Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fourth-rate" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FOURTH-RATE EN ANGLAIS

fourth-rate  [ˈfɔːθˌreɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOURTH-RATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fourth-Rate est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FOURTH-RATE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fourth-rate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
fourth-rate

Fourth-rate

Fourth-rate

Dans la Marine royale britannique, un quatrième taux a été, au cours de la première moitié du 18ème siècle, un navire de la ligne de 46 à 60 pistolets. Alors que le nombre de canons restait par la suite dans la même rangée jusqu'en 1817, après 1756, les navires de 50 pistolets et au-dessous étaient considérés comme trop faibles pour se maintenir dans la ligne de bataille, bien que les autres navires à 60 pistolets soient encore classés comme aptes à être Navires de la ligne. Cependant, le navire à 50 canons a continué à être utilisé en grande partie pendant la Guerre de Sept Ans, et pendant le temps de la Révolution américaine, un tout nouveau groupe de navires à 50 canons a été construit, pas pour la bataille de combat, mais pour répondre aux besoins de Combat dans les eaux peu profondes de l'Amérique du Nord où les navires plus gros ont du mal à naviguer. Mais par les guerres de la Révolution française et de la Napoléonienne, même cette fonction était en retrait et quelques années 50 ont été construites. Les navires à 60 canons se sont également décadés, remplacés initialement par les taux de 74 canons, même si, en 1793, il restait encore quatre navires à 60 canons dans le service portuaire. Les quelques 50 qui sont restés ont été relégués à l'escorte de convoi, ou comme phare dans des stations lointaines; Un nombre a également été converti en troupes, armé seulement "en flûte". In the British Royal Navy, a fourth rate was, during the first half of the 18th century, a ship of the line mounting from 46 up to 60 guns. While the number of guns stayed subsequently in the same range up until 1817, after 1756 the ships of 50 guns and below were considered too weak to stand in the line of battle, although the remaining 60-gun ships were still classed as fit to be ships of the line. However, the 50-gun ship continued to be used largely during the Seven Years' War, and during the time of the American Revolution a whole new group of 50-gun ships was constructed, not for the battlefleet, but to meet the needs of combat in the shallow waters off North America where the larger ships found it difficult to sail. But by the French Revolutionary and Napoleonic Wars, even this function was in retreat, and few 50s were built. The 60-gun ships were also dying out, superseded initially by the 74-gun third rates, although by 1793 there were still four 60-gun ships left in harbour service. The few 50s that remained were relegated to convoy escort, or as flagships on far-flung stations; a number were also converted to troopships, armed only "en flûte".

définition de fourth-rate dans le dictionnaire anglais

La définition de fourth-rate dans le dictionnaire est très basse qualité, valeur ou grade.

The definition of fourth-rate in the dictionary is of very low quality, value, or rank.

Cliquez pour voir la définition originale de «fourth-rate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FOURTH-RATE


accelerate
ækˈsɛləˌreɪt
collaborate
kəˈlæbəˌreɪt
commemorate
kəˈmɛməˌreɪt
cooperate
kəʊˈɒpəˌreɪt
decorate
ˈdɛkəˌreɪt
degenerate
dɪˈdʒɛnəˌreɪt
deteriorate
dɪˈtɪərɪəˌreɪt
enterate
ˈɛntəˌreɪt
evaporate
ɪˈvæpəˌreɪt
generate
ˈdʒɛnəˌreɪt
incorporate
ɪnˈkɔːpəˌreɪt
liberate
ˈlɪbəˌreɪt
operate
ˈɒpəˌreɪt
proliferate
prəˈlɪfəˌreɪt
refrigerate
rɪˈfrɪdʒəˌreɪt
regenerate
rɪˈdʒɛnəˌreɪt
reiterate
riːˈɪtəˌreɪt
separate
ˈsɛpəˌreɪt
stearate
ˈstɪəˌreɪt
tolerate
ˈtɒləˌreɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FOURTH-RATE

foursquareness
fourteen
Fourteen Points
fourteener
fourteenth
fourteenthly
fourth
fourth dimension
fourth estate
fourth finger
fourth form
fourth grade
Fourth International
Fourth of July
Fourth Republic
Fourth World
fourth-class
fourth-dimensional
fourth-grader
fourthly

