Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "expatriation" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EXPATRIATION EN ANGLAIS

expatriation  [eksˌpætrɪˈeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXPATRIATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Expatriation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EXPATRIATION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «expatriation» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
expatriation

Expatrié

Expatriate

Un expatrié est une personne résidant temporairement ou en permanence dans un pays autre que celui de l'éducation de la personne. Le mot vient des termes latins ex et patria. Dans l'usage courant, le terme est souvent utilisé dans le contexte de professionnels ou de travailleurs qualifiés envoyés à l'étranger par leurs entreprises, plutôt que pour tous les «immigrants» ou «travailleurs migrants». La différenciation trouvée dans l'usage commun se limite généralement à des facteurs socio-économiques, de sorte que les professionnels qualifiés travaillant dans un autre pays sont décrits comme des expatriés, alors qu'un travailleur manuel qui a déménagé dans un autre pays pour gagner plus d'argent pourrait être qualifié de «immigrant" ouvrier immigré'. Il n'y a pas de définition définie et l'utilisation varie selon le contexte, par exemple, la même personne peut être considérée comme un «expatrié» par son pays d'origine et un «travailleur migrant» où ils travaillent. La retraite à l'étranger, en revanche, fait habituellement un «expatrié». An expatriate is a person temporarily or permanently residing in a country other than that of the person's upbringing. The word comes from the Latin terms ex and patria. In common usage, the term is often used in the context of professionals or skilled workers sent abroad by their companies, rather than for all 'immigrants' or 'migrant workers'. The differentiation found in common usage usually comes down to socio-economic factors, so skilled professionals working in another country are described as expatriates, whereas a manual labourer who has moved to another country to earn more money might be labelled an 'immigrant' or 'migrant worker'. There is no set definition and usage varies with context, for example the same person may be seen as an "expatriate" by their home country and a "migrant worker" where they work. Retirement abroad, in contrast, usually makes one an "expatriate".

définition de expatriation dans le dictionnaire anglais

La définition de l'expatriation dans le dictionnaire est l'acte d'exiler une personne de sa terre natale. Une autre définition de l'expatriation est l'acte d'émigrer.

The definition of expatriation in the dictionary is the act of exiling a person from his or her native land. Other definition of expatriation is the act of emigrating.

Cliquez pour voir la définition originale de «expatriation» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EXPATRIATION


abbreviation
əˌbriːvɪˈeɪʃən
affiliation
əˌfɪlɪˈeɪʃən
appreciation
əˌpriːʃɪˈeɪʃən
association
əˌsəʊsɪˈeɪʃən
aviation
ˌeɪvɪˈeɪʃən
depreciation
dɪˌpriːʃɪˈeɪʃən
deviation
ˌdiːvɪˈeɪʃən
differentiation
ˌdɪfəˌrɛnʃɪˈeɪʃən
humiliation
hjuːˌmɪlɪˈeɪʃən
initiation
ɪˌnɪʃɪˈeɪʃən
irradiation
ɪˌreɪdɪˈeɪʃən
mediation
ˌmiːdɪˈeɪʃən
negotiation
nɪˌɡəʊʃɪˈeɪʃən
pronunciation
prəˌnʌnsɪˈeɪʃən
radiation
ˌreɪdɪˈeɪʃən
Reconciliation
ˌrɛkənˌsɪlɪˈeɪʃən
recreation
ˌrɛkrɪˈeɪʃən
remediation
rɪˌmiːdɪˈeɪʃən
retaliation
rɪˌtælɪˈeɪʃən
variation
ˌvɛərɪˈeɪʃən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EXPATRIATION

expansion joint
expansion slot
expansion tank
expansional
expansionary
expansionism
expansionist
expansionistic
expansive
expansively
expansiveness
expansivity
expat
expatiate
expatiation
expatiative
expatiator
expatiatory
expatriate
expatriatism

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EXPATRIATION

accreditation
action
administration
animation
application
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation

Synonymes et antonymes de expatriation dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EXPATRIATION»

expatriation management enemy right process rate expatriate person temporarily permanently residing country other than that upbringing word comes from latin terms patria common usage term often used context professionals skilled expatriation meaning pronunciation translations internal revenue service provisions under code sections apply citizens have renounced define banish native facts about forbes expatriated after june before certain rules internations magazine expat articles offer advice answers related questions your first step towards international blog below graphs which reflect latest data graph shows quarterly number published since immigration glossary renouncing allegiance citizenship become citizen matters renunciation relinquishment abandonment tout savoir pour préparer projet travail étranger investopedia someone renounces united states section consequences year beginning date form portion preceding attached schedule avoid legal every nonresident

Traducteur en ligne avec la traduction de expatriation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXPATRIATION

Découvrez la traduction de expatriation dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de expatriation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «expatriation» en anglais.

Traducteur Français - chinois

移居国外
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

expatriación
570 millions de locuteurs

anglais

expatriation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्वासन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاغتراب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экспатриация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

expatriação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেশত্যাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

expatriation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ekspatriat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausbürgerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

赴任
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국외 추방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ekspatriasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đày ra khỏi nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாடு கடத்துதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रवासी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürgün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

espatrio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zagraniczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

експатріація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

expatriere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποδημίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

expatriatie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utlands
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forvisning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de expatriation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXPATRIATION»

Le terme «expatriation» est communément utilisé et occupe la place 79.612 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «expatriation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de expatriation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «expatriation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXPATRIATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «expatriation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «expatriation» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot expatriation en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EXPATRIATION»

Découvrez l'usage de expatriation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec expatriation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Self-initiated Expatriation: Individual, Organizational, and ...
This edited volume offers a holistic picture of self-initiated expatriation and the groups that pursue it, emphasizing many aspects for departure including career development and career capital.
Maike Andresen, Akram Al Ariss, Matthias Walther, 2012
2
Citizenship and Those Who Leave: The Politics of Emigration ...
How have countries impeded or facilitated people leaving? How have they perceived and regulated those who leave? What relations do they seek to maintain with their citizens abroad and why?
Nancy L. Green, Francois Weil, 2007
3
Organizations and Self-Initiated Expatriation: Individual, ...
This edited volume offers a holistic picture of self-initiated expatriation and the groups that pursue it, emphasizing many reasons for departure including career development and career capital.
Maike Andresen, Akram Al Ariss, Matthias Walther, 2012
4
When London Calls: The Expatriation of Australian Creative ...
A cultural history, this book explores the experience of Australian expatriates in London in the creative and performing arts.
Stephen Alomes, 1999
5
Moving Families: Expatriation, Stress and Coping
Includes statistics.
Mary Haour-Knipe, 2001
6
The Expatriation of Franklin Pierce: The Story of a ...
Considered a failure upon leaving the White House in 1857 and thought to be on his way to a well-deserved obscurity, Franklin Pierce during the Civil War emerged as a major spokesman for that era's Peace Democrats, opposed to President ...
Garry Boulard, 2006
7
Expatriation in China
These cultural differences are of course reflected in the way the Chinese work, manage and negotiate. In order to be successful, the German expatriate not only needs to know about these differences, he or she has to adapt to them.
Dirk Salmon et al., 2010
8
A Treatise on Expatriation
established, and by authorities which it professes to respect. - Let it then be conceded, that the right of expatriation is not established by the fact of expatriation. This proposition, if admitted to be true, leaves the question between the British ...
‎1814
9
Expatriation in the world of modern technologies and the ...
This essay critically examines the question whether ,,with the growth on modern communication technologies, such as email and video-conferencing, and the ease of international travel, expatriates will become an extinct species.” Pros and ...
Patrick Daum, 2012
10
Expatriate Management: New Ideas for International Business
We also need to know if the nationality of the expatriates involved and the time since their expatriation affect the causes of adjustment. Research in the early 1980s suggested that American expatriates had more difficulty adjusting than ...
Jan Selmer, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXPATRIATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme expatriation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
E-tolls: Ramaphosa won't budge
“The massive expatriation of surplus through e-tolls and ridership guarantees illustrates why we cannot simply allow ourselves to be dragged ... «Independent Online, juil 15»
2
Ooredoo – Inspirational HR team of the year
... range of countries, and to ensure successful return on investment from expatriation. Also praising the team for its engagement with relocatees ... «Re:locate Magazine, juil 15»
3
IOM Says Working to Expatriate Ethiopians from Unsafe Areas
The Organization, through its branch offices in various countries, including in Ethiopia, conducts lifesaving and expatriation activities, he said. «Walta Information Center, juil 15»
4
'Jimmy's Hall' is a subdued story of Irish activist Jimmy Gralton
Screenwriter Paul Laverty, Loach's longtime collaborator, found that the details of Gralton's detention and expatriation have been expunged ... «Los Angeles Times, juil 15»
5
Poll: 1 in 3 Americans would move to another country
An online poll of 2,000 adults found that 35 percent of Americans would consider expatriation if the circumstances were right. Among ... «The Week Magazine, juil 15»
6
1 in 3 Americans would consider leaving: Survey
While a high percentage of Americans would entertain the idea of expatriation, only .001 percent of the population actually renounced ... «CNBC, juil 15»
7
Expat to Expat Advice: Global Nomads Tell All
Expatisan: A helpful site for cost of living comparisons. Expatexpert: Books and articles for those abroad or considering expatriation. Resources ... «Wall Street Journal, juil 15»
8
Spotlight on Japan
... any country in this respect, with 81 per cent of expats (compared with the 46 per cent global average) noting this as a benefit of expatriation.7 ... «Re:locate Magazine, juin 15»
9
Wall of Chinese capital buying up Australian properties
James Tee, an ethnic Chinese property developer whose business specialises in "capital expatriation" – that is, getting money out of China and ... «The Canberra Times, juin 15»
10
The kind of movies I'm in, you're lucky if your mum sees it
After the first series tackled jealousy, much of the follow-up revolves around expatriation and “English girls being disgusting and having nits and ... «Telegraph.co.uk, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Expatriation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/expatriation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z