Signification de "estrange" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESTRANGE

From Old French estranger, from Late Latin extrāneāre to treat as a stranger, from Latin extrāneus foreign.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ESTRANGE EN ANGLAIS

ɪˈstreɪndʒ

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTRANGE

Estrange est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE ESTRANGE EN ANGLAIS

définition de estrange dans le dictionnaire anglais

La définition de estrange dans le dictionnaire est souvent de séparer et de vivre séparément. Une autre définition de l'estrange est souvent de contrarier ou de perdre l'affection de; aliéner.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE ESTRANGE

PRESENT

Present

I estrange

you estrange

he/she/it estranges

we estrange

you estrange

they estrange

Present continuous

I am estranging

you are estranging

he/she/it is estranging

we are estranging

you are estranging

they are estranging

Present perfect

I have estranged

you have estranged

he/she/it has estranged

we have estranged

you have estranged

they have estranged

Present perfect continuous

I have been estranging

you have been estranging

he/she/it has been estranging

we have been estranging

you have been estranging

they have been estranging

PAST

Past

I estranged

you estranged

he/she/it estranged

we estranged

you estranged

they estranged

Past continuous

I was estranging

you were estranging

he/she/it was estranging

we were estranging

you were estranging

they were estranging

Past perfect

I had estranged

you had estranged

he/she/it had estranged

we had estranged

you had estranged

they had estranged

Past perfect continuous

I had been estranging

you had been estranging

he/she/it had been estranging

we had been estranging

you had been estranging

they had been estranging

FUTURE

Future

I will estrange

you will estrange

he/she/it will estrange

we will estrange

you will estrange

they will estrange

Future continuous

I will be estranging

you will be estranging

he/she/it will be estranging

we will be estranging

you will be estranging

they will be estranging

Future perfect

I will have estranged

you will have estranged

he/she/it will have estranged

we will have estranged

you will have estranged

they will have estranged

Future perfect continuous

I will have been estranging

you will have been estranging

he/she/it will have been estranging

we will have been estranging

you will have been estranging

they will have been estranging

CONDITIONAL

Conditional

I would estrange

you would estrange

he/she/it would estrange

we would estrange

you would estrange

they would estrange

Conditional continuous

I would be estranging

you would be estranging

he/she/it would be estranging

we would be estranging

you would be estranging

they would be estranging

Conditional perfect

I would have estrange

you would have estrange

he/she/it would have estrange

we would have estrange

you would have estrange

they would have estrange

Conditional perfect continuous

I would have been estranging

you would have been estranging

he/she/it would have been estranging

we would have been estranging

you would have been estranging

they would have been estranging

IMPERATIVE

Imperative

you estrange
we let´s estrange
you estrange

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to estrange

Past participle

estranged

Present Participle

estranging

SYNONYMES DE «ESTRANGE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «estrange» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

alienate · antagonize · disaffect · disunite · divide · part · separate · withdraw · withhold

TRADUCTION DE ESTRANGE

Découvrez la traduction de estrange dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de estrange dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estrange» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 疏远
• Traducteur Français - espagnol: estrange
• anglais: estrange
• Traducteur Français - hindi: बहिष्कार
• Traducteur Français - arabe: قصى
• Traducteur Français - russe: отдалять
• Traducteur Français - portugais: estrange
• Traducteur Français - bengali: বিচ্ছিন্ন করা
• Traducteur Français - français: éloigner
• Traducteur Français - malaisien: Estrange
• Traducteur Français - allemand: entfremden
• Traducteur Français - japonais: 離反
• Traducteur Français - coréen: 멀어지게
• Traducteur Français - javanais: Strange
• Traducteur Français - vietnamien: mất thiện cảm
• Traducteur Français - tamoul: பேதப்படுத்து
• Traducteur Français - marathi: एस्ट्रॅन्ज
• Traducteur Français - turc: yabancılaştırmak
• Traducteur Français - italien: allontanare
• Traducteur Français - polonais: Estrange
• Traducteur Français - ukrainien: віддаляти
• Traducteur Français - roumain: înstrăinare
• Traducteur Français - grec: αποξενώνω
• Traducteur Français - afrikaans: Estrange
• Traducteur Français - suédois: Estrange
• Traducteur Français - norvégien: Estrange

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ESTRANGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot estrange.

1

Matthew Tobin Anderson

I feel like it's important every once in a while to estrange ourselves from the familiar to remind ourselves of the potentialities of people, how many different ways there are of being.

2

Gilbert Parker

It must be remembered that the sea is a great breeder of friendship. Two men who have known each other for twenty years find that twenty days at sea bring them nearer than ever they were before, or else estrange them.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ESTRANGE»

Découvrez l'usage de estrange dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estrange et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Roger L'Estrange and the Making of Restoration Culture

This collection of essays by leading scholars of the period highlights the instrumental role he played in the shaping of the political, literary, and print cultures of the Restoration period.

Anne Dunan-Page, Beth Lynch, 2008

Nineteenth-century Scientific Instruments

Examines the variety of instruments and equipment used in scientific research in fields such as chemistry, mechanics, meteorology, and electricity

Gerard L'Estrange Turner, 1983

Witchcraft and Demonism

1933. A concise account derived from sworn depositions and confessions obtained in the courts of England and Wales.

C. L'Estrange Ewen, 2010

A Genealogical and Heraldic History of the Commoners of ...

Hawon L'Estrange, who obtained, temp. Edward II. Hunstanton,* in Norfolk, by itift of his brother, John L'Estrauge, sixth Baron Strange, of Knockyn, m. Margaret, dau. of Ralph Vernon, and was*, by his son, Hamon L'Estrange, of Hunstanton, ...

John Burke, 1838

Adrian L'Estrange: or, “Moulded out of Faults.” A tale

Mr. Pigott had alluded, the cause of his unaccountable agitation on hearing of Catherine's being at Lindenbad: and though much was still incomprehensible to Mrs. Eustace, who believed with Catherine that Adrian L'Estrange had been dead  ...

Adrian L'Estrange, 1864

A Genealogical and Heraldic History of the Extinct and ...

Hunstanton,* in Norfolk, by gift of his brother, John L'Estrange, sixth Baron Strange, of Knockyn, HI. Margaret, daughter of Ralph Vernon, and was s. by hid son, HAVO.N L ESTRANGE, of Hunstanton, who m. Catharine, daughter and heir of ...

John Burke, Sir Bernard Burke, 1841

Adventures of Roger L'Estrange, Sometime Captain in the ...

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Daly Dominick, 2009

ACHES:

Estrange ACHS est un espion, un mercenaire, mais.

CVA, 2011

L'Estrange's Narrative of the Plot: Set Forth for the ...

Set Forth for the Edification of His Majesties Liege-people Sir Roger L'Estrange. ~ Now as to the Church: Are not the Drfliming wlimfim at work again Tooth and Na}! againlt the Mt? fir Uniformity 5 and Preaching up a Schg'fm, under the Colour ...

Sir Roger L'Estrange, 1680

A Milton Encyclopedia

Parthenope.'' From this, we can assume that her singing impressed him, but little more. [ERG] L'ESTRANGE, SIR ROGER (1616- 1704), Tory pamphleteer. A member of a Royalist family, L'Estrange fought with Charles I* and Prince Rupert  ...

William Bridges Hunter, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTRANGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estrange est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Safaree New Model Girlfriend Zashia Hotter Than Nicki Minaj

Nicki Minaj estrange ex-boyfriend Safaree Samuels has gotten himself a new chick, a banging lingerie model name Zashia Santiago. Some of ... «Urban Islandz, juil 15»

NRL previews and betting round 18

Interchange: George Rose, Trent Merrin, Jake Marketo, Heath L'Estrange, Mark Ioane (one to be omitted). Referees: Gavin Badger, Alan ... «Sydney Morning Herald, juil 15»

NRL Leaks: Who backs up from Origin?

However, the Dragons welcome back a host of stars for Sundays derby with Jason Nightingale, Heath L'Estrange, Joel Thompson and Will Matthews all named ... «Sportal.com.au, juil 15»

Sharks v Dragons preview

Jason Nightingale returns on the other wing in place of Charly Runciman, with Heath L'Estrange replacing Craig Garvey while Will Matthews ... «NRL.COM, juil 15»

The challenge of education for social justice

... who then became the architect for Canberra, our national capital which is home for me and Newman's erstwhile rector Fr Peter L'Estrange. «Eureka Street, juil 15»

New Zealand editor resigns after saying family died from 'natural …

Hooper, the daughter of fashion designers Denise L'Estrange-Corbet and Francis Hooper, said she was trying to raise the issue of parental ... «New York Daily News, juil 15»

Roddy L'Estrange: Coastal stroll and Prufrock nearly seal it for our …

Roddy L'Estrange: 'If Khan wasn't mistaken, No 1 Causeway Avenue was on fire · The future looks grim for the former Driver of the Year award ... «Irish Times, juil 15»

NRL teams analysis for round 18: Star cheapie Shaun Lane named …

Ins: Josh Dugan, Trent Merrin, Jason Nightingale, Heath L'Estrange, Joel Thompson, Will Matthews. Outs: Yaw Kiti Glymin (hamstring, round ... «The Daily Telegraph, juil 15»

Scout Report: Round 18 teams wrap

... Joel Thompson, Will Matthews and Heath L'Estrange are all back in the 17, with cheapie Yaw Kiti Glymin among those to drop out. In-form ... «NRL.COM, juil 15»

Live coverage of the round 18 NRL team announcements, including …

Josh Dugan, Trent Merrin (Origin), Jason Nightingale, Heath L'Estrange, Joel Thompson (injury) and Will Matthews (suspension) return for the ... «The Daily Telegraph, juil 15»