Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "embodies" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMBODIES EN ANGLAIS

embodies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMBODIES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Embodies est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE EMBODIES

PRESENT

Present
I embody
you embody
he/she/it embodies
we embody
you embody
they embody
Present continuous
I am embodying
you are embodying
he/she/it is embodying
we are embodying
you are embodying
they are embodying
Present perfect
I have embodied
you have embodied
he/she/it has embodied
we have embodied
you have embodied
they have embodied
Present perfect continuous
I have been embodying
you have been embodying
he/she/it has been embodying
we have been embodying
you have been embodying
they have been embodying

PAST

Past
I embodied
you embodied
he/she/it embodied
we embodied
you embodied
they embodied
Past continuous
I was embodying
you were embodying
he/she/it was embodying
we were embodying
you were embodying
they were embodying
Past perfect
I had embodied
you had embodied
he/she/it had embodied
we had embodied
you had embodied
they had embodied
Past perfect continuous
I had been embodying
you had been embodying
he/she/it had been embodying
we had been embodying
you had been embodying
they had been embodying

FUTURE

Future
I will embody
you will embody
he/she/it will embody
we will embody
you will embody
they will embody
Future continuous
I will be embodying
you will be embodying
he/she/it will be embodying
we will be embodying
you will be embodying
they will be embodying
Future perfect
I will have embodied
you will have embodied
he/she/it will have embodied
we will have embodied
you will have embodied
they will have embodied
Future perfect continuous
I will have been embodying
you will have been embodying
he/she/it will have been embodying
we will have been embodying
you will have been embodying
they will have been embodying

CONDITIONAL

Conditional
I would embodies
you would embodies
he/she/it would embodies
we would embodies
you would embodies
they would embodies
Conditional continuous
I would be embodying
you would be embodying
he/she/it would be embodying
we would be embodying
you would be embodying
they would be embodying
Conditional perfect
I would have embodies
you would have embodies
he/she/it would have embodies
we would have embodies
you would have embodies
they would have embodies
Conditional perfect continuous
I would have been embodying
you would have been embodying
he/she/it would have been embodying
we would have been embodying
you would have been embodying
they would have been embodying

IMPERATIVE

Imperative
you embody
we let´s embody
you embody
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to embody
Past participle
embodied
Present Participle
embodying

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EMBODIES

embodied
embodier
embodiment
embody
embog
embogue
emboil
emboitement
embolden
emboldener
embolectomies
embolectomy
emboli
embolic
embolies
embolisation
embolise
embolism
embolismal
embolismic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EMBODIES

antibodies
autoantibodies
bloodies
bodies
busybodies
corodies
custodies
foodies
goodies
goody-goodies
homebodies
ladies
Lewy bodies
melodies
monodies
nobodies
parodies
psalmodies
rhapsodies
somebodies
todies

Synonymes et antonymes de embodies dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EMBODIES» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «embodies» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de embodies

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EMBODIES»

embodies actualize codify collect combine comprehend concentrate concretize consolidate contain encompass exemplify express incarnate include incorporate integrate manifest organize personify realize reify represent stand symbolize systematize take typify meaning embodies boutique organic sustainable women fashion shop select designers dedicated design using fabrics such with definitions word embody merriam windows live nadine oliver maharishi university management human physiology veda vedic literature give bodily form material john adams define concrete idea allegorical painting provide body vocabulary that evil wrong system this feelings romantic period type oxford dictionaries expression tangible visible quality feeling team competitive spirit skill more example sentences collins always verb bodies bodying bodied transitive abstract concept dict wörterbuch für deutschwörterbuch wiktionary from jump navigation third person singular simple present indicative larkspur yelp review fresh clothing accessories offering

Traducteur en ligne avec la traduction de embodies à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMBODIES

Découvrez la traduction de embodies dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de embodies dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «embodies» en anglais.

Traducteur Français - chinois

体现
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

encarna
570 millions de locuteurs

anglais

embodies
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतीक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجسد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воплощает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

encarna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্ভব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incarne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Merangkumi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verkörpert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

体現
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구현
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Embodies
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiện thân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளடக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वरिल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ihtiva ettiği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incarna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

W aspekcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

втілює
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intruchipeaza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενσαρκώνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verpersoonlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förkroppsligar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

legemlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de embodies

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMBODIES»

Le terme «embodies» est assez utilisé et occupe la place 31.424 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «embodies» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de embodies
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «embodies».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EMBODIES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «embodies» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «embodies» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot embodies en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «EMBODIES»

Citations et phrases célèbres avec le mot embodies.
1
Billie Joe Armstrong
Punk will never be dead to me. It's my life. I can never just drop this lifestyle. It embodies me.
2
Jacques Barzun
Art distills sensation and embodies it with enhanced meaning in a memorable form - or else it is not art.
3
Jean Baudrillard
Television knows no night. It is perpetual day. TV embodies our fear of the dark, of night, of the other side of things.
4
Camilla Belle
I never thought of Kim Basinger in terms of age. For me she embodies woman with her subtleties and intricacies. She's sensual and intellectually engaging, elegant with a very strong personal style.
5
Michael Bloomberg
We've shown the world that New York can never be defeated, because of its dynamic and diverse population and because it embodies the spirit of enterprise and the love of liberty. And because no matter who you are, if you believe in yourself and your dream, New York will always be the place for you.
6
Brian Boitano
The U.S. Olympic spirit award is an award that is given to an athlete who embodies the Olympic spirit in more ways than just on the playing field, in showing incredible perseverance, in overcoming obstacles, and what we wanted to do is have everybody can vote on-line.
7
Pat Boone
So obviously, any religion embodies some form of rules and expectations for behavior, and even sometimes consequences, and they don't want to hear any of that.
8
Robert Caro
The ballet embodies the notes of music. And sometimes you almost feel like you can see the notes dance up there on the stage.
9
El DeBarge
There's music to dance to and make love to, music to cry to. I'm starting from scratch, coming fresh. But my sound still embodies the same soulful, intricate harmonies.
10
Jeffrey Deitch
One of the biggest things happening in the art world is this idea of expansion. No one embodies this aspect of what art is becoming better than James Franco.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EMBODIES»

Découvrez l'usage de embodies dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec embodies et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The King embodies the world: Robert d'Anjou and the politics ...
Robert d Anjou, King of Naples (1309-1343), was a lay preacher.
Darleen N. Pryds, 2000
2
Of Embodies
These poems are the body and the text; the temple and a subject of discovery—their urgency manifesting itself in vanishing memory, actively decomposing letters, and what kind of material might survive you.
Philip Sorenson, 2012
3
Just stories: how the law embodies racism and bias
In a critique of America's legal system, a law professor explains how prejudice and stereotypes have caused a subjective (rather than objective) interpretation of the law, as well as how and why we must alter our justice system in order to ...
Thomas Ross, 1996
4
Global Transformations: Politics, Economics and Culture
Accordingly, globalization can be thought of as a process (or set of processes) which embodies a transformation in the spatial organization of social relations and transactions - assessed in terms of their extensity, intensity, velocity and impact ...
‎1999
5
Proportion: Science, Philosophy, Architecture
The equilateral triangle embodies the square root of 3, as the ratio of the height to half the base. The square, as we have seen, embodies the square root of 2, as the ratio of the diagonal to the side. The regular pentagon embodies the golden ...
Richard Padovan, 2002
6
The Call to Write, Brief Edition
507. SEEING. PATTERNS. OF. ORGANIZATION: HOW. FORM. EMBODIES. PURPOSE. As you can see, the pattern of organization each writer chose embodies a particular purpose and establishes a different relationship with readers.
John Trimbur, 2010
7
The Cambridge Handbook of Information and Computer Ethics
The idea that technology embodies values has been inspired by work in the interdisciplinary field of science and technology studies, which investigates the development of science and technology and their interaction with society. Authors in ...
Luciano Floridi, 2010
8
Language and Culture: Global Flows and Local Complexity
language expresses cultural reality; • language embodies cultural reality; • language symbolises cultural reality. Kramsch's presentation moves the view of the relationship between language and culture in a post-structuralist direction, even ...
Karen Risager, 2006
9
Celebrity and Power: Fame in Contemporary Culture
Without going into great detail concerning Freud's flawed conception of the origin of the Jewish people, the key insight to be derived from his work on leadership is that the current leader embodies something of the past leader. He establishes ...
P. David Marshall, 1997
10
The Law of Success
Napoleon Hill. human good which now confront each other with hostile purpose, into harmony. It is no invention or discovery of mine. It embodies a higher than human wisdom. It is not difficult to understand or apply. The child can comprehend ...
Napoleon Hill, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMBODIES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme embodies est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Troopers' Alyson Downs embodies honor, loyalty, dedication
The Troopers' Alyson Downs from Cheyenne is shown during rehearsal in May 2011 in Laramie. She will be a rare eight-year veteran when ... «Casper Star-Tribune Online, juil 15»
2
Dana Milbank: Decorated, yet humble, WWII veteran embodies
Dana Milbank: Decorated, yet humble, WWII veteran embodies greatness. Politicians would do well to emulate the Greatest Generation's quiet ... «Press Herald, juil 15»
3
Brothers embodies the best of siblinghood when it breaks your control
Games are often left unfinished. Sometimes they're too difficult, too vast, or too repetitive to see all the way through to the closing credits. To The ... «A.V. Club DC, juil 15»
4
GEORGE OCHENSKI: Bernie Sanders embodies spirit of American …
WASHINGTON (AP) — Earlier this year, Hillary Rodham Clinton's campaign lost count of its experts. Read more ... «The Missoulian, juil 15»
5
Beth Kassab: Space program still embodies the best of the American …
Only in the space industry can something as spectacular as an exploding rocket be considered part of the process. Such was the case June 28 ... «Omaha World-Herald, juil 15»
6
What do you think embodies spirit of America?
I hope everyone is having a nice week and looking forward to the holiday weekend. The 4th of July is a special time where we celebrate the freedom that makes ... «Sampson Independent, juil 15»
7
Shawn Vestal: Shoe craftsman embodies Spokane industry niche
Sorry, but you need to be logged in to share stories via e-mail. This helps us prevent abuse of our e-mail system. Don't have a Spokesman.com ... «The Spokesman Review, juil 15»
8
President Barack Obama Fares Grateful Dead Well
"Here's to fifty years of the Grateful Dead, an iconic American Band that embodies the creativity, passion and ability to bring people together that ... «JamBase, juil 15»
9
An enchanting story that hilariously embodies the inner working of …
My expectations were so high for this movie that I feel like it hindered my experience of Inside Out. I guess I expected a deeper look into the ... «moviepilot.com, juil 15»
10
Emilia Clarke Embodies Sarah Connor in 'Terminator Genisys'
Emilia Clarke Embodies Sarah Connor in 'Terminator Genisys'. More. "Game of Thrones" mother of dragons takes a break from her role as ... «ABC News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Embodies [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/embodies>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z