Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "foreign minister" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FOREIGN MINISTER EN ANGLAIS

foreign minister play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOREIGN MINISTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Foreign minister est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FOREIGN MINISTER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «foreign minister» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ministre des Affaires étrangères

Foreign minister

Un ministre des Affaires étrangères, ou ministre des Affaires étrangères, est un ministre qui aide à former la politique étrangère d'un État souverain. Le ministre des Affaires étrangères est souvent considéré comme le poste ministériel le plus ancien sous le chef du gouvernement. Il est souvent accordé au vice-Premier ministre dans les gouvernements de coalition. Dans certaines nations, comme l'Inde, le ministre des Affaires étrangères est nommé ministre des Affaires extérieures ou, comme dans le cas du Brésil et de l'ex-Union soviétique, en tant que ministre des Relations extérieures. Aux États-Unis, l'équivalent du ministère des Affaires étrangères est appelé Département d'État et le poste équivalent est connu comme le secrétaire d'État. D'autres titres communs peuvent comprendre le ministre des relations extérieures. Dans de nombreux pays hispanophones d'Amérique latine, le ministre des Affaires étrangères est familièrement appelé canciller. Les pouvoirs d'un ministre des Affaires étrangères peuvent varier d'un gouvernement à l'autre. A Minister of Foreign Affairs, or foreign minister, is a cabinet minister who helps form the foreign policy of a sovereign state. The foreign minister is often regarded as the most senior ministerial position below that of the head of government. It is often granted to the deputy prime minister in coalition governments. In some nations, such as India, the foreign minister is referred to as the Minister for External Affairs or, as in the case of Brazil and of the former Soviet Union, as the Minister of External Relations. In the United States the equivalent to the foreign ministry is called the Department of State, and the equivalent position is known as the Secretary of State. Other common titles may include minister of foreign relations. In many Spanish-speaking countries in Latin America, the foreign minister is colloquially called canciller . A foreign minister's powers can vary from government to government.

définition de foreign minister dans le dictionnaire anglais

La définition de ministre des Affaires étrangères dans le dictionnaire est un ministre qui est responsable des relations d'un pays avec d'autres pays équivalent américain: secrétaire d'État.

The definition of foreign minister in the dictionary is a cabinet minister who is responsible for a country's dealings with other countries US equivalent: secretary of state.

Cliquez pour voir la définition originale de «foreign minister» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FOREIGN MINISTER

foreign bill
foreign body
foreign correspondent
foreign currency
foreign currency income
foreign draft
foreign exchange
foreign exchange market
foreign exchange rate
foreign investment
foreign legion
foreign ministry
foreign mission
foreign national
foreign office
foreign policy
foreign relations
foreign secretary
foreign service

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FOREIGN MINISTER

administer
assister
at-risk register
Bannister
barrister
blister
canister
cash register
faster
finance minister
glister
kid sister
lister
magister
minister
mister
prime minister
register
sinister
sister
twister

Synonymes et antonymes de foreign minister dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FOREIGN MINISTER»

foreign minister chinese foreign minister indian saudi german israeli kenyan italian polish affairs cabinet helps form policy sovereign state often regarded most senior ministerial position australian julie bishop national website includes news media releases photos neighbours missions abroad latest updates pertaining says country alliance with worthless days magazine said sunday obtained secret recording radoslaw sikorski contention carl bildt offices sweden freedom internet security great global challenges future censorship violation austrian download sebastian kurz photo dragan tatic december caught taping scandal surrounding poland deepened leaked tapes reportedly featured ties report reuters warsaw blasts time speaks conference petersburg june dmitry lovetsky honourable john baird meets

Traducteur en ligne avec la traduction de foreign minister à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOREIGN MINISTER

Découvrez la traduction de foreign minister dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de foreign minister dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «foreign minister» en anglais.

Traducteur Français - chinois

外交部长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ministro de Relaciones Exteriores
570 millions de locuteurs

anglais

foreign minister
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विदेश मंत्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وزير الخارجية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

министр иностранных дел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ministro das Relações Exteriores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পররাষ্ট্র মন্ত্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ministre des Affaires étrangères
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menteri Luar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Außenminister
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外相
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외무 장관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Njabat manca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bộ trưởng Ngoại giao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியுறவு அமைச்சர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विदेश मंत्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dışişleri Bakanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ministro degli esteri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

minister spraw zagranicznych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міністр закордонних справ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ministrul de externe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπουργός Εξωτερικών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

minister van buitelandse sake
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utrikesminister
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utenriksminister
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de foreign minister

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOREIGN MINISTER»

Le terme «foreign minister» est assez utilisé et occupe la place 26.406 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «foreign minister» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de foreign minister
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «foreign minister».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FOREIGN MINISTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «foreign minister» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «foreign minister» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot foreign minister en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FOREIGN MINISTER»

Citations et phrases célèbres avec le mot foreign minister.
1
Farooq Abdullah
I want to become foreign minister of India one day and then President of India.
2
Pepe Eliaschev
I and others like me believe Timerman was chosen by President Kirshner, first as Argentina's U.N. ambassador and then as foreign minister, among other reasons because he does not hide his Jewishness and his relations with the Jewish community and, therefore, can be a 'fig leaf' for her policy.
3
Jim Gerlach
In fact, the Iraqi foreign minister admitted in March 2003 that Iraqi funds were sent to families of Palestinian suicide bombers who attacked and killed innocent Israeli citizens, and also 12 Americans in Israel in 2003.
4
Kevin Rudd
We have a prime minister, I'm the foreign minister, I'm trying to get on with the job of doing Australia's foreign policy.
5
Eduard Shevardnadze
I was a member of the Politburo for seven years, a foreign minister.
6
Joseph Stalin
If any foreign minister begins to defend to the death a 'peace conference', you can be sure his government has already placed its orders for new battleships and airplanes.
7
Jonas Gahr Store
As foreign minister of Norway, I learnt how natural changes provoked by climate change are creating new sources of political instability.
8
Jonas Gahr Store
As a foreign minister, I have to respect the authority to look after the best interest of the child is, as always, in my country like in India, with the parents and the family. But in extreme cases, the situation is open for the child protection authority to intervene.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FOREIGN MINISTER»

