Téléchargez l'application
educalingo
friendly

Signification de "friendly" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FRIENDLY EN ANGLAIS

ˈfrɛndlɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRIENDLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Friendly peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FRIENDLY EN ANGLAIS

Amical

Friendly peut se référer à: ▪ Amical, le nom de scène du musicien australien Andrew Kornweibel ▪ Match d'exposition ou match amical, en association football; Un jeu qui n'a aucune conséquence dans une compétition plus large ▪ Amical, un personnage animal dans The Animals of Farthing Wood ▪ Friendly Center, un centre commercial à Greensboro, Caroline du Nord, États-Unis ▪ Numéros amicaux, nombres qui partagent le ratio: ▪ TV amical , Une station de télévision britannique 2003 - 2010 ▪ Friendly's, une chaîne de restaurants américains ...

définition de friendly dans le dictionnaire anglais

La première définition d'amical dans le dictionnaire montre ou exprime le goût, la bonne volonté ou la confiance. Une autre définition d'amitié est du même côté; pas hostile. Amical est également tendant ou disposé à aider ou à soutenir; favorable.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FRIENDLY

blandly · blindly · Brindley · determinedly · ecofriendly · environment-friendly · fondly · gay-friendly · grandly · husbandly · jocundly · kindly · profoundly · roundly · secondly · soundly · spindly · unfriendly · unkindly · unsoundly

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FRIENDLY

friend · friend at court · friend of Dorothy · friendless · friendlessness · friendlier · friendlies · friendliest · friendlily · friendliness · friendly fire · Friendly Islands · friendly match · friendly society · Friends of the Earth · friendship · frier · fries

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FRIENDLY

allegedly · badly · deadly · environmentally friendly · hardly · moribundly · overfondly · ozone-friendly · proudly · purblindly · rapidly · repandly · repeatedly · reportedly · rotundly · sadly · secundly · to put it mildly · undoubtedly · user-friendly

Synonymes et antonymes de friendly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FRIENDLY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «friendly» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FRIENDLY»

friendly · affable · affectionate · amiable · amicable · attached · attentive · auspicious · beneficial · benevolent · benign · buddy · chummy · close · clubby · companionable · comradely · conciliatory · confiding · congenial · convivial · cordial · familiar · favourable · fond · fraternal · genial · good · helpful · informal · intimate · home · choose · entrées · like · american · famous · honey · chicken · supermelt® · sandwich · pair · your · choice · with · beverage · merriam · webster · acting · friend · having · showing · feelings · that · friends · have · each · other · support · approval · erfriend · relating · befitting · advice · favorably · antagonistic · government · interests · comforting · user · comic · strip · define · characteristic · friendship · greeting · little · inclined · fires · error · posted · warning · getdate · safe · rely · system · timezone · settings · required · date · setting · atheist · skeptical · same · time · hours · patheos · hemant · mehta · covers · world · believers · skeptics · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · earth · products · source ·

Traducteur en ligne avec la traduction de friendly à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FRIENDLY

Découvrez la traduction de friendly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de friendly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «friendly» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

友好的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

simpático
570 millions de locuteurs
en

anglais

friendly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अनुकूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وُدِّيّ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дружеский
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

amigável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বন্ধুত্বপূর্ণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sympathique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Mesra
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

freundlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

親しい
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

친절한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Loropaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thân thiện
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நட்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अनुकूल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

arkadaş canlısı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

amichevole
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przyjazny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

товариський
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

prietenos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vriendelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vänlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vennlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de friendly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRIENDLY»

Tendances de recherche principales et usages générales de friendly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «friendly».

Exemples d'utilisation du mot friendly en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FRIENDLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot friendly.
1
Paul Arden
We are all advertising, all of the time. If you want to sell your car, what do you do? You clean and polish it and make it the best you can. Some people bake bread when they are trying to sell their house because the smell adds a friendly feeling. Even the priest, with all his or her fervour, is advertising God. Everybody is selling.
2
Sushmita Banerjee
The Afghans, despite their backwardness, are a friendly lot, but the Taliban are as barbaric as the Huns from the past.
3
William Banting
Experience has taught me to believe that, these human beans are the most insidious enemies man, with a tendency to corpulence in advanced life, can possess, though eminently friendly to youth.
4
Henry Walter Bates
The people were simpler, more peaceable and friendly in their manners and dispositions; and assassinations, which give the southern provinces so ill a reputation, were almost unknown.
5
Kenneth Blackwell
Job creation requires a business friendly environment with a tax structure that is not punitive and a state government designed for efficient use of fewer tax dollars.
6
Jakob Bohme
The sweet quality is set opposite to the bitter, and is a gracious, amiable, blessed and pleasant quality, a refreshing of the life, an allaying of the fierceness. It maketh all pleasant and friendly in every creature; it maketh the vegetables of the earth fragrant and of good taste, affording fair, yellow, white and ruddy colours.
7
Cindy Busby
I'd say that I'm a very friendly, outgoing, happy person who just wants to make the people around me happy.
8
Frank Carlucci
We would like to have friendly regimes with enough broad participation of their populations to maintain long-term stability, so that we would have not only access to the region's wealth, but we would be able to ensure the security of our good friend Israel.
9
Dick Cheney
The good Lord didn't see fit to put oil and gas only where there are democratically elected regimes friendly to the United States. Occasionally we have to operate in places where, all considered, one would not normally choose to go. But we go where the business is.
10
Billy Childish
I like feeling at home and knowing people. I like talking about ideas and being friendly.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FRIENDLY»

Découvrez l'usage de friendly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec friendly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Dyslexia-Friendly Primary School: A Practical Guide for ...
This book offers a step-by-step guide to creating a dyslexia-friendly classroom and whole-school environment.
Barbara Pavey, 2007
2
Child Friendly Schools Manual
The manual is a part of a total resource package that includes an e-learning package for capacity-building in the use of CFS models and a collection of field case studies to illustrate the state of the art in child-friendly schools in a ...
‎2009
3
A Friendly Guide to Wavelets
This book has a number of unique features which...makes it particularly valuable for newcomers to the field." Mathematical Reviews "The book is indeed what its title promises: A friendly guide to wavelets.
Gerald Kaiser, 2010
4
Friendly Settlements Before the European Court of Human ...
This book provides a full overview of the Court's friendly settlements and suggest ways they could be improved.
Helen Keller, Magdalena Forowicz, Lorenz Engi, 2010
5
ADD-friendly Ways to Organize Your Life
A professional organizer and a renowned ADD clinician join forces to present this guide that addresses the unique needs of adults with ADD.
Judith Kolberg, Kathleen G. Nadeau, 2002
6
Discovering Friendly and Fraternal Societies: Their Badges ...
Although often grouped under the misleading umbrella title of 'Masonic', this book describes the history of the vast range of friendly and fraternal societies, their badges and regalia.
Victoria Solt Dennis, 2005
7
Friendly Food: The Essential Guide to Avoiding Allergies, ...
Produced in conjunction with a group of world renowned allergy experts at the Royal Prince Alfred Hospital in Sydney. Friendly Food is an essential guide for anyone with allergies or food and chemical intolerances.
Anne Ruth Swain, R. H. Loblay, Valencia L. Soutter, 2004
8
Critical Theory Today: A User-Friendly Guide
The second edition of Lois Tyson's classic guide offers a thorough and accessible introduction to contemporary critical theory.
Lois Tyson, 2012
9
The Friendly Stars
Covers the names, light, and distance of the stars, double stars, constellations, and more in an informative and engaging style, entertaining and instructive. 25 illustrations. 16 x 30 chart.
Martha Evans Martin, Donald Howard Menzel, 1964
10
Friendly Fire: The Accidental Shootdown of U.S. Black Hawks ...
This book attempts to make sense of this tragedy--a tragedy that on its surface makes no sense at all. With almost twenty years in uniform and a Ph.D. in organizational behavior, Lieutenant Colonel Snook writes from a unique perspective.
Scott A. Snook, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRIENDLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme friendly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
That 'fitness friendly' bar might backfire
Energy bars are known to make people a prime target for the "fitness trap" — a tendency to eat more and exercise less when foods are labeled ... «USA TODAY, juil 15»
2
Southampton transfer news: Jordy Clasie left out of Feyenoord …
Jordy Clasie appears to be on the cusp of a transfer to Southampton after Feyenoord left him out of a pre-season friendly due to the 'serious ... «Metro, juil 15»
3
Blackpool pre-season friendly abandoned after fans invade pitch in …
Blackpool's friendly at Lancaster City has been delayed by a pitch invasion protesting against chairman Karl Oyston. pic.twitter.com/ ... «Mirror.co.uk, juil 15»
4
Alex Baptiste breaks leg during first Middlesbrough appearance in …
Middlesbrough defender Alex Baptiste has suffered a broken leg during his first appearance for the club, in a pre-season friendly at York City. «Mirror.co.uk, juil 15»
5
Steven Gerrard makes LA Galaxy debut in pre-season friendly
Steven Gerrard "looked like he belonged" as he played his first game for LA Galaxy in a friendly, the MLS side's manager Bruce Arena said. «BBC Sport, juil 15»
6
Start-up turns methane from manure into eco-friendly plastic
What if you could pluck pollution out of the air — like the methane gas emitted from cow manure — and create plastics? Scientists have long ... «Los Angeles Times, juil 15»
7
Six budget-friendly summer party ideas worth celebrating
If you're thinking about having a summer party (or three), check out our ideas for wallet-friendly summer festivities. They're fun for the whole ... «Christian Science Monitor, juil 15»
8
Benteke, Grealish spared in friendly defeat
Christian Benteke and Jack Grealish were wrapped in cotton wool as Aston Villa suffered a 3-1 preseason defeat to Fulham in Portugal. «ESPN.co.uk, juil 15»
9
Paul Rudd is your friendly neighborhood Jewish superhero
Paul Rudd is your friendly neighborhood Jewish superhero. Quintessential nice guy comedian says he turned to humor as a way to fit in among ... «The Times of Israel, juil 15»
10
Breaking Down Real Madrid's Pre-Season Friendly Opponents
Real Madrid head to Australia on Sunday for the first part of a pre-season tour that will see them rack up over 27,000 miles. They play several ... «Bleacher Report, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Friendly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/friendly>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR