Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "embourgeoisement" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EMBOURGEOISEMENT

From French, from en-1 + bourgeois1.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EMBOURGEOISEMENT EN ANGLAIS

embourgeoisement  [French] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMBOURGEOISEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Embourgeoisement est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EMBOURGEOISEMENT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «embourgeoisement» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
embourgeoisement

Bourgeoisie

Bourgeoisie

La bourgeoisie est un mot de la langue française, utilisé dans les domaines de l'économie politique, de la philosophie politique, de la sociologie et de l'histoire, qui désignait à l'origine la strate riche de la classe moyenne issue de la seconde moitié du Moyen Âge. L'utilisation et l'application spécifique du mot proviennent du domaine des sciences sociales. En sociologie et en sciences politiques, le nom «bourgeoisie» et l'adjectif «bourgeois» sont des termes qui décrivent une gamme historique de classes socio-économiques. En tant que tel, dans le monde occidental, depuis la fin du 18ème siècle, «la bourgeoisie» décrit une classe sociale «caractérisée par la propriété de la capitale et sa culture connexe»; Par conséquent, les termes personnels «bourgeois» et «bourgeoise» identifient culturellement l'homme ou la femme qui est membre de la classe sociale la plus riche d'une société donnée et de leur vision du monde matérialiste. Dans la philosophie marxiste, le terme bourgeois dénote la classe sociale qui possède les moyens de production et dont les préoccupations sociétales sont la valeur de la propriété et la préservation du capital, afin d'assurer la perpétuation de leur suprématie économique dans la société. Bourgeoisie is a word from the French language, used in the fields of political economy, political philosophy, sociology, and history, which originally denoted the wealthy stratum of the middle class that originated during the latter part of the Middle Ages. The utilization and specific application of the word is from the realm of the social sciences. In sociology and in political science, the noun "bourgeoisie" and the adjective "bourgeois" are terms that describe a historical range of socio-economic classes. As such, in the Western world, since the late 18th century, "the bourgeoisie" describes a social class "characterized by their ownership of capital, and their related culture"; hence, the personal terms "bourgeois" and "bourgeoise" culturally identify the man or woman who is a member of the wealthiest social class of a given society, and their materialistic worldview. In Marxist philosophy, the term bourgeoisie denotes the social class who owns the means of production and whose societal concerns are the value of property and the preservation of capital, in order to ensure the perpetuation of their economic supremacy in society.

définition de embourgeoisement dans le dictionnaire anglais

La définition de l'embourgeoisement dans le dictionnaire est le processus de devenir une classe moyenne; l'assimilation dans la classe moyenne des gens traditionnellement ouvriers.

The definition of embourgeoisement in the dictionary is the process of becoming middle-class; the assimilation into the middle class of traditionally working-class people.

Cliquez pour voir la définition originale de «embourgeoisement» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EMBOURGEOISEMENT


aubade
French
auberge
French
boudin
French
chanteuse
French
coquille
French
entente
French
entremets
French
Fauve
French
flacon
French
longueur
French
mondaine
French
monsieur
French
poussin
French
quinze
French
remblai
French
verlan
French

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EMBOURGEOISEMENT

emboscata
embosk
embosom
emboss
embossable
embossed
embosser
embossment
embothrium
embouchure
embound
embourgeoise
embow
embowed
embowel
embowelment
embower
embowerment
embowment
embox

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EMBOURGEOISEMENT

advertisement
agreement
announcement
apartment
arrangement
basement
element
enforcement
engagement
implement
improvement
infringement
management
measurement
movement
placement
replacement
requirement
retirement
statement
supplement

Synonymes et antonymes de embourgeoisement dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EMBOURGEOISEMENT»

embourgeoisement hypothesis pronunciation définition theory thesis goldthorpe bourgeoisie word from french language used fields political economy philosophy sociology history which originally denoted embourgeoisement meaning translations about studied mainly karl marx process through working becomes more like achieving define acquisition adoption values manners merriam webster bour geoise ment ˈbu̇rzh ˌwäz mənt äⁿ bu̇rzh wäz ˈ mäⁿ shift defined moving example poor factory workers unionizing making oxford dictionaries

Traducteur en ligne avec la traduction de embourgeoisement à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMBOURGEOISEMENT

Découvrez la traduction de embourgeoisement dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de embourgeoisement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «embourgeoisement» en anglais.

Traducteur Français - chinois

资产阶级化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aburguesamiento
570 millions de locuteurs

anglais

embourgeoisement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

embourgeoisement
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

embourgeoisement
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обуржуазивания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

embourgeoisement
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

embourgeoisement
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

embourgeoisement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Embremoisement
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verbürgerlichung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

embourgeoisement
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

embourgeoisement
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Embajaning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

embourgeoisement
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

embourgeoisement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हस्तक्षेप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

burjuvalaşması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imborghesimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

embourgeoisement
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обуржуазивания
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

embourgeoisement
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

embourgeoisement
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

embourgeoisement
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

embourgeoisement
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

embourgeoisement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de embourgeoisement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMBOURGEOISEMENT»

Le terme «embourgeoisement» est normalement peu utilisé et occupe la place 143.670 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «embourgeoisement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de embourgeoisement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «embourgeoisement».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EMBOURGEOISEMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «embourgeoisement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «embourgeoisement» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot embourgeoisement en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «EMBOURGEOISEMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot embourgeoisement.
1
Timothy Noah
The embourgeoisement of China's proletariat may be the inevitable result of its industrialization, but 'inevitable' isn't the same as 'speedy.'

