Téléchargez l'application
educalingo
forerunner

Signification de "forerunner" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FORERUNNER EN ANGLAIS

ˈfɔːˌrʌnə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORERUNNER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Forerunner est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FORERUNNER EN ANGLAIS

définition de forerunner dans le dictionnaire anglais

La première définition du précurseur dans le dictionnaire est une personne ou une chose qui précède une autre; précurseur. Une autre définition de précurseur est une personne ou une chose venant à l'avance pour annoncer l'arrivée de quelqu'un ou de quelque chose; présage. Le précurseur est également une indication préalable de quelque chose à suivre; présage; présage.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FORERUNNER

baserunner · Corunna · frontrunner · gunrunner · nonrunner · outrunner · overrunner · rat-runner · roadrunner · rumrunner · runner

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FORERUNNER

foreplan · foreplay · forepoint · forequarter · forequarters · foreran · forerank · forereach · foreread · forerun · forerunning · foresaid · foresail · foresaw · foresay · foresee · foreseeability · foreseeable · foreseeingly · foreseen

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FORERUNNER

banner · blockade runner · blue runner · Bow Street runner · cunner · distance runner · do a runner · drug runner · dunner · front runner · machine gunner · marathon runner · middle-distance runner · punner · rear gunner · relay runner · scarlet runner · scunner · shotgunner · stunner · table runner

Synonymes et antonymes de forerunner dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FORERUNNER» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «forerunner» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FORERUNNER»

forerunner · ancestor · augury · forebear · foretoken · harbinger · herald · indication · omen · portent · precursor · predecessor · premonition · progenitor · prognostic · prototype · sign · token · halo · telecom · watch · garmin · ventures · church · forerunner · nation · wikia · race · were · highly · advanced · ancient · tier · species · whose · empire · ecumene · encompassed · three · million · fertile · worlds · milky · touchscreen · sport · puts · training · your · fingertips · merriam · webster · someone · something · that · comes · before · another · going · happen · full · precedes · define · follow · warm · evenings · summer · person · goes · sent · advance · meaning · pronunciation · translations · home · kissimmee · florida · planned · parenthood · facility · commons · blvd · targets · welcome · francisco · early ·

Traducteur en ligne avec la traduction de forerunner à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FORERUNNER

Découvrez la traduction de forerunner dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de forerunner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «forerunner» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

先驱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

precursor
570 millions de locuteurs
en

anglais

forerunner
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अग्रदूत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رائد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

предшественником
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

precursor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অগ্রদূত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

précurseur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pendahulu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vorläufer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

先駆者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

선구자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Cikal bakal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiên nhân
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முன்னோடியான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अग्रेसर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

müjdeci
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

precursore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Forerunner
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

попередником
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

precursor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόδρομος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorloper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

föregångare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forløper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de forerunner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORERUNNER»

Tendances de recherche principales et usages générales de forerunner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «forerunner».

Exemples d'utilisation du mot forerunner en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FORERUNNER»

Citations et phrases célèbres avec le mot forerunner.
1
Jim Capaldi
For me, naming bands was the forerunner to really writing lyrics, because I work off titles.
2
The Edge
Jazz came out of New Orleans, and that was the forerunner of everything. You mix jazz with European rhythms, and that's rock n' roll, really. You can make the argument that it all started on the streets of New Orleans with the jazz funerals.
3
Carlos Fuentes
Perfect order is the forerunner of perfect horror.
4
Albert Bushnell Hart
In some of the middle colonies the towns and counties were both active and had a relation with each other which was the forerunner of the present system of local government in the Western States.
5
Ma Huateng
You need to have extraordinary wisdom to be the forerunner.
6
Pope John XXIII
The council now beginning rises in the Church like the daybreak, a forerunner of most splendid light.
7
Joe Shuster
Jerry often says that Slam Bradley was really the forerunner of Superman, because we turned it out with no restrictions, complete freedom to do what we wanted; the only problem was that we had a deadline.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FORERUNNER»

Découvrez l'usage de forerunner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec forerunner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Halo: Primordium: Book Two of the Forerunner Trilogy
In the wake of the apparent self-destruction of the Forerunner empire, two humans – Chakas and Riser – are like flotsam washed up on very strange shores indeed.
Greg Bear, 2012
2
The Forerunner
Readers who found meaning and beauty in Kahlil Gibran's The Prophet will appreciate this engaging volume of the author's poetry, aphorisms, thoughts, and observations.
Kahlil Gibran, 2012
3
The Forerunner Factor
About Andre Norton: “The Grand Dame of Science Fiction…”–Time “One of the all-time masters.”–Peter Straub “Andre Norton is a superb storyteller whose skill draws the reader completely into a fantastic other ...
Andre Norton, 2013
4
Forerunner
Forerunner is the definitive novel in that series. It also holds a special place in the history of Tor, as it is the first book Tor ever published. “Kuxortal has always been,” Forerunner begins.
Andre Norton, 2012
5
Forerunner of the Great Awakening: Sermons by Theodorus ...
"This work of historical interest introduces the life and sermons of Theodore Frelinghuysen, one of the most important precursors of the Great Awakening.
Theodorus Jacobus Frelinghuysen, Joel R. Beeke, 2000
6
The Friend of the Bridegroom: On the Orthodox Veneration of ...
Yet this is not a work of arcane scholarship intended just for academic readers. Typical of all of Bulgakov's books, The Friend of the Bridegroom is steeped in devotional language and holy awe.
Sergeĭ Nikolaevich Bulgakov, 2003
7
Forerunner Foray
One of the most popular and prolific science fiction writers of all time, Andre Norton is the only woman ever awarded the SF Writers of America Grand Master Award.
Andre Norton, 1992
8
7 Commitments of a Forerunner
This book challenges us to live wholeheartedly abandoned to Jesus as forerunners who operate in the power of the Holy Spirit today, as we prepare ourselves to prepare others for the Lord's return.
Mike Bickle, 2009
9
Halo: Silentium: Book Three of the Forerunner Trilogy
In the last years of the Forerunner empire, chaos rules.
Greg Bear, 2013
10
Halo: Cryptum: Book One of the Forerunner Saga
They ruled in peace but met opposition with quick and brutal effectiveness. They were the Forerunners--the keepers of the Mantle, the next stage of life in the Universe’s Living Time. And then they vanished. This is their story.
Greg Bear, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORERUNNER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme forerunner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
John 'Goldfinger' Palmer: Murdered fraudster was under …
One former intelligence source with the Serious Organised Crime Agency, forerunner to the National Crime Agency, said: “They were being fed ... «The Independent, juil 15»
2
Would Grexit be a disaster? Probably not, says history - MarketWatch
Great Britain saw a “V-shaped” economic recovery after it dropped out of the European Exchange Rate Mechanism, the forerunner to the euro, ... «MarketWatch, juil 15»
3
Meadows and Russell promoted at Century National
She started as a teller with Century's forerunner, First Federal, in 1988. The Philo High School graduate has a bachelor's degree in business ... «Zanesville Times Recorder, juil 15»
4
Milestone Returns to DC as the 'Earth M' Universe - Comics Alliance
Milestone was a big deal for comics the first time around, and a forerunner of today's uneven attempts to introduce more diversity into superhero ... «ComicsAlliance, juil 15»
5
'Halo 5: Guardians' Gets Raid On Apex 7, Its Biggest Ever Warzone …
... a team's success on the new venture relies on clearing out Covenant threats and gaining control of the Forerunner Spire at the center of the ... «Tech Times, juil 15»
6
It's easy being green - Winnipeg Free Press
Preston Manning may be onto something. The founder of the Reform party, the Conservative party's forerunner, was once a vocal opponent of ... «Winnipeg Free Press, juil 15»
7
Chestnut Hill goes to the dogs on Sunday - Philly.com
... Appetite pet emporium created Dog Days' forerunner, "Hounds on Highland Avenue," a street festival for pet adoption and rescue agencies. «Philly.com, juil 15»
8
Is Shraddha Kapoor a forerunner to play the female lead in Dhoni …
A lot of names are being considered for the role of Dhoni's wife, Sakshi Rawat, in the upcoming biopic being helmed by Neeraj Pandey. «Times of India, juil 15»
9
Wimbledon biometrically more exciting than a rollercoaster - Wareable
Mio's optical sensors are some of the best in the business, and have been used by Garmin on the new Forerunner 225 running watch, and ... «Wareable, juil 15»
10
Particle Man - WSJ
Known as the cyclotron, the original design is a forerunner of today's most powerful particle accelerators, notably the Large Hadron Collider in ... «Wall Street Journal, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Forerunner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/forerunner>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR