Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "errand" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ERRAND

Old English ǣrende; related to ār messenger, Old Norse erendi message, Old High German ārunti, Swedish ärende.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ERRAND EN ANGLAIS

errand  [ˈɛrənd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERRAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Errand est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERRAND EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «errand» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ménagère

Housekeeping

Le ménage se réfère à la gestion des tâches et des tâches ménagères impliquées dans le fonctionnement d'un ménage, comme le nettoyage, la cuisine, l'entretien de la maison, les achats et le paiement des factures. Ces tâches peuvent être effectuées par les membres du ménage ou par d'autres personnes embauchées pour effectuer ces tâches. Le terme est également utilisé pour désigner l'argent alloué à cette utilisation. Par extension, un bureau ou une organisation, ainsi que la maintenance de systèmes de stockage informatiques. Une femme de ménage est une personne employée pour gérer un ménage et le personnel domestique. Selon le livre de gestion de ménage de Mme Beeton, la femme de ménage est le deuxième commandant dans la maison et «sauf dans les grands établissements, où il y a un intendant, la femme de ménage doit se considérer comme le représentant immédiat de sa maîtresse». Housekeeping refers to the management of duties and chores involved in the running of a household, such as cleaning, cooking, home maintenance, shopping and bill pay. These tasks may be performed by the household members, or by other persons hired to perform these tasks. The term is also used to refer to the money allocated for such use. By extension, an office or organization, as well as the maintenance of computer storage systems. A housekeeper is a person employed to manage a household, and the domestic staff. According to Mrs Beeton's Book of Household Management, the housekeeper is second in command in the house and "except in large establishments, where there is a house steward, the housekeeper must consider herself as the immediate representative of her mistress".

définition de errand dans le dictionnaire anglais

La définition de course dans le dictionnaire est un court voyage entrepris pour effectuer une tâche ou une commande nécessaire. Une autre définition de la course est le but ou l'objet d'un tel voyage.

The definition of errand in the dictionary is a short trip undertaken to perform a necessary task or commission. Other definition of errand is the purpose or object of such a trip.

Cliquez pour voir la définition originale de «errand» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ERRAND


adherend
ədˈhɪərənd
diamond
ˈdaɪəmənd
England
ˈɪŋɡlənd
farand
ˈfærənd
Finland
ˈfɪnlənd
gerund
ˈdʒɛrənd
holland
ˈhɒlənd
husband
ˈhʌzbənd
Ireland
ˈaɪələnd
island
ˈaɪlənd
legend
ˈlɛdʒənd
Poland
ˈpəʊlənd
reverend
ˈrɛvərənd
second
ˈsɛkənd
Switzerland
ˈswɪtsələnd
tarand
ˈtærənd
thousand
ˈθaʊzənd
unreverend
ʌnˈrɛvərənd
Wayland
ˈweɪlənd
Zealand
ˈziːlənd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ERRAND

err
errable
errancies
errancy
errand boy
errand of mercy
errant
errantly
errantries
errantry
errata
erratic
erratical
erratically
erraticism
erratum
errhine
erring
erringly
erroneous

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ERRAND

brand
Clermont-Ferrand
concert grand
doctorand
firebrand
fool´s errand
grand
Hildebrand
home brand
integrand
Krugerrand
Mitterrand
own brand
own-brand
power brand
rand
rebrand
strand
the Strand
Witwatersrand

Synonymes et antonymes de errand dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ERRAND» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «errand» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de errand

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ERRAND»

errand charge commission message mission task sentence service runner fool pronunciation etymology housekeeping refers management duties chores involved running household such cleaning cooking errand define short quick trip accomplish specific purpose something deliver package convey often someone else taken specified usually another object your mail letter archaic merriam webster journey that take full oral entrusted embassy oxford dictionaries british world meaning example sentences reference content wiktionary cognate with german dialectal erend ernd order contract danish ærinde swedish ärende norwegian ærend vocabulary fulfill some small business when errands making bunch once lore official site cliff johnson author fools includes download game screenshots pictures packaging advertisements defined yourdictionary

Traducteur en ligne avec la traduction de errand à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERRAND

Découvrez la traduction de errand dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de errand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «errand» en anglais.

Traducteur Français - chinois

> 差使
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recado
570 millions de locuteurs

anglais

errand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مأمورية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

побегушках
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incumbência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রেরিত বার্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

course
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tugas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Besorgung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

使い走り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심부름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Errand
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công chuyện vặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayak işleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

commissione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posyłki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

побігеньках
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comision
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θέλημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opdrag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ärende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ærend
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de errand

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERRAND»

Le terme «errand» est assez utilisé et occupe la place 42.733 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «errand» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de errand
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «errand».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERRAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «errand» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «errand» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot errand en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ERRAND»

Citations et phrases célèbres avec le mot errand.
1
Thomas Beecham
Composers should write tunes that chauffeurs and errand boys can whistle.
2
Yunus Emre
Thought is an errand boy, fear a mine of worries.
3
Rutherford B. Hayes
The truth is, this being errand boy to one hundred and fifty thousand people tires me so by night I am ready for bed instead of soirees.
4
Mike Pompeo
For folks in Washington to believe that they are smart enough to pick the next energy technology is, in my judgment, the height of arrogance. For me or any of my peers to pick energy-technology X as the solution to solving America's energy problems is just a fool's errand.
5
Samuel Rutherford
I have been benefited by praying for others; for by making an errand to God for them I have gotten something for myself.
6
Olivier Sarkozy
Solving a problem created by debt... by creating more debt is a fool's errand.
7
Red Skelton
Any kid will run any errand for you, if you ask at bedtime.
8
Ezra Stiles
Let the grand errand into America never be forgotten.
9
Jock Sturges
I'm the last person who has any desire to instruct anybody in shame. That's no errand for me.
10
Woodrow Wilson
You are not here merely to make a living. You are here in order to enable the world to live more amply, with greater vision, with a finer spirit of hope and achievement. You are here to enrich the world, and you impoverish yourself if you forget the errand.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ERRAND»

Découvrez l'usage de errand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec errand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fool's Errand: The Tawny Man Trilogy
. . Despite some truly wrenching twists, there is a welcome sense of new beginnings.”—Locus From the Paperback edition.
Robin Hobb, 2002
2
Errand Into the Wilderness
The title of this book by Perry Miller, who is world-famous as an interpreter of the American past, comes close to posing the question it has been Mr. Miller's lifelong purpose to answer: What was the underlying aim of the first colonists ...
Perry Miller, 2009
3
Errand to the World: American Protestant Thought and Foreign ...
Provides a history of American foreign-mission thought from the colonial period to the present day, exploring the ramifications of a culture's attempts to extend its ideals and technology to another people.
William R. Hutchison, 1993
4
Fool’s Errand (The Tawny Man Trilogy, Book 1)
DISCOVER SOMETHING NEW WITH THIS LIMITED-TIME DISCOUNT ON BOOK ONE OF THE SERIES.
Robin Hobb, 2011
5
A Fool's Errand: A Novel of the South During Reconstruction
Subtitled "A Novel of the South During Reconstruction," this 1879 bestseller, by a participant in that great social experiment, is the barely fictionalized account of the career of a Northern lawyer in North Carolina after the Civil War.
Albion Winegar Tourgee, 2010
6
An Absorbing Errand: How Artists and Craftsmen Make Their ...
Explores the psychological obstacles to art-making, using the examples of such artists as Lady Gaga, Charlie Chaplin, and Julia Child to illustrate how different challenges have been overcome in the pursuit of creative visions.
Janna Malamud Smith, 2012
7
The Errand Boy
Phil Brent was plodding through the snow in the direction of the house where he lived with his step-mother and her son, when a snow-ball, moist and hard, struck him just below his ear with stinging emphasis.
Horatio Alger, 2004
8
A Fool's Errand By One Of The Fools: The Famous Romance Of ...
1880. To which is added, by the same author, Part II. The Invisible Empire [Ku Klux Klan]: a concise review of the epoch on which the tale is based.
Albion W. Tourgee, 2004
9
Phule's Errand
When his loyal butler runs off with the Omega Company's gorgeous new medic--or so it seems--Phule sets off after him, while General Blitzkrieg decides to make a surprise visit to Zenobia. Original.
Robert Asprin, Peter J. Heck, 2006
10
An Errand for Emma
As the Emma Trilogy begins, Emma Dalton is eager to have a memorable summer before starting collage at BYU, and she gets her wish.Emma's desire to uncover the truth about a mysterious ancestor sends her on an errand for the Lord in a place ...
Chad G. Daybell, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERRAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme errand est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
It's a hoax: Jay-Z and Beyonce aren't trying to buy rights to the …
Even if the quote were accurate -- which it's not -- getting the rights to the Confederate flag would be a fool's errand. Not even for $280 million? «PolitiFact, juil 15»
2
Did the GOP Just Find a Way to Keep Donald Trump Off the Debate …
Of course, predicting what The Donald will do and what he won't is a bit of a fool's errand at this point—and backing him into a corner may only ... «Slate Magazine, juil 15»
3
Dispatches's secret footage inside Isis is ghastly but unmissable …
So you've just popped out of town for the day on an errand. And when you get back, everyone has gone. Your wife, your kids, your nephews ... «Spectator.co.uk, juil 15»
4
Brooklyn Vinyl Works Has New Customer Demand — and Very Old …
... thanks to online streaming services, pressing vinyl sounds like a fool's errand — until you look at the statistics. Vinyl sales in the United States ... «Village Voice, juil 15»
5
Summer pet care reminders during hot summer months
When a pet comes along for a quick errand, never leave them behind. "It is deadly to leave your pet in the car during the summertime," said ... «KLEW, juil 15»
6
NYPD Arrests Man for Reporting Car Stolen Before Finding It Was …
Later in the morning, he left his store to run an errand but his car had disappeared. Kleyner had no idea what had happened to the Passat and ... «DNAinfo, juil 15»
7
An America Absent Religious Freedom Is Hard to Imagine
It was not easy undertaking this "errand into the wilderness," to use a phrase from the Puritan Cotton Mather, who wrote The Great Works of ... «Christian Post, juil 15»
8
137 Minutes With Hannibal Buress
he asks, springing the new multitasking, errand-running plan on me only when I arrive at the swank West Hollywood hotel where he's been ... «Vulture, juil 15»
9
Driving with only one shoe on…
Resist the temptation to run a “quick” errand while your little one stays in the car. Locking your car when you're not driving and installing escape ... «KSL.com, juil 15»
10
Thefts drop, but complacency is on the rise
“People leave the keys in when they're running into a store for an errand, or to start the air-conditioning or heat before getting into the car,” ... «Traverse City Record Eagle, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Errand [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/errand>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z