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FOURTH-RATE

accurate
at any rate
capped-rate
celebrate
cheap-rate
concentrate
corporate
cut-rate
demonstrate
desperate
first-rate
flat-rate
inaccurate
moderate
pirate
premium-rate
rate
second-rate
third-rate
zero-rate

Synonymes et antonymes de fourth-rate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FOURTH-RATE»

fourth-rate fourth rate estate ship british royal navy during first half century mounting from guns while number stayed subsequently same range merriam webster belonging relating rank grade order excellence negligible worth noun word doesn usually appear unit total wiki smallest vessel styled carrying many mainstay fighting collins always hide wrath having make with idea penny junor home truths life around father like ˈfɔːθˈreɪt cuarta categoría want thank existence tell friend about link page visit webmaster spanish wordreference principal translations clase something important missing report error suggest naval history vessels service freepages adamant commission yarmouth roads antelope argo there song college hoops yale murray state squared title made reverso meaning gear grader form example third party metadata wall

Traducteur en ligne avec la traduction de fourth-rate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOURTH-RATE

Découvrez la traduction de fourth-rate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fourth-rate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fourth-rate» en anglais.

Traducteur Français - chinois

第四利率
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de cuarta categoría
570 millions de locuteurs

anglais

fourth-rate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चौथी दर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معدل الرابع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

четвертого скорость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quarta -rate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চতুর্থ হার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quatrième taux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kadar keempat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

viertklassigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

第レート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

넷째 속도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tingkat kaping sekawan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ tư lãi suất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்காவது விகிதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चौथ्या दर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dördüncü sınıf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quart´ordine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czwarty - stopa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

четвертого швидкість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

- Rata de al patrulea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέταρτο ποσοστό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vierde koers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fjärde klassens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fjerde -rate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fourth-rate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOURTH-RATE»

Le terme «fourth-rate» est normalement peu utilisé et occupe la place 144.817 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fourth-rate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fourth-rate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fourth-rate».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FOURTH-RATE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fourth-rate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fourth-rate» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fourth-rate en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FOURTH-RATE»

Citations et phrases célèbres avec le mot fourth-rate.
1
Barbara Walters
The world may be full of fourth-rate writers but it's also full of fourth-rate readers.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FOURTH-RATE»

Découvrez l'usage de fourth-rate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fourth-rate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
British Warships in the Age of Sail 1603-1714: Design, ...
Design, Construction, Careers and Fates Rif Winfield. Friendship, , guns Friendship, –, guns (storeship) Friendship [ofLondon], , guns Frog, , guns (dogger ) George, , guns George, George, –, guns (?Fourth Rate) George, –, guns (Fourth Rate) ...
Rif Winfield, 2010
2
The Naval History of the Civil War
"NEW LONDON —FOURTH-RATE. Acting-Master, Lyman Wells; Acting-Assistant Surgeon, Geo. M. Beard; Acting- Assistant Paymaster, E. A. Chadwick; Acting- Ensigns, J M. C. Rev- ille, V. W. Jones and H. Z. Howard ; Acting-Master's Mate, ...
David Dixon Porter, 1886
3
Accounts and papers
717 1,77l 18 — 680 1,680 - - 53 Fourth rate, containing more than two stones 810 1,599 4 - 637 1,299 - - 84 Fourth rate, not more than two storlcs - - 823 1,210 2 6 911 1,415 1 - 67 2,638 5,518 2 6 2,447 5,087 12 — 215 Second or warehouse ...
Great Britain House of Commons, 1851
4
House of Commons Papers
New Buildings : First or dwelling-house class : First rate ------ Extra first rate ------ Second rate - - - - - Third rate ------- Fourth rate, containing more than two stories Fourth rate, not more than two stories - Second or warehouse class: First rate ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1851
5
Accounts and Papers of the House of Commons
s. d. 43 21 147 9 - 107 - - 682 9 - 1,771 18 - 1,599 4 - 1,210 2 6 31 103 6 - 55- Third rate - Fourth rate, containing more than two stories Fourth rate, not more than two stories - 224 717 810 823 1 187 680 637 911 685 1 - 1,680 - - 1,299 - - 1,415 ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1851
6
The Triumph of Being
Metaphysics provides us with a distinction, overall, between second- rate ego and first-rate soul in relation to the self (both personal and universal), and fourth- rate will and third-rate spirit in relation to the not-self (both personal and universal ); ...
John O'Loughlin, 2011
7
Bringing the Judgement
Likewise if the supreme taking of the metaphysical context is second- rate, then the supreme taking, in ego, of the physical context is first- rate, the supreme taking of the chemical context fourth-rate, and the supreme taking of the metachemical ...
John O'Loughlin, 2011
8
The Illustrated Companion to Nelson's Navy
Fourth Rates in fiction The most famous or infamous Fourth Rate in the fiction of Nelson's navy is surely HMS Leopard, 50. 'The horrible old Leopard' appears in several novels. She first puts in an appearance in The Mauritius Command.
Nicholas Blake, Richard Lawrence, 2005
9
Statutes at Large ...: (43 v.) ... From Magna charta to 1800
... of the ground floor, and from thence 1? brick or 13 inches thick to the top of the wall. 14 Get. 3. t. 78. § 8, 9, 10. Fourth rate of building, viz. warehouses, stables, and other buildings, not not dwellinghouses (except of ihe 1st, 5th, 6th and 7th ...
Great Britain, 1761
10
The Soul of Being
Reversing this, one may contend that a first-rate power and glory will engender a fourth-rate form and content(ment), a second-rate power and glory engender a third-rate form and content(ment), a third-rate power and glory engender a ...
John O'Loughlin, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOURTH-RATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fourth-rate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Summer Ticket Blitz" offers discounted tickets for select summer …
It's not fourth-rate dinosaur acts, it's Neil Young, Alice Cooper, Smashing Pumpkins, Kelly Clarkson, and Run DMC. Sweet. Here is the entire ... «Detroit Metro Times, juin 15»
2
Globalists Now Pushing To Bring China Into TPP
... ignoring the fact that China under Mao was a fourth-rate power — economically, militarily, and technologically — before Kissinger, Nixon, ... «The New American, juin 15»
3
Jeff Simon: The much-awaited return of HBO's 'True Detective'
It isn't only Farrell who gets to redeem years of fourth-rate movie work in this HBO miniseries; it's Vaughn, who long ago cornered the market in ... «Buffalo News, juin 15»
4
North Korea: The Other Anti-Access Threat?
How tragic it would be if North Korea, which Richard Nixon once described as a “fourth-rate pipsqueak power,” could checkmate the alliance in ... «The Diplomat, juin 15»
5
Tim Farron: Lib Dem leadership contender - and ex-rock star in a …
In an interview with the Huffington Post last week, it emerged that Mr Farron was in a “fourth-rate New Order”. The picture was sent to a blogger ... «The Independent, mai 15»
6
BLACK DOG: Yvette Cooper finds job for her Ed boy
... New Romantic-style group, called The Voyeurs, were 'a fourth-rate New Order'. Perfect preparation for heading up the fourth-biggest party. «Daily Mail, mai 15»
7
RIP Benny Green - the boy who brought black Britain to a generation …
And at the risk of sounding like some fourth-rate Media Studies lecturer, it's probably fair to say that Grange Hill had a lot more influence on that ... «Telegraph.co.uk, mai 15»
8
In Arkansas, Hillary Clinton's Legacy Remains Potent
And teacher training in some districts was fourth-rate. Don Ernst -- who was a social studies teacher at Southside High School in Fort Smith, ... «Huffington Post, mai 15»
9
Fantasy Golf Picks: Valspar Championship Sleepers & Strategy
Fourth-rate acrylics draw fourth-rate fields. Yes, five of the world's Top 10 will be lacing it up (First timers Adam Scott and Henrik Stenson join ... «SportsGrid, mars 15»
10
There is a rap song for the CIT, the fourth-rate college hoops …
Did you know that teams who miss the NCAA Tournament have another tournament they can play in? Sure you did, the NIT. But did you know ... «SB Nation, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fourth-Rate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fourth-rate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z