Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fill in" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FILL IN EN ANGLAIS

fill in play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FILL IN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fill in est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE FILL IN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fill in» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fill in dans le dictionnaire anglais

La première définition de remplir dans le dictionnaire est à compléter. Autre définition de remplir est d'agir comme un substitut. Remplir, c'est aussi mettre de la matière, surtout pour la rendre au niveau d'une surface.

The first definition of fill in in the dictionary is to complete. Other definition of fill in is to act as a substitute. Fill in is also to put material into, esp so as to make it level with a surface.


Cliquez pour voir la définition originale de «fill in» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE FILL IN

PRESENT

Present
I fill in
you fill in
he/she/it fills in
we fill in
you fill in
they fill in
Present continuous
I am filling in
you are filling in
he/she/it is filling in
we are filling in
you are filling in
they are filling in
Present perfect
I have filled in
you have filled in
he/she/it has filled in
we have filled in
you have filled in
they have filled in
Present perfect continuous
I have been filling in
you have been filling in
he/she/it has been filling in
we have been filling in
you have been filling in
they have been filling in

PAST

Past
I filled in
you filled in
he/she/it filled in
we filled in
you filled in
they filled in
Past continuous
I was filling in
you were filling in
he/she/it was filling in
we were filling in
you were filling in
they were filling in
Past perfect
I had filled in
you had filled in
he/she/it had filled in
we had filled in
you had filled in
they had filled in
Past perfect continuous
I had been filling in
you had been filling in
he/she/it had been filling in
we had been filling in
you had been filling in
they had been filling in

FUTURE

Future
I will fill in
you will fill in
he/she/it will fill in
we will fill in
you will fill in
they will fill in
Future continuous
I will be filling in
you will be filling in
he/she/it will be filling in
we will be filling in
you will be filling in
they will be filling in
Future perfect
I will have filled in
you will have filled in
he/she/it will have filled in
we will have filled in
you will have filled in
they will have filled in
Future perfect continuous
I will have been filling in
you will have been filling in
he/she/it will have been filling in
we will have been filling in
you will have been filling in
they will have been filling in

CONDITIONAL

Conditional
I would fill in
you would fill in
he/she/it would fill in
we would fill in
you would fill in
they would fill in
Conditional continuous
I would be filling in
you would be filling in
he/she/it would be filling in
we would be filling in
you would be filling in
they would be filling in
Conditional perfect
I would have fill in
you would have fill in
he/she/it would have fill in
we would have fill in
you would have fill in
they would have fill in
Conditional perfect continuous
I would have been filling in
you would have been filling in
he/she/it would have been filling in
we would have been filling in
you would have been filling in
they would have been filling in

IMPERATIVE

Imperative
you fill in
we let´s fill in
you fill in
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to fill in
Past participle
filled in
Present Participle
filling in

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FILL IN

fill
fill away
fill her tins
fill light
fill out
fill the bill
fill up
fill your boots
fill-in
fill-up
fillable
fillagree
fille
fille de joie
filled
filled gold
filler
filler cap
filler metal
filles de joie

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FILL IN

all in
at home in
call in
check in
come in
do in
fall in
get in
get stuck in
heel in
live in
log in
pencil in
pull in
roll in
sell in
sign in
take part in
well in
work in

Synonymes et antonymes de fill in dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FILL IN»

fill in fill game matlab kwik flowable conduit dirt into container example much held glass with milk supply provide fullest extent filled mall stores more from merriam webster give necessary recently acquired information intransitive verb vacancy usually temporarily interns regular staffers macmillan define what meaning definitions word person thing that fills substitute replacement insertion company used workers vacation brief informative summary cambridge university press someone else work them because they cannot will themselves volunteers would teachers

Traducteur en ligne avec la traduction de fill in à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FILL IN

Découvrez la traduction de fill in dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fill in dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fill in» en anglais.

Traducteur Français - chinois

填写
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rellenar
570 millions de locuteurs

anglais

fill in
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भरें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يَـمْلأُ الفَرَاغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заполнять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preencher
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূরণ করো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remplir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Isikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausfüllen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

記入する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

써 넣다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điền vào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூர்த்தி செய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doldurun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compilare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapełnić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заповнювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a completa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπληρώνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fylla i
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fylle ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fill in

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILL IN»

Le terme «fill in» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.469 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fill in» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fill in
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fill in».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FILL IN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fill in» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fill in» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fill in en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FILL IN»

Citations et phrases célèbres avec le mot fill in.
1
Lily Allen
When a music teacher that I had at school was taken ill and we had a variety show and I had to fill in - that's when I realized I had a voice.
2
Pedro Almodovar
Cinema can fill in the empty spaces of your life and your loneliness.
3
Pedro Almodovar
I also wanted to express the strength of cinema to hide reality, while being entertaining. Cinema can fill in the empty spaces of your life and your loneliness.
4
Dale Archer
'Pathological liar' is absolutely the toughest individual to deal with as a psychiatrist. Because you can't take anything they say at face value. And you can't, you know, fill in their personality. You don't know what's real and what's not.
5
Hank Azaria
Being funny with a funny voice is more my comfort zone, a broader character that I try to humanize, a kind of silly or wacky persona that I try to fill in.
6
Amy Bloom
Nonfiction is both easier and harder to write than fiction. It's easier because the facts are already laid out before you, and there is already a narrative arc. What makes it harder is that you are not free to use your imagination and creativity to fill in any missing gaps within the story.
7
David Eddings
Reed College required a thesis for a Bachelor's degree. Normally a Bachelor's is sort of like being stamped 'Prime US Beef.' They just walk you through, hand out the diplomas and you fill in your name later on.
8
Brendan Gleeson
When I first was able to fill in A-C-T-O-R for the occupation line on my passport, that was the first time I really felt, 'Wow, I'm home.'
9
Anna Gunn
For actors, you've gotta sometimes fill in your backstory.
10
Steven Hall
I love books that give you space to climb inside there. And you have to run to keep up in places, and you have to fill in a lot of blanks yourself. So it almost becomes your story.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FILL IN»

Découvrez l'usage de fill in dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fill in et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Our Story: A Fill-in-the-Blank Journal of Our Relationship
This book helps readers create a treasured record of their love, memories, and future together. This book also includes a special front-cover photo window and provides space for pictures throughout.
Alex A. Lluch, 2008
2
Fill in the Blank: An Inspirational Sketchbook
With more than 100 different spreads to envision, design, and draw, this book lets readers create everything from new products to new icons and more.
Vahram Muratyan, Élodie Chaillous, 2012
3
Fill-in Paint-doku
In what may be among the most innovative twists on sudoku ever seen, the creative geniuses at Conceptis have literally turned solving puzzles into an art form!
Conceptis Puzzles, 2009
4
My Story: A Fill-in-the-Blank Autobiography
These one-of-a-kind keepsake books ask funny, loving, and tough personal questions and provides space for special photos and memories.
Alex A. Lluch, 2008
5
Bride & Groom Story: A Fill-in-the-Blank Journal of Our Love
This book also includes a special front-cover photo window for photo of the couple. Engaged couples will love filling out this book together, or friends will enjoy giving it as a gift for wedding showers and engagement announcements.
Alex A. Lluch, 2009
6
Write, Memory: Reflect on Your Life, Fill in the Blanks, & ...
WRITE, MEMORY is three-part project for reflecting on, writing, and printing your life story.
Heather Shaw, 2010
7
A Gift from Your Grandmother: A Fill-in-the-Blank Keepsake ...
A grandmother's life is full of wonderful memories and wisdom - and passing her story down to loved ones makes for a cherished gift.
Alex A. Lluch, 2009
8
Her Fill-In Fiancé (Mills & Boon Cherish)
From Pretend Lover.
Stacy Connelly, 2011
9
100 Sight Word Mini-Books: Instant Fill-in Books That Teach ...
One hundred mini-books featuring one high-frequency word and a rhyming poem for children to complete are accompanied by teaching tips and extension activities.
Lisa Chestnik, Jay Cestnik, 2005
10
Disney High School Musical: Say What? A Wildcats Fill-In Story
Fans of High School Musical will be clamoring to get their hands on Say What? A Wildcats Fill-In Story! This exciting new format is packed with tons of awesome fill-in-the blank stories all about the amazing Wildcats!
Avery Scott, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILL IN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fill in est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PawSox Broadcaster Josh Maurer To Fill In For Don Orsillo July 17-23
Orsillo will return to the NESN booth Friday, July 24. Pawtucket Red Sox play-by-play voice Josh Maurer will fill in for Orsillo during his week off. «NESN.com, juil 15»
2
LSU continues to fill in nonconference basketball schedule
Advocate staff photo by HEATHER MCCLELLAND -- LSU basketball freshman Ben Simmons talks to the media about the upcoming basketball ... «The Advocate, juil 15»
3
Winless at Kentucky, Jeff Gordon seeks breakthrough to fill lone void …
In a stellar career featuring 92 wins, it's the lone track that the 43-year-old hasn't conquered, a void he looks to fill in his final start at the track ... «Fox News, juil 15»
4
Kurtley Beale, an Aboriginal Wallaby trying to fill in the blanks
Kurtley Beale, an Aboriginal Wallaby trying to fill in the blanks. Date: July 10, 2015 - 9:24PM. 125 reading now; (29); Comments 2; Read later ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
5
'I love Livonia because Livonia is (fill in the blank)'
'I love Livonia because Livonia is (fill in the blank)'. Email us your responses by July 19 and we will publish as many as we can in the Observer. «Hometownlife.com, juil 15»
6
Seniors must fill in for De Villiers: McKenzie
JOHANNESBURG: Senior South African players will have to fill the gap left by captain AB de Villiers who has been rested for remainder of the ... «Times of India, juil 15»
7
Gueye to fill in for Delph
Manager Tim Sherwood said the 25-year-old, who has 24 Senegal caps, had been one of the best midfielders in France in the last couple of ... «Herald, juil 15»
8
Free summer lunches fill in when school's out
Angelina Ayala, 11, of Egg Harbor City, finishes her breakfast Tuesday during the summer program at the Charles L. Spragg School in Egg ... «Press of Atlantic City, juil 15»
9
Miley Cyrus Brings Back The Duckface While Covered In Sparkles …
... "______" while channeling the duckface expert, ______. [Image via Pacific Coast News Online.] Tags: fill in the blank, miley cyrus, moschino. «PerezHilton.com, juil 15»
10
Sheriff deputies to fill in for Calistoga cop vacancies
CALISTOGA — The city of Calistoga will enter into an agreement with Napa County Sheriff's Office to help fill vacancies in the city's police ... «Napa Valley Register, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fill in [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fill-in>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z