Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "embothrium" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EMBOTHRIUM

From em- + Greek bothrion small pit (referring to its anthers).
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EMBOTHRIUM EN ANGLAIS

embothrium  [ɪmˈbɒθrɪəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMBOTHRIUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Embothrium est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EMBOTHRIUM EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «embothrium» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
embothrium

Embothrium

Embothrium

Embothrium est un genre de deux à huit espèces dans la famille des plantes Proteaceae, originaire du sud de l'Amérique du Sud, au Chili et à côté de l'ouest de l'Argentine et du sud du Pérou; Le genre se produit aussi loin au sud que la Terre de Feu. Les noms communs incluent le Chili Chili en anglais, et Notro, Ciruelillo, Fosforito en espagnol chilien. Ce sont de gros arbustes ou des arbres de 10 à 20 m de haut avec un tronc de plus de 70 cm de diamètre. E. coccineum et peut-être d'autres, est également très propice à l'aspiration et les plantes non gérées forment souvent des bosquets denses de nombreuses pousses aspirantes. Les feuilles sont à feuilles persistantes, parfois à feuilles caduques dans les zones froides, de 5 à 12 cm de long et de 2 à 4 cm de large. Les fleurs sont produites en grappes denses, rouges brillantes, tubulaires, de 2,5 à 4,5 cm de long, divisées en quatre lobes près de l'apex qui reflètent les étamines et le style. Embothrium is a genus of two to eight species in the plant family Proteaceae, native to southern South America, in Chile and adjacent western Argentina and southern Peru; the genus occurs as far south as Tierra del Fuego. Common names include Chilean Firebush in English, and Notro, Ciruelillo, Fosforito in Chilean Spanish. They are large shrubs or trees growing to 10–20 m tall with a trunk up to 70 cm diameter. E. coccineum and perhaps others, is also highly prone to suckering and unmanaged plants often form dense groves of many suckering shoots. The leaves are evergreen, occasionally deciduous in cold areas, 5–12 cm long and 2–4 cm broad. The flowers are produced in dense bunches, brilliant red, tubular, 2.5-4.5 cm long, split into four lobes near the apex which reflex to expose the stamens and style.

définition de embothrium dans le dictionnaire anglais

La définition de l'embothrum dans le dictionnaire est n'importe quel arbuste à feuilles persistantes du genre Embothrium, esp E. coccineum, originaire d'Amérique du Sud, mais largement cultivé comme plante ornementale pour ses fleurs écarlates: famille Proteaceae Aussi appelé: firebush chilien.

The definition of embothrium in the dictionary is any evergreen shrub of the genus Embothrium, esp E. coccineum, native to South America but widely cultivated as an ornamental for its scarlet flowers: family Proteaceae Also called: Chilean firebush.

Cliquez pour voir la définition originale de «embothrium» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EMBOTHRIUM


aquarium
əˈkwɛərɪəm
atrium
ˈeɪtrɪəm
auditorium
ˌɔːdɪˈtɔːrɪəm
bacterium
bækˈtɪərɪəm
barium
ˈbɛərɪəm
bothrium
ˈbɒθrɪəm
crematorium
ˌkrɛməˈtɔːrɪəm
delirium
dɪˈlɪrɪəm
emporium
ɛmˈpɔːrɪəm
equilibrium
ˌiːkwɪˈlɪbrɪəm
honorarium
ˌɒnəˈrɛərɪəm
imperium
ɪmˈpɪərɪəm
ministerium
ˌmɪnɪˈstɪərɪəm
Miriam
ˈmɪrɪəm
moratorium
ˌmɒrəˈtɔːrɪəm
planetarium
ˌplænɪˈtɛərɪəm
sanatorium
ˌsænəˈtɔːrɪəm
solarium
səʊˈlɛərɪəm
terrarium
tɛˈrɛərɪəm
yttrium
ˈɪtrɪəm