Découvrez l'usage de foreign minister dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec foreign minister et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diary of a Foreign Minister:
Six years after vacating his position as the longest-serving Premier of New South Wales, Bob Carr returned to politics in his dream job: as Foreign Minister of Australia and a senior federal cabinet minister.
Bob Carr, 2014
2
A letter to a certain foreign minister; in which the grounds ...
Britannus (pseud.) A LETTER T O A CERTAIN MINISTER. S I R, I Cannot think that you will be displeased with the Liberty I take of addressing to you this Discourse on the present State of the Affairs of Europe, when I reflect on the many ...
Britannus (pseud.), 1745
3
Observations on a Late Letter to a Certain Foreign Minister, ...
Shewing the Partiality of the Letter-writer in Regard to the Last Administration, and His Fallacy in Stating the Nature and Grounds of the Present War. In a Letter to the Author Verax. ( *3 ) . u that She fliould be maintained, What could *• we do  ...
Verax, 1745
4
A letter from a foreign minister in England, to Monsieur ...
Containing the true reasons of the late changes in the ministry, and of the calling a new Parliament: and therefore fit to be perus'd by all the electors. Tr. from the French original Robert Walpole (Earl of Orford). — - f I Find by your Letter of the ...
Robert Walpole (Earl of Orford), 1710
5
Foreign relations of the United States, 1969-1976, V. 20: ...
The Foreign Minister referred to the problem of supply, noting that the U.S. seemed to be finding it increasingly difficult to assist local forces in terms of economic and logistical support. He went on to refer to a lack of agreement on the use of ...
Daniel J. Lawler
6
German Diplomatic Relations 1871-1945: The Wilhelmstrasse ...
Neurath, the Foreign Office, and the Rise of Hitler Constantin von Neurath as Foreign Minister Baron Constantin von Neurath was born in Württemberg in 1873 . As a member of an aristocratic Swabian family with a long history of service to the ...
William Young, 2006
7
Making Australian Foreign Policy
A statement made by a Prime Minister, a Foreign Minister, or a Trade Minister becomes policy as soon as it is uttered. It remains policy until it is retracted or overtaken by events. When a policy misstep occurs, ministers are blamed; when a ...
Allan Gyngell, Michael Wesley, 2007
8
The Louisiana Purchase: A Historical and Geographical ...
April 11, 1803, the French foreign minister, Charles Maurice de Talleyrand, opened negotiations for the sale of Louisiana to the United States. The life of Charles Maurice de Talleyrand coincides with one of the most turbulent periods in the ...
Junius P. Rodriguez, 2002
9
Foreign relations of the United States, 1964-1968, V. 29, ...
Editorial Note The discussion between Assistant Secretary Bundy and Ambassador Shimoda on February 17, 1968 (see footnote 4, Document 116), prompted a meeting between Ambassador Johnson and Deputy Foreign Minister Ushiba to ...
Karen L. Gatz, Edward C. Keefer
10
Inheriting Syria: Bashar's Trial by Fire
1999 and appointed deputy foreign minister in the aftermath of emergency surgery in October 1999 on Shar' for an aortic aneurysm; Mu'allim's return to the Foreign Ministry was, in large part, meant to ease the foreign minister's burden of work.
Flynt Lawrence Leverett, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOREIGN MINISTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme foreign minister est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saudis bury world's longest serving foreign minister | The Times of …
JEDDAH, Saudi Arabia — Saudi Prince Saud al-Faisal, formerly the world's longest-serving foreign minister who oversaw four decades of ... «The Times of Israel, juil 15»
2
Saudi Arabia buries world's longest serving foreign minister | The …
JEDDAH // Saudi Arabia's prince Saud Al Faisal, formerly the world's longest-serving foreign minister who oversaw four decades of turbulent ... «The National, juil 15»
3
US secretary of state meets Iran foreign minister after setting new …
Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif, right, talks to journalist from a balcony of the Palais Coburg hotel where the Iran nuclear talks ... «Fox News, juil 15»
4
allAfrica.com: Angola: Foreign Minister At South Sudan's National …
Luanda — The head of Angolan Diplomacy, Georges Chikoti, participated in Juba, at the celebrations of the fourth anniversary of the ... «AllAfrica.com, juil 15»
5
Russia's Foreign Minister Becomes Surprise Viral Internet Star (Video)
Internet users are going wild over a looping video of Russia's Foreign Minister Sergei Lavrov telling everyone to have a nice weekend, which ... «Sputnik International, juil 15»
6
Italy Not 'Intimidated' By Cairo Consulate Attack: Foreign Minister
Rome: Italy will not be intimidated by the deadly bombing of its consulate in Cairo, Foreign Minister Paolo Gentiloni said on Saturday. «NDTV, juil 15»
7
Bulgaria foreign minister paid respect to Srebrenica victims
Srebrenica. Bulgarian Foreign Minister Daniel Mitov paid respect to the victims of the Srebrenica genocide by laying flowers at the Srebrenica ... «Focus News, juil 15»
8
Foreign Minister Julie Bishop 'seeks assurances' from president …
Foreign Minister Julie Bishop says she has sought assurance from Nauru's president Baron Waqa that the country is adhering to the rule of law. «ABC Online, juil 15»
9
Mexican foreign minister makes rare visit to Texas to strengthen ties …
Mexican Foreign Minister José Antonio Meade said U.S. politicians who use Mexico's security problems to reap political benefits are “reacting ... «Dallas Morning News, juil 15»
10
Estonian PM names Marina Kaljurand for Foreign Minister
After receiving the approval of the board of the Reform Party as the party's official candidate for the position of Estonia's foreign minister this ... «Baltic Business News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Foreign minister [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/foreign-minister>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z