Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fire curtain" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIRE CURTAIN EN ANGLAIS

fire curtain  [faɪə ˈkɜːt ən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIRE CURTAIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fire curtain est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FIRE CURTAIN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fire curtain» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
fire curtain

Rideau de sécurité

Safety curtain

Un rideau de sécurité est une mesure de sécurité incendie utilisée dans de grands théâtres de proscenium. Il s'agit généralement d'un rideau de fibre de verre ou de fer lourd situé immédiatement derrière l'arc de proscenium. Les matériaux à base d'amiante ont été utilisés à l'origine pour fabriquer le rideau, avant que les dangers de l'amiante n'aient été découverts. Le rideau de sécurité est parfois appelé un fer dans les théâtres britanniques, quel que soit le matériau de construction actuel. Les règlements sur la sécurité et la santé au travail stipulent que le rideau de sécurité doit être capable de résister aux incendies et empêcher ainsi les feux qui commencent sur scène de s'étendre à l'auditorium et au reste du théâtre, ce qui réduit les blessures aux membres du public et aux membres du personnel. Le rideau est extrêmement lourd et nécessite donc ses propres mécanismes de fonctionnement dédiés. En cas d'urgence, le chef de scène peut généralement tirer un levier en coulisses, ce qui entraînera le passage rapide du rideau. Alternativement, des composants sensibles à la chaleur peuvent être intégrés dans le gréement pour fermer automatiquement ce rideau en cas d'incendie. Enfin, il peut être libéré électroniquement par un système de contrôle de l'incendie d'un bâtiment si une boîte d'alarme est activée. A safety curtain is a fire safety precaution used in large proscenium theatres. It is usually a heavy fibreglass or iron curtain located immediately behind the proscenium arch. Asbestos-based materials were originally used to manufacture the curtain, before the dangers of asbestos were discovered. The safety curtain is sometimes referred to as an iron in British theatres, regardless of the actual construction material. Occupational safety and health regulations state that the safety curtain must be able to resist fire and thereby prevent fires starting on stage from spreading to the auditorium and the rest of the theatre, reducing injuries to audience members and members of staff. The curtain is extremely heavy and therefore requires its own dedicated operating mechanisms. In an emergency, the stage manager can usually pull a lever backstage which will cause the curtain to fall rapidly into position. Alternatively, heat-sensitive components can be built into the rigging to automatically close this curtain in case of fire. Finally, it may be released electronically by a building's fire control system if any alarm box is operated.

Cliquez pour voir la définition originale de «fire curtain» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FIRE CURTAIN


adoption
əˈdɒpʃ ən
Caernarvon
kɑːˈnɑːv ən
connexion
kəˈnɛkʃ ən
decomposition
ˌdiːkɒmpəˈzɪʃ ən
depletion
dɪˈpliːʃ ən
disquieten
dɪsˈkwaɪət ən
disruption
dɪsˈrʌpʃ ən
dissemination
dɪˌsɛmɪˈneɪʃ ən
dobson
ˈdɒbs ən
encryption
ɪnˈkrɪpʃ ən
encurtain
ɪnˈkɜːt ən
eruption
ɪˈrʌpʃ ən
escalation
ˌɛskəˈleɪʃ ən
evacuation
ɪˌvækjʊˈeɪʃ ən
evaporation
ɪˌvæpəˈreɪʃ ən
exemption
ɪɡˈzɛmpʃ ən
exploitation
ˌɛksplɔɪˈteɪʃ ən
fabrication
ˌfæbrɪˈkeɪʃ ən
fascination
ˌfæsɪˈneɪʃ ən
first-person
ˌfɜːstˈpɜːs ən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FIRE CURTAIN

fire blanket
fire blight
fire boss
fire brigade
fire chief
fire clay
fire commissioner
fire company
fire control
fire crew
fire damage
fire department
fire door
fire drill
fire engine
fire escape
fire exit
fire extinguisher
fire hall
fire hazard

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FIRE CURTAIN

air curtain
appertain
ascertain
bamboo curtain
Britain
certain
curtain
door curtain
drop curtain
entertain
final curtain
for certain
Iron Curtain
pertain
ring down the curtain
ring up the curtain
safety curtain
shower curtain
the curtain
uncertain
uncurtain

Synonymes et antonymes de fire curtain dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FIRE CURTAIN»

fire curtain fire curtain theatre residential cost regulations prices british standard door safety precaution used large proscenium theatres usually heavy fibreglass iron located immediately behind arch asbestos based materials were originally manufacture curtains smoke coopers manufacturers years architectural masterpieces like shard gherkin iconic buildings such sydney opera house please view wide range clicking links below looking some more depth information then products guard automatic textile form enclosure navigate corners read every rigorously tested comply with relevant

Traducteur en ligne avec la traduction de fire curtain à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIRE CURTAIN

Découvrez la traduction de fire curtain dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fire curtain dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fire curtain» en anglais.

Traducteur Français - chinois

防火卷帘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cortina de fuego
570 millions de locuteurs

anglais

fire curtain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आग पर्दा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستارة النار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

огонь занавес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cortina de fogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগ্নি প্রচ্ছদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rideau coupe-feu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tirai api
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feuerschutzvorhang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

火災カーテン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화재 커튼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Geni langsir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màn lửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீ திரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आग पडदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yangın perdesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cortina di fuoco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kurtyna ognia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вогонь завісу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perdea de foc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουρτίνα φωτιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vuur gordyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brand gardin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brann gardin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fire curtain

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIRE CURTAIN»

Le terme «fire curtain» est très peu utilisé et occupe la place 160.494 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fire curtain» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fire curtain
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fire curtain».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FIRE CURTAIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fire curtain» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fire curtain» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fire curtain en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FIRE CURTAIN»

Découvrez l'usage de fire curtain dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fire curtain et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Illustrated Theatre Production Guide
'maximum WALL ' FIRE CURTAIN iv' émotf POCKfT PLAN VIEW OF CURTAIN AMI? 5MOK€ POCK€T It is important to keep the fire curtain and all other safety equipment in good working order. Any problems should be taken care of as soon  ...
John Holloway, 2013
2
Stage Rigging Handbook, Third Edition
A proscenium theatre of a certain size generally requires a fire curtain or, as it is referred to in the various codes, a proscenium curtain. The primary purpose of the fire curtain is to contain an onstage fire (and its resultant smoke) long enough ...
Jay O. Glerum, 2007
3
Stagecraft for Nonprofessionals
STAGE CURTAINS Well-equipped stages should have at least two curtains: a fire curtain for emergencies and a working curtain, or act curtain, to be used before and after acts or scenes. Curtains are discussed here following an explanation of  ...
Frederick A. Buerki, Susan J. Christensen, 1983
4
Building Codes Illustrated for Elementary and Secondary ...
The purpose of the fire curtain is to contain gases, flame and smoke to the stage and it is not to show a glow from a “severe” fire on the audience side of the curtain for 20 minutes. • The curtain is to come down from a full open position within 30 ...
Steven R. Winkel, David S. Collins, FAIA, Steven P. Juroszek, 2007
5
The Consul's Wife
Iroquois Theatre Fire, Chicago, December 30, 1905 The asbestos fire curtain got stuck before it reached the full down position due either to projecting lamps or cheap wooden tracks. This left a gap which exposed the audience to flame and ...
Vera Buck, Christopher Alan Edwards, 2002
6
Fire Officer's Handbook of Tactics
A second, smaller version, the K.O. Fire Curtain, is carried by every ladder company in the city. It is 6×6 ft and is not weighted, making it light enough to be carried by one member as a routine tool at every high-rise multiple dwelling (fig. 14–42).
John Norman, 2012
7
Eddie Foy: A Biography of the Early Popular Stage Comedian
Between each such command, he turned to the wings, imploring in a hoarse aside, “Drop the fire curtain! Drop the fire curtain!” Timbers began cracking, like rifles being fired. The lines that held the scenery gave way and the backdrops crashed ...
Armond Fields, 1999
8
Loft Conversions
4.12 Fire curtain. (a) Curtain raised, (b) Curtain closed. Courtesy Coopers Fire Ltd. Fire curtains A fire curtain comprises fire-resistant fabric fixed to a steel roller that is driven by an electric motor. The curtain is activated by a fire detection ...
John Coutts, 2012
9
Scene Design and Stage Lighting
In most proscenium theatres, there is a fire curtain directly upstage of the proscenium arch. The fire curtain is a fireproof curtain that covers the entire opening of the arch when closed. It is rigged to fall quickly in the event of a fire, sealing the ...
R. Wolf, Dick Block, 2013
10
Asbestos and Fire: Technological Tradeoffs and the Body at Risk
It is important that the apparatus for raising and lowering the fire curtain should be on the stage, and not in the rigging-loft, as was the case in the Vienna Ring Theatre, because this point may be beyond reach soon after the outbreak of fire on ...
Rachel Maines, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIRE CURTAIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fire curtain est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Iannelli Studios in Park Ridge highlighted on state list of saved …
... and the art deco elements of Park Ridge's Pickwick Theatre, including the sculpture in the main theatre hallway and the fire curtain, according ... «Chicago Tribune, juil 15»
2
Pittsfield Narrowly Approves $11M Capital Plan; OKs 2016 Budget
He didn't want to support many items in the budget such as $150,000 for repairs to the electrical system and for a fire curtain at Pittsfield High ... «iBerkshires.com, juin 15»
3
Smoke curtain malfunction closes Sandwich High School's stage
A licensed contractor was requested by the school to fix the fire curtain. Fire curtains are required by both the state and the National Fire ... «Cape Cod Today, juin 15»
4
Theatre talk in QW
... doors a year ago after several local and provincial officials said portions of the staging area, including a fire curtain are not up to standards. «Quinte News, juin 15»
5
Civic Center keeps status quo
A review of the alarm system resulted in recommendations to replace the fire alarm system, install a stage fire curtain and update the stage roof ... «Dodge City Daily Globe, juin 15»
6
QW, Society at odds over building
“We offered them several alternatives to the fire curtain and even at one point suggested they apply for an interest free loan from the city. «Belleville Intelligencer, juin 15»
7
Community Players closing shop, for now
Several local and provincial officials say portions of the staging area, including a fire curtain are not up to provincial standards. It is not known if ... «Quinte News, mai 15»
8
Live theatre in Trenton cancelled
... Trenton Town Hall - 1861 does not need or cannot fit the so called “fire curtain” that is being requested by Quinte West's building inspector. «www.insidebelleville.com/, mai 15»
9
Bygones: Sandiacre's Velma Wisher looks back at her Derby theatre …
Before the show, the fire curtain would be pulled down – a large board which advertised local businesses. In front of the stage was the ... «Derby Telegraph, mai 15»
10
Why The Small House Model Doesn't Have to Break the Bank
“But we wanted the aromas to fill the home, so we have a fire curtain you don't see but that trips if there's a fire. It's a very contained room, but it ... «Senior Housing News, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fire curtain [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fire-curtain>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z