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EMBOTHRIUM

embonpoint
emborder
emboscata
embosk
embosom
emboss
embossable
embossed
embosser
embossment
embouchure
embound
embourgeoise
embourgeoisement
embow
embowed
embowel
embowelment
embower
embowerment

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EMBOTHRIUM

armamentarium
bohrium
cladosporium
criterium
deuterium
disequilibrium
endometrium
frigidarium
fusarium
herbarium
insectarium
mycobacterium
natatorium
oceanarium
perinephrium
praetorium
puerperium
sanitarium
thermodynamic equilibrium
thorium

Synonymes et antonymes de embothrium dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EMBOTHRIUM»

embothrium cuttings inca flame coccineum seeds norquinco tree lanceolatum sale embothrium genus eight species plant family proteaceae native southern south america chile adjacent western argentina peru occurs tierra fire bush gardening find help information from burncoose nurseries available this page following portland monthly yesterday passed kennedy school avenue jessup noticed that reaches farm most dramatic area requires cool moderate climate where become narrow northwestern forum gardenweb lists wauna another seattle just behind private beach flower dave garden browse pictures read growth cultivation about supplied member gardeners description images provided supplier exotic name unusually flowered collected seed findmeplants looking upward rapidly outgrow planting location especially planted smaller lust interesting used bloom late june into july years suddently jumped dont east cascades sistema reproductivo scielo breeding system

Traducteur en ligne avec la traduction de embothrium à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMBOTHRIUM

Découvrez la traduction de embothrium dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de embothrium dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «embothrium» en anglais.

Traducteur Français - chinois

embothrium
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

embothrium
570 millions de locuteurs

anglais

embothrium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

embothrium
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

embothrium
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

embothrium
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Embothrium
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

embothrium
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Embothrium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Embusin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Embothrium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

embothrium
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

embothrium
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Emboli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

embothrium
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

embothrium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कत्तल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

embothrium
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

embothrium
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

embothrium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

embothrium
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

embothrium
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Embothrium
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

embothrium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

embothrium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

embothrium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de embothrium

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMBOTHRIUM»

Le terme «embothrium» est très peu utilisé et occupe la place 160.969 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «embothrium» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de embothrium
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «embothrium».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EMBOTHRIUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «embothrium» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «embothrium» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot embothrium en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EMBOTHRIUM»

Découvrez l'usage de embothrium dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec embothrium et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fossilium Catalogus. II. Plantae. Pars 109:
Ettingshausen l888b, 1 890 Embothrium archoppae MASSALONGO -- Massalongo 1857 Embothrium boreale UNGER 1867 Unger 1867*, Ettingshausen 18881) Embothrium brachypterum ETT. 1890 -- Ettingshausen 1890* Embothrium ...
‎2008
2
Embothrium
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Jerold Angelus, 2012
3
The Botanist's Repository, for New, and Rare Plants: ...
EMBOTHRIUM. LINEARE. Narrow-leaved. Embothrium. CLASS. IV. ORDER. I. TETRANDRIA. MONOGYNIA. Four. Chives. One. Pointal. ESSENTIAL GENERIC CHARACTER. CALYX nullus. Corolla tetrapetala. Stamina limbo petalorum ...
Henry Charles Andrews
4
Biodiversity Loss and Conservation in Fragmented Forest ...
We report reproductive studies in Embothrium coccineum (Proteaceae), Eucryphia cordifolia (Eucryphiaceae) and Aextoxicon punctatum (the only member of the endemic Aextoxicaceae). These tree spe— cies have different pollination ...
Adrian C. Newton, 2007
5
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
lemée, 5012, 11410 Elvasia steyermarkii maguire, 12014 Emblica Gaertn., 12128 Embothrium alnifolium Poepp., 8528 Embothrium chaparro Humb., 13923 Embothrium coccineum var. cavanillesii Kuntze, 5020 Embothrium coccineum var.
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
6
Embothrium
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Norton Fausto Garfield, 2011
7
Curtis's Botanical Magazine
Persoonìa, linear-leaved Grevillca sericea. Irl.` K. Embothrium sericeum . . . . .‚ linearis, var. incarnata Grevillea, ... pentaphylla (digitalis. Spreng'.) ..... .... „...-Ё sagittata.. . . . . . . . . . . . . _ arrow-leaved ì Embothrium, silky five-leaved PENTANDRIA ...
8
Annals of Botany
Carl Dietrich Eberhard König (ed.), John Sims (joint ed.) march ilhistr. i. p. 242. t. 54. f. 4. (copied from Gartner.) White's voyage, 224. with Jig. Willden, sp. pi. i. p. 535. Hakca piriformis, Cavanill. in Anales de fast. not. t, p. 217- Embothrium ...
Carl Dietrich Eberhard König (ed.), John Sims (joint ed.), 1806
9
Annals of Botany
m. marck. illustr. i. p. 242. /. 54./. 4. (copied front Gcertner.) White's voyage, I'M. with fig. IVillden. sp. pi. i. p. 535. ^M- Hakea piriformis. Cavanill. in Andes de hist, nat.t? p. 217, * Embothrium speciosissimum. 5mi^ 7ze«/ /zo#. 19. *. 7. 4 IVillden.
10
Revision of the Upper Cambrian Faunas of New Jersey
Embothrium should not be represented in the later Tertiary of this general region, particularly as several species survive to modern times and the present fossil is very close to specimens I have of Embothrium grandiflorum Lamarck from high ...
Benjamin Franklin Howell, 1945

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMBOTHRIUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme embothrium est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Plants from Chile brighten up our gardens
Embothrium coccineum lanceolatum. SHARE ... Above, the Chilean fire tree or Embothrium c. lanciolatum gets its common name from its bright ... «Western Daily Press, juin 15»
2
GARDENING with ALI MARSHALL: Chilean Fire Bush in all its finery
... things, the big-leaf rhododendron, R. sinogrande, and the brilliant crimson orange flowers of the Chilean Fire Bush, Embothrium coccinium. «Torquay Herald Express, mai 15»
3
Garden south of Salem blooming with inspiration
... unusual trees, including Magnolia Macrophylia 'Ashei' with its saucer-sized white blooms, Embothrium, from Australia, and Poncirus trifoliata, ... «Statesman Journal, mai 15»
4
GARDENS: Italiante elegance at Devon's Thorn House
Also, impressive at this time of year is the Chilean firebush (Embothrium coccineum) which is currently in bloom. Another stunner is the ... «Western Morning News, mai 15»
5
Q&A: Chilean fire trees are worth the effort
A: The only sight more spectacular than the profusion of brilliant, scarlet-orange tubular blooms on a Chilean fire tree (Embothrium coccineum) ... «The Seattle Times, mars 15»
6
Gardening: 'Celebrate tree week and get planting'
Embothrium coccineum (Chilean fire bush) is a small tree that grows to about 20 feet tall. The tree is evergreen and is covered with orange-red ... «Limerick Leader, mars 15»
7
This global garden, with many accents, suits its site
A Chilean firebush (Embothrium coccineum) draws hummingbirds when it blooms hot orange in May. Bottlebrush shrubs (Callistemon spp.) ... «The Seattle Times, juin 14»
8
Chilean flame tree really sets an urban setting alight
The botanical name is embothrium and it does best in the southwest of this country, where it is mild and damp, doing less well in drier eastern ... «Irish Independent, mai 14»
9
The new plant gurus: Dan Hinkley
... acacias, linderas (spice bushes) and viburnums, together with varieties of philadelphus, cornus, Embothrium coccineum (Chilean firebush), ... «Telegraph.co.uk, mai 14»
10
Exploring the roots of the problem: How a South American tree …
As a result, the Chilean fire bush (Proteaceae, Embothrium coccineum), a tree endemic to Chile and Argentina, could have an important role in ... «Phys.Org, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Embothrium [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/embothrium>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z