Téléchargez l'application
educalingo
alienate

Signification de "alienate" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALIENATE EN ANGLAIS

ˈeɪljəˌneɪt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALIENATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Alienate est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE ALIENATE EN ANGLAIS

Aliénation

L'aliénation peut se référer à: ▪ L'aliénation, le transfert légal du titre de propriété à une autre partie ▪ L'effet d'aliénation, l'incapacité d'un public à s'identifier à un personnage dans une performance, en conséquence de l'interprétation de l'acteur par le personnage ▪ La théorie de Marx de l'aliénation , La séparation des choses qui appartiennent naturellement ensemble ou l'antagonisme entre ceux qui sont correctement en harmonie ▪ L'aliénation parental, l'aliénation psychologique d'un enfant d'un parent, surtout après le divorce, de sorte que l'enfant agisse avec hostilité envers le parent ▪ Le syndrome d'aliénation parentale , Un modèle d'aliénation parentale décrite par le psychiatre américain Richard Gardner au début des années 1980 ▪ L'aliénation sociale, l'éloignement de la communauté individuelle, de la société ou du monde ...

définition de alienate dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'aliénat dans le dictionnaire est de devenir indifférent, hostile ou hostile; éloigner. Une autre définition de l'aliénation est de se détourner; dérouter. Alienate est également de transférer la propriété d'une autre personne.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE ALIENATE

PRESENT

Present
I alienate
you alienate
he/she/it alienates
we alienate
you alienate
they alienate
Present continuous
I am alienating
you are alienating
he/she/it is alienating
we are alienating
you are alienating
they are alienating
Present perfect
I have alienated
you have alienated
he/she/it has alienated
we have alienated
you have alienated
they have alienated
Present perfect continuous
I have been alienating
you have been alienating
he/she/it has been alienating
we have been alienating
you have been alienating
they have been alienating

PAST

Past
I alienated
you alienated
he/she/it alienated
we alienated
you alienated
they alienated
Past continuous
I was alienating
you were alienating
he/she/it was alienating
we were alienating
you were alienating
they were alienating
Past perfect
I had alienated
you had alienated
he/she/it had alienated
we had alienated
you had alienated
they had alienated
Past perfect continuous
I had been alienating
you had been alienating
he/she/it had been alienating
we had been alienating
you had been alienating
they had been alienating

FUTURE

Future
I will alienate
you will alienate
he/she/it will alienate
we will alienate
you will alienate
they will alienate
Future continuous
I will be alienating
you will be alienating
he/she/it will be alienating
we will be alienating
you will be alienating
they will be alienating
Future perfect
I will have alienated
you will have alienated
he/she/it will have alienated
we will have alienated
you will have alienated
they will have alienated
Future perfect continuous
I will have been alienating
you will have been alienating
he/she/it will have been alienating
we will have been alienating
you will have been alienating
they will have been alienating

CONDITIONAL

Conditional
I would alienate
you would alienate
he/she/it would alienate
we would alienate
you would alienate
they would alienate
Conditional continuous
I would be alienating
you would be alienating
he/she/it would be alienating
we would be alienating
you would be alienating
they would be alienating
Conditional perfect
I would have alienate
you would have alienate
he/she/it would have alienate
we would have alienate
you would have alienate
they would have alienate
Conditional perfect continuous
I would have been alienating
you would have been alienating
he/she/it would have been alienating
we would have been alienating
you would have been alienating
they would have been alienating

IMPERATIVE

Imperative
you alienate
we let´s alienate
you alienate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to alienate
Past participle
alienated
Present Participle
alienating

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ALIENATE

alternate · arsenate · carbonate · cyanate · detonate · emanate · gluconate · hibernate · hyphenate · impersonate · malonate · permanganate · polycarbonate · propionate · resonate · serenate · sulfonate · sulphonate · sultanate · thiocyanate

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ALIENATE

alicyclic · alidad · alidade · alien · alienability · alienable · alienage · alienated · alienation · alienator · alienee · alienism · alienist · alienly · alienness · alienor · alif · aliform

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ALIENATE

catechumenate · catenate · concatenate · crenate · dehydrogenate · deoxygenate · donate · enate · halogenate · homogenate · hydrogenate · incatenate · lead arsenate · miscegenate · oxygenate · pantothenate · phenate · rejuvenate · selenate · senate · venenate

Synonymes et antonymes de alienate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALIENATE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «alienate» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALIENATE»

alienate · anger · annoy · antagonize · convey · disaffect · estrange · gall · hack · hassle · irritate · offend · piss · repel · transfer · antonym · movie · film · weegy · property · alienation · affection · sentence · lose · friends · people · refer · legal · title · alienate · merriam · webster · make · someone · unfriendly · cause · stop · being · friendly · helpful · towards · feel · longer · define · indifferent · hostile · alienated · entire · family · turn · away · divert · funds · their · purpose · imdb · videos · separated · wife · fights · return · home · while · earth · video · news · articles · learn · more · meaning · pronunciation · translations · defined · yourdictionary · when · person · turns · once · cared · into · care · either · making · others · angry · causing · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · content · vocabulary · them · liking · caring · about · show · conference · lovers · sign · around · your · neck · says · hate · definitions · word · they · coming · blake · began · taking · acting · courses · just · month · before · casted · feature · since · time ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alienate à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALIENATE

Découvrez la traduction de alienate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de alienate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alienate» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

疏远
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

alienar
570 millions de locuteurs
en

anglais

alienate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विमुख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ينفر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отчуждать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

alienar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হস্তান্তর করিয়া দেত্তয়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aliéner
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Mengasingkan diri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

entfremden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

遠ざける
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

소외
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Alienate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyển sang
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தனிமைப்படுத்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दुरावणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yabancılaştırmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

alienare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zrazić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відчужувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

înstrăina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποξενώσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vervreem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stöta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fremmed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alienate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALIENATE»

Tendances de recherche principales et usages générales de alienate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alienate».

Exemples d'utilisation du mot alienate en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ALIENATE»

Citations et phrases célèbres avec le mot alienate.
1
Andrew Cuomo
Lesson 1 from Spitzer: Don't alienate the legislature on Day 1.
2
Berry Gordy
Motown was about music for all people - white and black, blue and green, cops and the robbers. I was reluctant to have our music alienate anyone.
3
James Gray
'Apocalypse Now' does not alienate us or deconstruct itself. In fact, it welcomes us in.
4
Jerry Greenfield
The reality is that most companies are not about any values at all - they are about making money. It is extremely rare for a business to stand for anything because most businesses don't want to alienate potential customers, and if you believe in anything you are going to alienate someone.
5
John Grisham
One thing you really have to watch as a writer is getting on a soapbox or pulpit about anything. You don't want to alienate readers.
6
William Hazlitt
Few things tend more to alienate friendship than a want of punctuality in our engagements. I have known the breach of a promise to dine or sup to break up more than one intimacy.
7
Julianne Hough
I think if you alienate people and just focus on your work then it just becomes lonely and it's not fun anymore.
8
Gabriel Iglesias
In the beginning, when I was doing my shows, I was incorporating a lot of Spanish, just trying to be a Latino comic instead of just a comic. Now I try to make the show as broad as possible... I don't want to alienate people. I want to make it so everybody can follow along and everybody can relate.
9
Cynthia Nixon
Abortion is a hard thing for Hollywood to deal with because it is so controversial and you don't want to alienate half your audience by sending one message or the other.
10
Peer Steinbruck
You can't exactly bake a man to your specifications. Most of all, one shouldn't alienate a candidate. A hybrid of Einstein, Tarzan and Inge Meysel doesn't exist. Besides, the images of politicians in the media aren't always accurate. I've had my share of experiences in that regard.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALIENATE»

Découvrez l'usage de alienate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alienate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Don't Alienate the Kids!: Raising Resilient Children While ...
An examination of the child alienation problem from the perspective of a lawyer/therapist/mediator who trains professionals on managing high-conflict disputes.
Bill Eddy, 2010
2
How to Lose Friends & Alienate People
How To Lose Friends & Alienate People is Toby Young's hilarious account of the five years he spent steadily working his way down the New York food chain, from glossy magazine editor to crash-test dummy for interactive sex toys.
Toby Young, 2008
3
QR Codes Kill Kittens: How to Alienate Customers, Dishearten ...
Find out what not to do. If reading this book saves just one kitten's life, it's worth it.
Scott Stratten, Alison Kramer, 2013
4
How to Lose Weight and Alienate People
Is there such a thing as the perfect body?
Ollie Quain, 2014
5
Perl & LWP
Call the alienate program like this: % alienate [-lang] phrase Specify a language with -lang, for example -fr to translate via French. If you don't specify a language, one will be randomly chosen for you. The phrase to translate is taken from the ...
Sean M. Burke, 2002
6
The Civil Law Including the Twelve Tables, the Institutes of ...
Who Is Permitted to Alienate, and Who Is Not. It sometimes happens that the owner cannot alienate, and, on the other hand, he who is not the owner has the power to alienate ; for, by the Lex Julia, a husband is forbidden to alienate land given ...
7
Friendship
Merle B. Turner. IENDSHIP How we lose friends and alienate people ERLE B. TURNER FRIENDSHIP FRIENDSHIP How we lose friends and alienate people A . 38725-TURN-softfront.
Merle B. Turner
8
An Approach to Rights: Studies in the Philosophy of Law and ...
To assert that some right is inalienable is to assert that it cannot be alienated, that there is no voluntary act by which the right-holder can alienate that right. What, then, does it mean to say that someone alienates a right? The language of ...
Carl Wellman, 1997
9
The Ethics of Freedom
One may argue that it is too abstract to say that the situations which alienate are global. Such a description is not realistic. It has an imaginary reality, a reality which is interpreted by a prior ideology. The idea of a globally alienated society is  ...
Jacques Ellul, 1976
10
Poetry That We All Can Relate To
Do. You. Bring. People. Together. or. Do. You. Alienate. November 2009 Do you have a specific rallying cry? Can you bring people together without having to die ? Are you a person who is always very late? When it comes to most people, ...
Edward Mable, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALIENATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alienate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unequal Terms Alienate Smaller Investors
Private equity firms are increasingly offering their largest investors better fund terms and conditions, leaving smaller investors out in the cold. «Private Equity News, juil 15»
2
Fred Wilson: The Next Reddit Will Likely Be Built on the Bitcoin …
... when and how to censor content on the site, as it tries to build a real business backed by venture capitalists, all while trying not to alienate the ... «Re/code, juil 15»
3
Sinn Fein winding up unionists with a ban on humour
... with a special badge of excellence being awarded to Councillor Cathal Mallaghan, who last month seized yet another opportunity to alienate ... «Belfast Telegraph, juil 15»
4
'Chasing Life' Season 2: How Thomas Carver lived his double life to …
We don't put ourselves first every day because it can alienate you from other people." "Chasing Life" premieres July 6 at 9 p.m. ET on ABC ... «Zap2it.com, juil 15»
5
5 annoying phrases parents need to stop telling non-parents
Sometimes, and this is what I've recently learned, it can alienate my non-kid-having friends. Here are some things that are better left unsaid. 1. «Salon, juil 15»
6
Comment taken out of context, says TCI minister
"If you come here to not speak English or to alienate yourself, or not support our culture, that is something I cannot support. This is the TCI and ... «Jamaica Observer, juil 15»
7
Hip-Hop Artist Tech N9ne Speaks of Collaborations With Eminem …
Why would I alienate that? The darkness has always been there and I think I really teased people when I did a fully dark album when my mom ... «Huffington Post, juil 15»
8
Tappan Zee tab still in question
There are so many ways that you're going to alienate so many constituencies that you're kind of better off to just keep on studying something. «Albany Times Union, juil 15»
9
GOP Hopefuls Distance Themselves From Donald Trump
... further scrutiny about how some Republicans discuss the issue of immigration and whether their rhetoric will alienate Latino voters in 2016. «Wall Street Journal, juil 15»
10
Microsoft boss on magical mission to empower the planet
This is all very well, but by simply telling your underlings to bring their A-games to work, all you do is alienate people who do not like sporting ... «Irish Times, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alienate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/alienate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR