Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "errantly" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERRANTLY EN ANGLAIS

errantly  [ˈerəntlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERRANTLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Errantly est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ERRANTLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «errantly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
errantly

Chevalier errant

Knight-errant

Un chevalier errant est une figure de la littérature romantique chevaleresque médiévale. L'adjectif errant indique comment le chevalier errant errait dans la terre à la recherche d'aventures pour prouver ses vertus chevaleresques, soit en duel chevronné, soit dans une autre recherche d'amour courtois. Le modèle des chevaliers errants sont les héros de la Table ronde du cycle Arthurian tels que Gawain, Lancelot et Percival. La quête par excellence à la poursuite de laquelle ces chevaliers errent dans les terres est celle du Saint Graal, comme à Perceval, l'histoire du Graal écrite par Chrétien de Troyes dans les années 1180. Bien que le personnage fait partie du genre romantique tel qu'il s'est développé à la fin du 12ème siècle, le terme «chevalier errant» lui-même est plus jeune, pour la première fois enregistré dans le poème du XIVe siècle, Sir Gawain et le Chevalier vert. Les histoires de chevalier-érangère restent populaires auprès des auditeurs courtisés tout au long du Moyen Age tardif. Ils sont écrits en français moyen, en anglais moyen et en allemand moyen. Au 16ème siècle, le genre devient très populaire dans la péninsule ibérique, Amadis de Gaula a été l'un des récits les plus réussis de chevaliers et d'érangères de cette période. A knight-errant is a figure of medieval chivalric romance literature. The adjective errant indicates how the knight-errant would wander the land in search of adventures to prove his chivalric virtues, either in knightly duels or in some other pursuit of courtly love. The template of the knight-errant are the heroes of the Round Table of the Arthurian cycle such as Gawain, Lancelot and Percival. The quest par excellence in pursuit of which these knights wander the lands is that of the Holy Grail, such as in Perceval, the Story of the Grail written by Chrétien de Troyes in the 1180s. Although the character is part of the romance genre as it developed during the late 12th century, the term "knight-errant" itself is younger, for the first time recorded in the 14th-century poem Sir Gawain and the Green Knight. Knight-errantry tales remain popular with courtly audiences throughout the Late Middle Ages. They are written in Middle French, in Middle English and in Middle German. In the 16th century, the genre becomes highly popular in the Iberian Peninsula, Amadis de Gaula was one of the most successful knight-errantry tales of this period.

définition de errantly dans le dictionnaire anglais

La définition de errantly dans le dictionnaire est hors de la cible; par erreur.

The definition of errantly in the dictionary is off target; mistakenly.

Cliquez pour voir la définition originale de «errantly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ERRANTLY


aberrantly
æˈbɛrəntlɪ
apparently
əˈpærəntlɪ
belligerently
bɪˈlɪdʒərəntlɪ
coherently
kəʊˈhɪərəntlɪ
concurrently
kənˈkʌrəntlɪ
currently
ˈkʌrəntlɪ
differently
ˈdɪfrəntlɪ
exuberantly
ɪɡˈzjuːbərəntlɪ
flagrantly
ˈfleɪɡrəntlɪ
ignorantly
ˈɪɡnərəntlɪ
incoherently
ˌɪnkəʊˈhɪərəntlɪ
indifferently
ɪnˈdɪfrəntlɪ
inherently
ɪnˈhɛrəntlɪ
irreverently
ɪˈrevərəntlɪ
preponderantly
prɪˈpɒndərəntlɪ
recurrently
rɪˈkʌrəntlɪ
reverently
ˈrɛvərəntlɪ
tolerantly
ˈtɒlərəntlɪ
transparently
trænsˈpærəntlɪ
vibrantly
ˈvaɪbrəntlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ERRANTLY

err
errable
errancies
errancy
errand
errand boy
errand of mercy
errant
errantries
errantry
errata
erratic
erratical
erratically
erraticism
erratum
errhine
erring
erringly
erroneous

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ERRANTLY

abundantly
blatantly
brilliantly
concomitantly
consonantly
constantly
defiantly
dominantly
elegantly
frequently
importantly
incessantly
insignificantly
instantly
pleasantly
predominantly
radiantly
recreantly
redundantly
reluctantly
significantly

Synonymes et antonymes de errantly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ERRANTLY»

errantly erroneously knight errant figure medieval chivalric romance literature adjective indicates would wander land search adventures prove virtues either knightly duels some other pursuit courtly love template errantly define deviating from regular proper course erring straying journeying traveling adventure roving adventurously especially standards youngsters wandering outside defined yourdictionary itinerant origin errer confused rove definitions onelook found dictionaries include word click link below directly page where wiktionary jump navigation adverb edit comparative more superlative most reverso meaning also errancy erratically collins always often postpositive archaic literary right accepted what another hippo opposite sentences finder

Traducteur en ligne avec la traduction de errantly à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERRANTLY

Découvrez la traduction de errantly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de errantly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «errantly» en anglais.

Traducteur Français - chinois

错误地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

equivocadamente
570 millions de locuteurs

anglais

errantly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

errantly
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

errantly
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

errantly
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

errantly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

errantly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

errantly
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Errantly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

errantly
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誤って
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

errantly
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Errantly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

errantly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

errantly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिरपीपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kazaen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

errantly
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

errantly
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

errantly
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

errantly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

errantly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

errantly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

errantly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

errantly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de errantly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERRANTLY»

Le terme «errantly» est normalement peu utilisé et occupe la place 140.855 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «errantly» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de errantly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «errantly».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERRANTLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «errantly» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «errantly» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot errantly en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ERRANTLY»

Découvrez l'usage de errantly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec errantly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Comedy of Errors: Critical Essays
Reading. Errantly: Misrecognition. and. the. Uncanny. in. The. Comedy. of. Errors. Barbara Freedman What in fact is the phenomenon of delusional belief? It is, I insist, failure to recognize, with all that this term contains of an essential antinomy .
Robert S. Miola, 2013
2
Computer Security Literacy: Staying Safe in a Digital World
Depending on just how the antivirus software reacts to errantly flagging a legitimate program, the results of this phenomenon can be quite devastating. In 2010, a large antivirus vendor inadvertently released a virus signature that detected a ...
Douglas Jacobson, Joseph Idziorek, 2012
3
Bulletin of University of Osaka Prefecture: Engineering and ...
So far as the questionable five data were discriminated using the synapse weights obtained in this time, though the first four data were rightly discriminated as a good joint, the last one was errantly discriminated as a good joint. (2) Learning ...
Ōsaka Furitsu Daigaku, 1995
4
The Biblical Doctrine of Election and Predestination
Their logic is somehow attractive to our fallen nature because even Baptists, who should know the Book, so often follow along like a little puppy and errantly say ' God foreknows what will happen next Sunday', 'Godforeknows if Aunt Tilly will be  ...
Edward G. Rice, 2009
5
Democracy Off Balance: Freedom of Expression and Hate ...
Discursive chill is decried when censorship errantly detains or discards the agreeable, but is dismissed when it errantly retains or discards the disagreeable. Dearth of public discourse, lack of public accountability, and dirty politics are ...
Stefan Braun, 2004
6
Suggestibility in Legal Contexts: Psychological Research and ...
(2007) examined whether items of incorrect postevent information that had been encountered from a co-witness were errantly reported at test because of source confusion, or due to a conscious decision to report the post-event information ...
Anne M. Ridley, Fiona Gabbert, David J. La Rooy, 2012
7
River Basins and Coastal Systems Planning Within the U.S. ...
... (3) the consequence of using supportive information errantly (i.e., over anticipation of supply availability or underestimation of flood potential) is a system operational state where drought and flood vulnerability is increased ( without identifying ...
Committee to Assess the U.S. Army Corps of Engineers Methods of Analysis and Peer Review for Water Resources Project Planning, Panel on River Basin and Coastal Systems Planning, Ocean Studies Board, 2004
8
Cold-Case Christianity: A Homicide Detective Investigates ...
If Luke's gospel was written as early as the evidence suggests, any claim that Luke errantly cited a particular governorship or errantly described a sequence ofleaders is unreasonable. If this were the case, the early readers of Luke's gospel, ...
J. Warner Wallace, 2013
9
This Is the First Resurrection
Also believing is the present tense moment of salvation, it isnot inthepasttense which wascreated by early translators who not only errantly used the wordafterbut errantly used ittwice. The prerequisite for trusting andsalvation ishearing theword ...
Dean Holcombe, 2012
10
Embedded Systems Design using the Rabbit 3000 ...
The second way for a CPU to execute code inside an ISR is for the PC to approach the start of the ISR linearly, and probably errantly. In this case, the stack my have a return address (or data that appears as an address) that is out of bounds for ...
Kamal Hyder, Bob Perrin, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERRANTLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme errantly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Score Panama vs Haiti of 2015 CONCACAF Gold Cup (1-1)
11': A great piece of skill from Jeff Louis that forces Panama to clear errantly . 10': Anbial Godoy takes the shot, it curls over the wall and just ... «VAVEL.com, juil 15»
2
Denard Span, Yunel Escobar leave game (Nats lose 3-2)
With one out, Brayan Pena hit a dribbler back to Nats starter Doug Fister, who fielded the ball but threw errantly to Clint Robinson at first, ... «MASNsports.com, juil 15»
3
3rd day of searching turns up no sign of missing Wahiawa hiker
Clark's family has speculated that he may have errantly followed one of the many smaller trails that branch out from the main trail in an attempt ... «Honolulu Star-Advertiser, juil 15»
4
We Told You So
An ambitious Department of Justice attorney errantly told the court that JPL employees could walk up to NASA's space shuttle as it was being ... «Pasadena Weekly, juil 15»
5
Phil Reisman: Hiking the wilds of Davids Island
Most surprising, however, is the discovery of salt-washed tennis balls — hundreds and hundreds of them that were errantly served into the ... «The Journal News | LoHud.com, juil 15»
6
Nokia Arm-Bharti Airtel Pen Deal to Drive 3G Rollout in India (revised)
The original article, issued earlier today, July 1, 2015, errantly linked Alcatel Lucent's ticker as (ALK - Snapshot Report) instead of ALU.). «Zacks.com, juil 15»
7
Zimmermann shuts down Braves (Nats win 6-1)
Pierzynski chased Espinosa back toward third, but then threw errantly past Juan Uribe, allowing Espinosa to race to the plate safely. Update II: ... «MASNsports.com, juin 15»
8
Same-sex marriage debate has nothing to do with love, equality
... no-fault divorce and errantly views sex as something fluid rather than a biological reality, has come to accept this deficient view of the family. «The Crimson While, juin 15»
9
After early deficit, Brewers get it together to defeat Phillies
Ben Revere led off with a double and scored on a bunt hit by Cesar Hernandez when Lucroy threw errantly to first base. Hernandez stole ... «LancasterOnline, juin 15»
10
What Twitter Inc. Should Look For In Its Next CEO
errantly sent a tweet that was intended to be a direct message as well. All told, just four of Twitter's top 11 execs tweet very often at all. Someone ... «Motley Fool, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Errantly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/errantly>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z