Téléchargez l'application
educalingo
epistle

Signification de "epistle" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT EPISTLE

Old English epistol, via Latin from Greek epistolē, from epistellein to send to, from stellein to prepare, send.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EPISTLE EN ANGLAIS

ɪˈpɪsəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EPISTLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Epistle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EPISTLE EN ANGLAIS

Épître

Une épître est une écriture dirigée ou envoyée à une personne ou à un groupe de personnes, généralement une lettre didactique élégante et formelle. Le genre d'épigraphe de l'écriture de lettres était commun dans l'Égypte ancienne dans le cadre du programme d'écriture de l'école de scribal. Les lettres du Nouveau Testament des apôtres aux chrétiens sont généralement appelées épîtres. Ceux qui sont traditionnellement attribués à Paul sont connus sous le nom d'épîtres pauliniennes et les autres comme épîtres catholiques.

définition de epistle dans le dictionnaire anglais

La définition d'épître dans le dictionnaire est une lettre, en particulier une lettre longue, formelle ou didactique. Une autre définition de l'épître est une œuvre littéraire sous forme de lettre, en particulier une lettre de vers dédicatoire d'un type originaire d'Horace.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EPISTLE

abomasal · abyssal · basal · Birtwistle · bristle · dickcissel · dismissal · eisel · gristle · hypabyssal · IJssel · kissel · missal · paradisal · scissel · sisal · thistle · whistle · wolf-whistle · Yssel

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EPISTLE

epistemically · epistemics · epistemological · epistemologically · epistemologist · epistemology · episterna · episternal · episternum · epistilbite · Epistle of Jude · Epistle of Paul the Apostle to Titus · epistler · Epistles of Paul the Apostle to Timothy · epistolarian · epistolary · epistolatory · epistoler · epistolet · epistolic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EPISTLE

blow the whistle · cacomistle · Canada thistle · carline thistle · castle · creeping thistle · dog-whistle · final whistle · istle · milk thistle · musk thistle · Order of the Thistle · penny whistle · sow thistle · star thistle · steam whistle · the Thistle · tin whistle · wet one´s whistle · wolf whistle · woolly thistle

Synonymes et antonymes de epistle dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EPISTLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «epistle» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EPISTLE»

epistle · communication · letter · message · missive · note · james · poem · epistles · paul · sentence · example · android · bible · writing · directed · sent · person · group · people · usually · elegant · formal · didactic · epistle · merriam · webster · early · that · full · capitalized · define · especially · written · initial · capital · apostolic · often · prison · thessalonians · timothy · pastoral · titus · philemon · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · sentences · reference · content · literary · composition · form · included · book · encyclopedia · scripture · advent · exhibits · periods · idea · first · presents · under · general · concept · secondly · regards · barnabas · christian · writings · says · furthermore · again · they · destroyed · this · temple · shall · themselves · build · happening · wiktionary · plural · hurried · plan · vehemence · thought · drop · carlessly · essay · bahá · library · wolf · pages · praise · eternal · perisheth · everlasting · declineth · self · subsisting · altereth · transcendent · literature · britannica · prose · poetry · particular · there · basic · traditions · verse · corinthians · international · greek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de epistle à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EPISTLE

Découvrez la traduction de epistle dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de epistle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «epistle» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

书信
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

epístola
570 millions de locuteurs
en

anglais

epistle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسالة بولس الرسول
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

послание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

epístola
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পত্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

épître
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Surat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Brief
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

書簡
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

편지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Surat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sứ đồ thư ca
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிருபம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पत्र
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mektup
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

epistola
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

list
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

послання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

epistolă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιστολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

epistle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

epistel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de epistle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EPISTLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de epistle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «epistle».

