Téléchargez l'application
educalingo
fructifier

Signification de "fructifier" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FRUCTIFIER EN ANGLAIS

ˈfrʌktɪˌfaɪə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRUCTIFIER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fructifier est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRUCTIFIER EN ANGLAIS

définition de fructifier dans le dictionnaire anglais

La définition de fructifier dans le dictionnaire est quelque chose qui porte ou fait porter ses fruits.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FRUCTIFIER

acetifier · amplifier · beautifier · certifier · fortifier · gratifier · humidifier · justifier · magnifier · modifier · mystifier · notifier · prettifier · qualifier · quantifier · ratifier · rectifier · sanctifier · stultifier · testifier

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FRUCTIFIER

fructan · fructed · Fructidor · fructiferous · fructiferously · fructification · fructified · fructifies · fructify · fructive · fructivorous · fructose · fructuary · fructuate · fructuation · fructuous · fructuously · fructuousness · frug · frugal

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FRUCTIFIER

air purifier · clarifier · classifier · dehumidifier · diversifier · edifier · emulsifier · falsifier · fier · identifier · image intensifier · intensifier · operational amplifier · pacifier · power amplifier · preamplifier · signifier · simplifier · unifier · verifier · water purifier

Synonymes et antonymes de fructifier dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FRUCTIFIER»

fructifier · argent · faire · fructifier · définition · conjugaison · dans · produire · fruits · définitions · larousse · retrouvez · mais · également · ainsi · expressions · lourdines · recueillait · joies · dont · principales · consistait · terre · esprit · intérêt · amour · pour · french · reverso · meaning · also · fruitier · fortifier · fruiticulteur · fructose · example · conjugation · conjuguer · monde · verbe · toutes · formes · gratuitement · define · person · thing · that · fructifies · fructifiers · were · added · enrich · dirt · more · indicatif · subjonctif · impératif · infinitif · conditionnel · participe ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fructifier à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FRUCTIFIER

Découvrez la traduction de fructifier dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fructifier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fructifier» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

fructifier
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fructifier
570 millions de locuteurs
en

anglais

fructifier
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

fructifier
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fructifier
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

fructifier
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fructifier
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

fructifier
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fructifier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Fruktif
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

fructifier
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

fructifier
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

fructifier
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Fructifier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fructifier
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

fructifier
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फ्रुटफिफायर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fructifier
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fructifier
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fructifier
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

fructifier
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fructifier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fructifier
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fructifier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fructifier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fructifier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fructifier

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRUCTIFIER»

Tendances de recherche principales et usages générales de fructifier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fructifier».

Exemples d'utilisation du mot fructifier en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FRUCTIFIER»

Découvrez l'usage de fructifier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fructifier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Modern Visual Poetry
A counterclockwise analysis confirms this prosodic unity but reveals a rather different distribution. Among other things, the poem begins and ends with rhyming alexandrines. Thus "Cet arbrisseau qui se prepare a fructifier" is juxtaposed with ...
Willard Bohn, 2001
2
Transformations of African Marriage
Il connait l'endroit où il trouvera les meilleures bêtes, au meilleur prix, et saura éventuellement faire fructifier son capital en attendant de pouvoir se procurer un petit troupeau avec lequel il reviendra dans son village, et il se mariera dans le ...
David Parkin, David Nyamwaya, 1987
3
In the Image of God: A Feminist Commentary on the Torah
In revealing to them the truth of monotheism, the Sovereign of the Universe combined the qualities of the fecund mother Asherah with the transcendent father El, to become a new source of fertility. BAAL: THE MASCULINE FRUCTIFIER Baal ...
Judith S. Antonelli, 1997
4
Studies in Cheremis
G.27.2.1., G.34.2.1., G.34.10.4., H. 1.9.1.-H.1.9.3, H.4.4., H.8.1., J.2.; cup, B.17.1.; guard, A.74.; sacred tree, C.7.2.; sacrifice, C.7.1. See also Blessing, Creator, Fructifier, Man, Mercy, Soldier, Treasurer, Woman. Moon, A.10, B.18., G.2.15.1.1. 1.
‎1956
5
Viking Fund Publications in Anthropology
C.7.3., D.3., F.26., G.1.6.11.-G.1.6.11.2., G.27.-G.27.2.1., G.34.2.1., G.34.10.4., H. 1.9.1.-H.1.9.3., H.4.4., H.8.1., J.2.; cup, B.17.1.; guard, A.74.; sacred tree, C.7.2.; sacrifice, C.7.1. See also Blessing, Creator, Fructifier, Man, Mercy, Soldier, ...
‎1956
6
Structure and texture: selected essays in Cheremis verbal art
17. See 6, above. This prayer (= [B12]) is addressed to 'fructifier mother gods'. 18. See 6, above. This prayer ( = [B13]) is addressed to 'man fructifier mother'. 19. See 6, above. This prayer (= [B14]) is addressed to 'tree lord'. 20. See 6, above.
Thomas Albert Sebeok, 1974
7
Phallos: Sacred Image of the Masculine
Mercurius as phallos is a way to understand what Jung meant when he called Mercurius "fructifier of the philosophical tree," quoted above. Fructify, in English, comes by way of French from a combination of the Latin fructus, fruit, and facere,  ...
Eugene Monick, 1987
8
Celtic Linguistics, 1700-1850: Reserches sur les langues ...
Forc'hek, a. Fourche. Fourchu. Fr. Fourche. Gaël éc . Fore , s Fourche. Gaël ir. Fore, s. Forcaim, v. Fourche. J'enfourche. FRUIT. Gall Frwyth, s. Lat. Fructus. ig dérives. Frwythaw, v. Fructifier. Br. Frouez, s. Froaeza, v. Frouezer, v. Frouezérez, s.
William Frédéric Edwards, 1706
9
Colonizer Or Colonized: The Hidden Stories of Early Modern ...
“l'ont premièrement transmuée d'un lieu sauvaige en un domestique : puis affin que plus tost et mieux elle peust fructifier, coupant à l'entour les inutiles rameaux, l'ont pour échange d'iceux restaurée de rameaux francz et domestiques, ...
Sara E. Melzer, 2011
10
The Snake and the Rope: A Jungian View of Hinduism
Let this (staff) enter into her as she lies there outstretched, 0 you skilled ones; Straightway she conceives, has given birth to the fructifier. These verses showed Jung that the archetype of Sacrifice is a closed psychological system. Since Agni is ...
Ph. D. George R. Elder, Elder, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRUCTIFIER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fructifier est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tourisme: Berkane prépare son arrière-pays
«Certes, le balnéaire est le fer de lance touristique de la région grâce à une offre de qualité qui commence à fructifier en haute saison, mais qui ... «L'Économiste, juil 15»
2
Délaisser les vieilles recettes
... de le faire fructifier. Un monde où l'on prend son temps et où l'on parle peu de rémunérations. Un monde qui est aussi en train de basculer, ... «PAPERJAM, juin 15»
3
#E32015 - PREVIEW - Magic Duels: Origins - Nos premières …
... de faire fructifier. Et en mars dernier, le géant américain a annoncé Magic Duels: Origins, sa nouvelle formule vidéoludique dite accessible. «GAMERGEN, juin 15»
4
Montpellier : la leçon de l'Expert Karabatic aux experts judiciaires
... s'incliner 15-12 et ainsi faire fructifier les 102 000 € enregistrés dix heures plus tôt dans douze établissements, notamment de Montpellier. «ladepeche.fr, juin 15»
5
Le Fonds de pension de l'ONU attise les convoitises
Cela sera-t-il suffisant ou faudra-t-il faire davantage fructifier l'épargne des fonctionnaires internationaux à l'avenir ? En partant, Ivan Pictet n'a ... «Bilan, juin 15»
6
Les grandes manoeuvres autour de l'internet des objets
... firme chinoise n'a pas d'objectifs de réseaux spécialisés mais compterait sur Google pour faire fructifier ses investissements. huawei-liteos1. «InformatiqueNews, mai 15»
7
Magazine GEO spécial Californie (n°436 - juin 2015)
Elle a réussi à faire fructifier en abondance les paysages magnifiques, la musique, le cinéma, la douceur de vivre, et l'argent évidemment. Mais elle s'aperçoit ... «GEO.fr, mai 15»
8
Affaire Sonatrach-Saipem : Bedjaoui face à la justice italienne
Une somme qu'il fait fructifier via sa société de courtage située à Dubaï. Quatre ans plus tard, son carnet d'adresses s'étant étoffé, Bedjaoui ... «Jeune Afrique, mai 15»
9
Ben Stiller et Eddie Murphy apprentis voleurs dans «Le Casse de …
... Central Park découvrent que le milliardaire qui occupe le penthouse est un escroc qui a détourné tout l'argent qu'il était censé faire fructifier ... «ladepeche.fr, mai 15»
10
Cirque du Soleil: les créateurs sous pression?
... les créateurs ne doivent pas subir de pressions de la part des investisseurs qui, eux, ont dans leur ADN de faire fructifier leur investissement ... «Canoë, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fructifier [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fructifier>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR