Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fierceness" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIERCENESS EN ANGLAIS

fierceness  [ˈfɪəsnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIERCENESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fierceness est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FIERCENESS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fierceness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fierceness dans le dictionnaire anglais

La première définition de la férocité dans le dictionnaire est l'état ou la qualité d'être violent, sans retenue, ou sauvage. Une autre définition de la férocité est l'état ou la qualité d'être enthousiaste ou intense. Fierceness est aussi intensité.

The first definition of fierceness in the dictionary is the state or quality of being violent, unrestrained, or savage. Other definition of fierceness is the state or quality of being enthusiastic or intense. Fierceness is also intensity.


Cliquez pour voir la définition originale de «fierceness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FIERCENESS


abstemiousness
əbˈstiːmɪəsnɪs
atrabiliousness
ˌætrəˈbɪlɪəsnɪs
biliousness
ˈbɪlɪəsnɪs
deviousness
ˈdiːvɪəsnɪs
fastidiousness
fæsˈtɪdɪəsnɪs
gregariousness
ɡrɪˈɡeərɪəsnɪs
hideousness
ˈhɪdɪəsnɪs
industriousness
ɪnˈdʌstrɪəsnɪs
lasciviousness
ləˈsɪvɪəsnɪs
lugubriousness
lʊˈɡuːbrɪəsnɪs
luxuriousness
lʌɡˈzjʊərɪəsnɪs
obsequiousness
əbˈsiːkwɪəsnɪs
obviousness
ˈɒbvɪəsnɪs
precariousness
prɪˈkeərɪəsnɪs
rebelliousness
rɪˈbelɪəsnɪs
sanctimoniousness
ˌsæŋktɪˈməʊnɪəsnɪs
seriousness
ˈsɪərɪəsnɪs
studiousness
ˈstjuːdɪəsnɪs
superciliousness
ˌsuːpəˈsɪlɪəsnɪs
tediousness
ˈtiːdɪəsnɪs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FIERCENESS

fieldwork
fiend
fiendish
fiendishly
fiendishness
fiendlike
Fiennes
fient
fier
fierce
fiercely
fiere
fieri facias
fierier
fieriest
fierily
fieriness
fiery
fiery cross
fiery-tempered

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FIERCENESS

adhesiveness
appropriateness
attentiveness
attractiveness
awareness
awesomeness
brand awareness
business
closeness
competitiveness
completeness
cost-effectiveness
cuteness
effectiveness
hoarseness
likeness
oneness
responsiveness
self-awareness
soreness
uniqueness

Synonymes et antonymes de fierceness dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FIERCENESS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «fierceness» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de fierceness

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FIERCENESS»

fierceness avidity bluster destructiveness ferocity fervidness fervour fieriness intensity mercilessness passion relentlessness roughness ruthlessness savageness storminess strength tempestuousness turbulence viciousness violence wildness meaning hindi always welcome quotes crossword clue sentence means fierceness define menacingly wild savage hostile fierce animals look violent force winds furiously eager intense competition more from merriam webster michelle landry works retired loving like stone itself sparkling many splendoured reflecting beauty cosmos having nature ferocious cruel extremely severe terrible thunders roar their music ezra with definitions word vocabulary sources this everywhere rhys work converting self pity into pitiless critique wiktionary stroked gently which mutinous rogue seemed swell gather degree insolence that finding grew trifled

Traducteur en ligne avec la traduction de fierceness à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIERCENESS

Découvrez la traduction de fierceness dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fierceness dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fierceness» en anglais.

Traducteur Français - chinois

凶猛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fiereza
570 millions de locuteurs

anglais

fierceness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्दयता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضراوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свирепость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ferocidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রচণ্ডতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

férocité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keganasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heftigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

激し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사나움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fierceness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேகமோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उग्रता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şiddet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fierceness
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gwałtowność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лютість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înverșunare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγριότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gloed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fierceness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fierceness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fierceness

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIERCENESS»

Le terme «fierceness» est communément utilisé et occupe la place 103.297 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fierceness» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fierceness
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fierceness».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FIERCENESS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fierceness» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fierceness» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fierceness en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FIERCENESS»

Citations et phrases célèbres avec le mot fierceness.
1
Jakob Bohme
The holy angels live and qualify in the light, in the good quality wherein the Holy Ghost reigneth. The devils live and reign in the fierce wrathful quality, in the quality of fierceness and wrath, destruction or perdition.
2
Ben Brantley
Theater criticism should be visceral, at least on some level, an articulation of that fierceness and passion. I usually do a fair amount of research before I see a show - on the history of previous productions (if it's a revival) and the creative team.
3
George Herbert
Be calm in arguing; for fierceness makes error a fault, and truth discourtesy.
4
Augustus Baldwin Longstreet
He was a horse of goodly countenance, rather expressive of vigilance than fire; though an unnatural appearance of fierceness was thrown into it by the loss of his ears, which had been cropped pretty close to his head.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FIERCENESS»

Découvrez l'usage de fierceness dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fierceness et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fierce Women: The Power of a Soft Warrior (True Woman)
Or have a personality transplant? Fierce Women: The Power of a Soft Warrior, smashes that idea. No matter whether you're an extrovert or more introverted-Kimberly Wagner believes women are created to be a compelling force.
Kimberly Wagner, 2012
2
A Thesaurus of Old English: Index
03.09.06 Hostility grlming 16.01.03 A spectre, ghost, demon, goblin grimlic 05.06 Destruction, dissolution, loss, breaking; 05.08.02.01 (Of living creatures) fierceness, roughness; 08.01.03.07.04 Severity, harshness; 08.01.03.09.01 Fierceness; ...
Jane Roberts, Christian Kay, Lynne Grundy, 2000
3
The Works of President Edwards ...
It is the fierceness of his wrath that you are exposed to. We often read of the fury of God ; as in Isaiah lix. 18 : " According to their deeds, accordingly he will repay fury to his adversaries." So Isaiah Ixvi. 16, " For behold, the Lord will come with ...
Jonathan Edwards, 1844
4
The Works ...
It is the fierceness of his wrath that you are exposed to. We often read of the fury of God ; as in Isaiah lix. 18 : " According to their deeds, accordingly he will repay fury to his adversaries." So Isaiah Ixvi. 15, " For behold, the Lord will come with ...
Jonathan Edwards, 1852
5
The Seven Words of Christ: SATB with SATB Soli (Orch.) ...
Eg i life -£r He tread -eth the wine press, ¥^f\*>. j^U-LUAUl =t»t= He treadeth the winepress of the fierceness, the winepress of the -*j—tr m He tread -eth the wine - press, -A SE iS^H -^^^ He treadetLthe wine - press, He tre&deth the i «. ^ ^ *r r I ...
Haydn, Franz Joseph
6
The works of President Edwards in four volumes: a reprint of ...
It is the fierceness of his wrath that you are exposed to. We often read of the fury of God ; as in Isaiah lix. 18 : " According to their deeds, accordingly he will repay fury to his adversaries." So Isaiah Ixvi. 15, " For behold, the Lord will come with ...
Jonathan Edwards, 1858
7
The Works of Robert Sanderson, D.D., Sometime Bishop of Lincoln
The fierceness of man shall turn to thy praise, saith David, and the fierceness of them shalt thou retain : the latter clause of the verse is very significant in the Original, and cometh home to our purpose ; as if we should translate it, Thou shalt gird ...
Robert Sanderson, 1854
8
Tracts concerning Christianity
So we read of God's fierceness. Rev. xix. 15. There we read of ' the wine-press of the fierceness and wrath of Almighty God.' The words are exceedingly terrible. If it had only been said, ' the wrath of God,' the words would have implied that ...
Andrews Norton, 1852
9
Threefold Gold:
It is the fierceness of His wrath that you are exposed to. We often read of the fury of God; as in Isaiah. 59:18, “According to their deeds, accordingly he will repay fury to his adversaries.” So Isaiah 66:15, “For behold, the LORD will come with fire, ...
Ray Comfort, 2012
10
Fierce Women SAMPLER: The Power of a Soft Warrior
But I'm not talking about an ugly fierceness that is really just raw aggression. There is a beauty to the right kind of fierceness. Not the brand of fierceness that recklessly walks over people or is rooted in selfcentered goals. Not the fierceness that ...
Kimberly Wagner, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIERCENESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fierceness est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
You Can Now Use 'Star Wars' Lightsaber Emoji On Twitter
If you've ever wanted to add a little more intergalactic fierceness to your tweets, today is your lucky day. There's now a lightsaber emoji for ... «Tech Times, juil 15»
2
BLKWRAP: You Got Served!
Serena wasn't the only female athlete serving up fierceness this week, the U.S. Women's soccer team brought home the World Cup in a ... «NBCNews.com, juil 15»
3
Ciara Is Topshop's New U.S. Brand Ambassador
We can't wait to see what fierceness Ciara serves up as the face of Topshop! [via FN]. SHARE ON FACEBOOK SHARE ON TWITTER. «The Fashion Spot, juil 15»
4
Two-time Tony Nom Fitzgerald Is an Angel in Act of God
He has a fierceness about him​ - he has very high standards. When you go into the audience and ask people's names, you always say where ... «Huffington Post, juil 15»
5
Dogs aren't always man's best friend
These faithful beasts however, retain traits of their undomesticated cousin, the Canis lupus, or common wolf, known for their fierceness, and ... «Star Local Media, juil 15»
6
Youngster has 'Bent' Sun back into shape
Despite the fact that the 5-foot-7 Bentley is the smallest player on the team by several inches, she plays with a fierceness and confidence that ... «Waterbury Republican American, juil 15»
7
Uncle Clarence's easy cucumber salad recipe
And I mean that with a proud, familial fierceness: he was totally himself, instead of what others expected him to be. He was (to my knowledge) ... «BurlingtonFreePress.com, juil 15»
8
Artist Spotlight: Once Human
She is in possession of a fierceness that will leave you shaking in your boots. Slay, lady, slay! Hart is backed by Mader's intricate and snarling ... «Artistdirect.com, juil 15»
9
André Leon Talley Says Cartier Is 'Totally Accessible'
She represents fierceness, boldness, strength, independence and elegance, all the words you associate with the panther. She is this exotic, ... «New York Observer, juil 15»
10
New No Man's Sky Footage Reveals Your Role in the Universe …
That being said, there is a kind of five-star wanted system in the game (identical to GTA) that will determine the fierceness with which Sentinels ... «International Business Times, India Edition, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fierceness [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fierceness>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z