Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grandly" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRANDLY EN ANGLAIS

grandly  [ˈɡrændlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRANDLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Grandly est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE GRANDLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «grandly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de grandly dans le dictionnaire anglais

La définition de grandly dans le dictionnaire est avec un style de discours qui est conçu pour transmettre l'importance ou l'impression de quelque chose. Autre définition de grandly est dans un style conçu pour suggérer la richesse ou l'importance, principalement.

The definition of grandly in the dictionary is with a style of speech that is designed to convey the importance or impressiveness of something. Other definition of grandly is in a style designed to suggest wealth or importance, mainly.


Cliquez pour voir la définition originale de «grandly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GRANDLY


blandly
ˈblændlɪ
blindly
ˈblaɪndlɪ
Brindley
ˈbrɪndlɪ
determinedly
dɪˈtɜːmɪndlɪ
ecofriendly
ˈiːkəʊˌfrɛndlɪ
environment-friendly
ɪnˈvaɪərənməntˌfrɛndlɪ
fondly
ˈfɒndlɪ
friendly
ˈfrɛndlɪ
gay-friendly
ˈɡeɪˌfrɛndlɪ
jocundly
ˈdʒɒkəndlɪ
kindly
ˈkaɪndlɪ
profoundly
prəˈfaʊndlɪ
repandly
rɪˈpændlɪ
roundly
ˈraʊndlɪ
secondly
ˈsɛkəndlɪ
soundly
ˈsaʊndlɪ
spindly
ˈspɪndlɪ
unfriendly
ʌnˈfrɛndlɪ
unkindly
ʌnˈkaɪndlɪ
unsoundly
ʌnˈsaʊndlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GRANDLY

grandiloquence
grandiloquent
grandiloquently
grandiloquous
grandiose
grandiosely
grandioseness
grandiosity
grandioso
grandkid
grandma
Grandma Moses
grandmama
grandmamma
grandmaster
grandmother
grandmother clock
grandmotherly
grandnephew
grandness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GRANDLY

allegedly
badly
broadly
deadly
environmentally friendly
hardly
moribundly
overfondly
ozone-friendly
proudly
purblindly
rapidly
repeatedly
reportedly
rotundly
sadly
secundly
to put it mildly
undoubtedly
user-friendly

Synonymes et antonymes de grandly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GRANDLY»

grandly covertly trailer webtoon pacific winery download watch meaning drama grandly merriam webster from with definitions word games large impressive size scope extent magnificent bridge that crosses grand structure rich sumptuous meal define appearance general effect mountain scenery stately majestic dignified front audience manner regal adverb importantly cambridge audio pronunciation more suggesting something macmillan american what wiktionary edit comparative superlative most greatest defined yourdictionary adjective higher rank status dignity than others having same title duke important chief main principal ballroom imposing learners reverso also gran granny grandaddy simple collins always style speech designed convey importance impressiveness declared international politics

Traducteur en ligne avec la traduction de grandly à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRANDLY

Découvrez la traduction de grandly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de grandly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grandly» en anglais.

Traducteur Français - chinois

隆重
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grandiosamente
570 millions de locuteurs

anglais

grandly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धूम धाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بشكل رائع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

величественно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grandiosamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

grandly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pompeusement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

großartig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雄大に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grandly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

grandly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விமரிசையாகக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grandly
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grandiosamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wspaniale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

велично
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grandly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

grandly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grandly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grandly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grandly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grandly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRANDLY»

Le terme «grandly» est communément utilisé et occupe la place 97.484 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grandly» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grandly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grandly».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRANDLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «grandly» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «grandly» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot grandly en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GRANDLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot grandly.
1
Roscoe Conkling
Obeying instructions I should never dare to disregard, expressing, also, my own firm conviction, I rise in behalf of the State of New York to propose a nomination with which the country and the Republican party can grandly win.
2
James Fenton
A poem with grandly conceived and executed stanzas, such as one of Keats's odes, should be like an enfilade of rooms in a palace: one proceeds, with eager anticipation, from room to room.
3
Johann Kaspar Lavater
I am prejudiced in favor of him who, without impudence, can ask boldly. He has faith in humanity, and faith in himself. No one who is not accustomed to giving grandly can ask nobly and with boldness.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GRANDLY»

Découvrez l'usage de grandly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grandly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grandly Told Tales: The Donahues of Solebury
I am uniquely qualified to write this story and I have the scars to prove it. This is a "good vs. evil" tale that depicts situations woven around a story line of despair leading to hand-clapping victory for the good guys.
Joe Doherty, 2005
2
The Monthly packet of evening readings
At that moment Johnny came to the kitchen to fetch some water for his mamma ; he heard the last words only, and asked eagerly — ' Oh, did you say you came from Dimmock's Cove V ' No, Honey,' said Mrs. Grandly quickly, ' he's not heen ...
‎1868
3
Monthly Packet
At that moment Johnny came to the kitchen to fetch some water for his mamma ; he heard the bat words only, and asked eagerly — ' Oh, did you say you came from Dimmock's Cove V ' No, Honey,' said Mrs. Grandly quickly, ' he's not been ...
Charlotte Mary Yonge, Christabel Rose Coleridge, Arthur Innes, 1868
4
Farnorth
Grandly of Grandly Manor belongs to the good old school ; he is a fine old English gentleman, one of the olden time, an enemy to progress, and a firm supporter of red tape and routine. It was just as well, perhaps, that the conversation did flag, ...
Theo Kennedy, 1866
5
Bird Watching for Boozers
It's grandly horrible, grandly beautiful, grandly sad, and grandly amusing, grandly petty, somebody quick! A suppository for adjectives. Air brakes requested . . . . A fishing boat was going out to sea and with it, always a miracle to witness-a ...
Stephen Molineux, 2010
6
The Language of Fiction: Essays in Criticism and Verbal ...
There weremoments,' sheexplained, 'when youstruck measgrandly cynical; there were others when you struck me as grandly vague.' (XII, iii) We know that Strether was never grandly cynical.He was always grandly vague. 'Grandly' because ...
David Lodge, 2012
7
The Misanthrope, Tartuffe, and Other Plays
By grandly entertaining–– This hostile guest retaining–– Your own worst enemy you keep. belise. Ah! That begins so well! armande. How gracefully it's turned! philaminte. Such easy, flowing verse! What treasures I discerned! armande.
Molière,, 2008
8
Mahavamsa: The Great Chronicle of Sri Lanka
Over the footprint the king Watta Gamini built a large stupa four hundred cubits high, grandly adorned with gold and silver, and finished with a combination of all the precious substances. He further built a monastery, called the Abhayagiri, ...
Thera Mahanama-sthavira
9
The Life, Letters and Labours of Francis Galton
It was a time of stringent selection and many children suffered, but it brought the “ grandly stubborn” into a community, and gave Francis Galton a factor of his ancestry, which is too influential to be passed over. We now reach the Farmer and ...
Karl Pearson, 2011
10
The chronicles of Enguerrand de Monstrelet
She was grandly and honourably accompanied by the archbishops of Rhcims and of Narbonne, the counts de Vendome, de Tonnerre, and de Dunois, the young son of the duke of Bourbon, called the lord de Beaujeu*; the lord de Dampierre, ...
Enguerrand de Monstrelet, Bon-Joseph Dacier, Joseph Dacier (i.e. Bon Joseph, baron), 1849

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRANDLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grandly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EDITORIAL: Don't remove history's lessons to appease a few
River rock remains the bumpy surface for the grid of streets between old buildings that grandly stand more than 200 years after serving as the ... «The Mercury, juil 15»
2
Limited Role for Chained Anushka In One-Time Watch Baahubali
The battle scenes are grandly staged, with spectacular special effects (Kudos to the team) and crowd management. Though after a time it ... «The New Indian Express, juil 15»
3
Sir Paul, Mick 'n Keith sparkle in Carolina concerts
They finished grandly, by reeling off seven mega-hits in a row. They did disco-flavored 1978 R&B hit “Miss You,” then dark eerie “Gimme ... «Thetribunepapers, juil 15»
4
GRIEG: Piano Concerto in a minor; SAINT-SAENS: Piano Concerto …
Kholodenko injects a playful authority into the former and a grandly lyrical sense of line into the latter in F Major. The brass section of the ... «Audiophile Audition, juil 15»
5
Needham Home of the Week: 40 Hutter Ridge Road
Once inside the quaint vestibule, step into a first-floor foyer opening to a floor plan fit with grandly proportioned rooms and turn-of-the century ... «Wicked Local Medfield, juil 15»
6
Preparing ourselves for a test of the peoples' will
As August approaches therefore, the electorate faces an unenviable contest between old retrogressive forces and a coalition of grandly ... «The Sunday Times Sri Lanka, juil 15»
7
An expanding engagement
The world is awash with grandly-named international organisations that hold self-congratulatory conferences every year. Once the conference ... «The Express Tribune, juil 15»
8
Alaskan cruise excursions: From glaciers to dogsledding
... may have looked to the humpback whales and orcas like their prehistoric parent as it cruised grandly northward from Vancouver. At 6:30 a.m. ... «Hamilton Spectator, juil 15»
9
Grateful Dead break attendance records with final farewell shows
On the grandly autumnal Days Between, one of the last collaborations between Garcia and Dead lyricist Robert Hunter, Weir gave one of his ... «South China Morning Post, juil 15»
10
Calvin Klein's Francisco Costa Lands Buyer for NYC Co-op
... to a remarkably commodious combination corner living/dining room that stretches grandly to 32 feet. The adjoining kitchen — which he told ... «Variety, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grandly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/grandly>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z