Exemples d'utilisation du mot epistle en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EPISTLE»

Découvrez l'usage de epistle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec epistle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Epistle to the Romans
A translation of Barth's classic commentary on the Pauline Epistle Karl Barth's Commentary on the Epistle to the Romans first appeared in Germany in 1918, and caused an immediate sensation.
Karl Barth, 1968
2
The Epistle to the Philippians
In this anniversary edition ofThe Epistle to the Philippians, Karl Barth's exposition of the book of Philippians is again made available.
Karl Barth, 2002
3
The First Epistle to the Corinthians
This award-winning commentary on 1 Corinthians by Gordon D. Fee has been lauded as the best study now available of Paul's exciting and theologically rich first letter to the Corinthians.
Gordon D. Fee, 1987
4
A Strategy for a Metaphorical Reading of the Epistle of James
The author looks at five strategies involved with the use of metaphors: (1) how the metaphors form the thematic or argumentative core of the text; (2) how they reflect the writer's argument; (3) how they take advantage of the audience's ...
S. H. Ong, 1996
5
The Epistle to the Hebrews: A Commentary on the Greek Text
This superb work is sure to win a name for itself as one of the major commentaries on the Epistle to the Hebrews.
Paul Ellingworth, 1993
6
The Epistle to the Romans
Originally written for the Wycliffe Exegetical Commentary series, this work has been substantially expanded and adapted for the NICNT series; it now treats the entire book of Romans rather than the first half.
Douglas J. Moo, 1996
7
The First Epistle of Peter
The First Epistle of Peter constitutes an important work of New Testament theology and pastoral care, serves as an example of how the early church applied Jesus' sayings and the old Testament writings to contemporary concerns, and presents ...
Peter H. Davids, 1990
8
Epistle to the Ephesians
Designed to make the latest scholarship on Ephesians as accesible to a broader readership. >
John Muddiman, 2006
9
The Second Epistle to the Corinthians
As the NICNT series is ever brought up to date, it will continue to find ongoing usefulness as an established guide to the New Testament text.
Paul William Barnett, 1997
10
The First Epistle to the Corinthians: A Commentary on the ...
A new examination of a classic Christian text begins with the Greek text of the Corinthians and outlines the most important theological, ethical, and socio-historical issues surrounding this seminal book.
Anthony C. Thiselton, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EPISTLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme epistle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Is America doomed?
I hope you read Linda Bentley's epistle titled “Muslim Brotherhood and Communist plans for America.” It is factual research and should scare ... «Sonoran News, juil 15»
2
Vote for candidates with Christian values
The Apostle Paul chronicles its demise in his epistle to the Romans (1:18-32). He writes about the culture's acceptance of homosexual behavior ... «Vilas County News Review, juil 15»
3
Elijah and the Still, Small Voice
Maimonides' reply, the Iggeret ha-Shemad ('Epistle on Forced Conversion'), is a substantial treatise in its own right. What is striking, given the ... «Algemeiner, juil 15»
4
My Amish Home: Escaping the rain with a trip to N.Y.
This is Tuesday morning, June 30, as I start my weekly epistle. I couldn't believe my ears (or could I?) when I got up and heard it was raining. «Champaign/Urbana News-Gazette, juil 15»
5
An Examined Life with Jeff Allen | Dramatic Theology with Richard …
Richard then explained that they came from the Epistle to the Hebrews, regarding showing hospitality to strangers. Sir Codron asked if perhaps ... «Patheos, juil 15»
6
Osborn & Mckenzie International Promotes The Company's Epistle
The company made this announcement today, promote rolled out to underscore the company's epistle: “The BEST thing about our technology ... «PR Urgent, juil 15»
7
Column: Is solitary confinement cruel and unusual?
A possible hint about what Kennedy's next crusade could be in a little noticed epistle he added as a concurring opinion in a death penalty ... «Fredericksburg.com, juil 15»
8
Grasim launches an exclusive range of denim shirts for Men
... fabric structure, lighter textures, unique color and mob prints of ships, epistle, stars and stallions representing the script, speed and distance. «Equity Bulls, juil 15»
9
'It's about passion, not fashion'
There's some follow-up on the world sauna championships, the prequel to another extraordinary epistle from cricket-lover Akseli the Titan. «ESPNcricinfo.com, juil 15»
10
Self/Less review: clue/less as soul of Ben Kingsley is put in Ryan …
“You can't take it with you,” suggested George S Kaufman and Moss Hart (with a little help from the First Epistle to Timothy). But what if you ... «The Guardian, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Epistle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/epistle>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR