ñemby afectará acuífero y echará ...

Pobladores del Cerro Ñemby advirtieron que la detonación de las 5 dinamitas instaladas en el predio, afectará directamente al Acuífero Patiño y a la escuela ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., juin 16»

​Santa Anita: Detonan dinamita en casa de policía y dejan varias ...

Personal de la Unidad de Desactivación de Explosivos (Udex) de la Policía Nacional encontraron cartuchos de dinamita. Determinaron que sería cerca de ... «Diario Correo, juin 16»

Gobierno aclara que uso de dinamita en protestas sociales está ...

El viceministro de Régimen Interior, Rodolfo Illanes, aclaró hoy que el uso de dinamita en protestas y manifestaciones sociales está prohibido, según la ley de ... «La Razón, mai 16»

La dinamita vuelve a las calles y deja heridos

La detonación de dinamita en protestas sindicales, despenalizada en mayo pasado, volvió a las calles debido al conflicto entre el Gobierno y los cientos de ... «El Deber, mai 16»

Minero muere al explotar dinamita en lío conyugal

Un minero murió ayer al hacer explotar una dinamita en una pelea con su concubina en inmediaciones del mercado Max Fernández de Oruro, informó la ... «El Deber, mai 16»

Fallece luego de un accidente por manipular dinamita; Evo levantó ...

Tras un accidente por manipular dinamita, anoche falleció en el Hospital de Clínicas de La Paz Máximo Mamani, de 86 años. El accidente se produjo el ... «eju.tv, mai 16»

Levantan la prohibición de portar dinamita en marchas

A través de un decreto supremo promulgado ayer por el presidente Evo Morales, el Gobierno levantó la prohibición de portar dinamita y otros explosivos en las ... «Diario Pagina Siete, mai 16»

Bolivia: Minero se suicida con dinamita porque su esposa le negó ...

Bolivia: Minero se suicida con dinamita porque su esposa le negó dinero para beber. Hombre se ató varias cargas de dinamita al cuerpo, ingresó a su coche e ... «Diario Correo, avril 16»