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EMBOURGEOISEMENT»

Découvrez l'usage de embourgeoisement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec embourgeoisement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sociology in Perspective
Zweig - the "embourgeoisement thesis' When applied to the British electoral system, convergence can be easily identified in the idea of embourgeoisement as developed by Zweig (1961). The 'embourgeoisement' thesis has been developing ...
‎2000
2
The Affluent Worker: Political Attitudes and Behaviour
The examination of the political behaviour of a group of affluent workers is, then, in itself one way of testing the embourgeoisement thesis. At the same time, it should be made clear that the more general study which we undertook was not ...
John H. Goldthorpe, David Lockwood, Frank Bechhofer, 1968
3
International Encyclopedia of Social Policy
Tony Fitzpatrick, Huck-ju Kwon, Nick Manning, James Midgley, Gillian Pascall. Many authors argue that the embour- geoisement of a city is carried out by members of newly emerging social classes. From this perspective embourgeoisement is ...
Tony Fitzpatrick, Huck-ju Kwon, Nick Manning, 2013
4
Sociology In Its Place
'Embourgeoisement' , Self- rated Class and Party Preference* In a widely-read paper published in The Sociological Review in 1963,1 John H. Goldthorpe and David Lockwood convincingly argued against the then fashionable view that ...
Runciman, 2010
5
Barbarians, Gentlemen and Players: A Sociological Study of ...
embourgeoisement and their role in producing public school reform. We then look more intensively at the reforms effected by Arnold and at his attitudes and policies in respect of sport. Then in Chapter 4 we trace the different causal chains  ...
Kenneth Sheard, Eric Dunning, 2013
6
The American Working Class: Prospects for the 1980s
A REFORMULATION OF THE ISSUE OF EMBOURGEOISEMENT Embourgeoisement is a hypothesis of historical change in a social class. At the same time, it raises the issue of the direction of this change: the working class is gradually ...
Irving Louis Horowitz, John Carl Leggett, Martin Oppenheimer, 1979
7
Understanding Industrial Organisations: Theoretical ...
In initiating the research in 1962 Goldthorpe and Lockwood wished to investigate how far a process of 'embourgeoisement' had been taking place in post-war Britain, that is whether the increasing affluence being experienced by manual ...
Richard K. Brown, 1992
8
Encyclopedia of Social History
Embourgeoisement” is a term of essentially Marxist provenance, indicating the process by which a group or class comes to resemble in outlook and behavior the bourgeoisie. It has been applied primarily to the working class, though it has ...
Peter N. Stearns, 1993
9
The Problem of Sociology: An Introduction to the Discipline
In Britain the 'age of affluence' prompted the emergence of the so-called ' embourgeoisement thesis' (see, for example, Zweig 1961) in direct antithesis to the theories of Marx. Rather than the working class becoming increasingly pauperized, ...
David Lee, Howard Newby, 1983
10
The Militant Worker: Class and Radicalism in France and America
Embourgeoisement or inclusion Objective class location, as treated above, is a question of rights. Rights are the claims of persons on things or on other persons, which are guaranteed by transcendentally imposed sanctions. Societies and ...
Scott Lash, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMBOURGEOISEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme embourgeoisement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Peugeot 208 by Peugeot sport : reine des GTi - Dossier
À sa sortie en 2013, nous avions regretté l'embourgeoisement de la version GTi de la petite lionne, indigne de sa turbulente aïeule. Or, depuis ... «Auto-Moto, juil 15»
2
… and Helen Razer makes the queer case against it
Being steadfastly oblivious to the gormless embourgeoisement of anybody who wants to get legally married I watched this one with great ... «Crikey, juin 15»
3
Le Plateau troque ses changements de zonage contre des …
Pour tenter de freiner l'embourgeoisement galopant et la fuite des ménages moins bien nantis, l'arrondissement du Plateau Mont-Royal a ... «Le Devoir, mai 15»
4
The Northern Powerhouse should be about more than fancy …
The price paid for the embourgeoisement of the inner city is clearances. Class clearance and, less noted, generational clearance. It is the poor ... «Telegraph.co.uk, mai 15»
5
Marxism of a special type
Race as a primary category becomes camouflage, you might argue, for emerging class interests – basically, the embourgeoisement of the ... «Mail & Guardian Online, avril 15»
6
Designs On The Modern Home
... “American Jewish consumer culture becomes even more expansive in the community's extensive embourgeoisement during the post-World ... «The Jewish Week, avril 15»
7
Bristol Anarchist Bookfair full details available now
... Party had justified their politics with the outmodedness of the class struggle and the apparent embourgeoisement of the working class. «Indymedia UK, avril 15»
8
SNP Right To Challenge Scotland's Schools
They put the improvements down to the embourgeoisement of inner London or the influx of aspirational immigrant families. But mere ... «Herald Scotland, févr 15»
9
Allende was Wrong: Neoliberalism, Venezuela's Student Right and …
2 This progressive embourgeoisement of the Venezuelan university prefigured a similar process that would occur globally in the context of the ... «Venezuelanalysis.com, févr 15»
10
What It Was Like to Study Under Robert Stone
... I suspect this is in part because they depicted the world he embraced in his extended, self-proclaimed “embourgeoisement.” From 1971 until ... «The New Republic, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Embourgeoisement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/embourgeoisement>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z