Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gangplank" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GANGPLANK EN ANGLAIS

gangplank  [ˈɡæŋˌplæŋk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GANGPLANK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gangplank est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GANGPLANK EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gangplank» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Debark (bateau)

Debark (ship)

Le débarquement ou le débarquement est le processus de sortie d'un navire ou d'un aéronef ou de l'enlèvement de marchandises d'un navire ou d'un aéronef. Debarcation or disembarkation is the process of leaving a ship or aircraft, or removing goods from a ship or aircraft..

définition de gangplank dans le dictionnaire anglais

La définition de passerelle dans le dictionnaire est un pont portable pour embarquer et laisser un navire à quai.

The definition of gangplank in the dictionary is a portable bridge for boarding and leaving a vessel at dockside.

Cliquez pour voir la définition originale de «gangplank» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GANGPLANK


banc
bæŋk
bank
bæŋk
blank
blæŋk
blankety-blank
ˈblæŋkɪtɪˈblæŋk
clank
klæŋk
crank
kræŋk
dank
dæŋk
drank
dræŋk
flank
flæŋk
franc
fræŋk
frank
fræŋk
hank
hæŋk
lank
læŋk
outflank
ˌaʊtˈflæŋk
Planck
plæŋk
plank
plæŋk
prank
præŋk
rank
ræŋk
tank
tæŋk
thank
θæŋk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GANGPLANK

gangliated
gangliform
gangling
ganglion
ganglionated
ganglionic
ganglioside
gangly
gangmaster
Gangnail
gangplow
gangrel
gangrene
gangrenous
gangshag
gangsman
gangsta
gangsta rap
gangsta rapper
gangster

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GANGPLANK

central bank
draw a blank
endorsement in blank
fuel tank
garboard plank
land bank
national bank
point-blank
sank
skank
spank
state bank
stop plank
the West Bank
think tank
walk the plank
wank
West Bank
World Bank
wrest plank

Synonymes et antonymes de gangplank dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GANGPLANK»

gangplank lolking jungle build season lolpro support skins solomid debarcation disembarkation process leaving ship aircraft removing goods from gangplank collaborative coworking event space businesses community aren just about more than shared vision league legends wiki wikia saltwater scourge champion abilities ability details guide strategy player rated created fans players aspects playing beginning game counters championselect buying early armor against very

Traducteur en ligne avec la traduction de gangplank à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GANGPLANK

Découvrez la traduction de gangplank dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gangplank dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gangplank» en anglais.

Traducteur Français - chinois

跳板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pasarela
570 millions de locuteurs

anglais

gangplank
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तख़्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدرج المتحرك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трап
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prancha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gangplank
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passerelle de débarquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gangplank
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Laufplanke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タラップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배다리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gangplank
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gangplank
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gangplank
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गँगप्नल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

borda iskelesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

plancia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trap
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трап
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pasarelă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξύλινης κρεμαστής γέφυρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loopplank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

landgång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

langangen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gangplank

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GANGPLANK»

Le terme «gangplank» est communément utilisé et occupe la place 70.568 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gangplank» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gangplank
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gangplank».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GANGPLANK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gangplank» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gangplank» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gangplank en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GANGPLANK»

Citations et phrases célèbres avec le mot gangplank.
1
James Wolcott
I understand that one of the purposes of bipartisanship is to cram something difficult and necessary down the American people's gullets for which neither party has the fortitude to assume full responsibility. It's a way of turning a possible gangplank into a teeter-totter.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GANGPLANK»

Découvrez l'usage de gangplank dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gangplank et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
St. Petersburg: An Oral History
"I somewhere have a record with Earl Gresh's orchestra playing at the Gangplank ," resident Lon Cooper said. The music was broadcast over the county's first radio station, now known as WSUN. "The radio station needed to be on the air only ...
Scott Taylor Hartzell, 2002
2
Popular Science
Portable. Gangplank. Beats. Wading. HOW YOU, TOO, CAN JOIN IN The Big Boom in. IT FITS NICELY under the gunwales of a small cruiser ( above ) while you are under way. Plank here was made of % " plywood, weighs only 25 pounds .
3
Popular Mechanics
At right, the vessel noses into its dock and lifts its bow to lower gangplank for passengers and automobiles Opening like the jaws of a seagoing monster, a European ferry'' lifts its bow high and wide to make way for the motor vehicle- and  ...
4
Working in the Unoffice: A Guide to Coworking for Indie ...
'Community + Collaboration = Innovation ': JADE: We did an internal survey of people that are working inside of Gangplank, and asked them key questions, and 100 percent of Gangplank anchors have hired another anchor to do work with ...
Genevieve V. DeGuzman, Andrew I. Tang, 2011
5
Mugged in Marseilles
O'Hara asked Carolina if they could move down toward the gangplank. He wanted to get a line-of-sight view of the two men and the gangplank to see Chet Lake. O'Hara knewwhat Lake looked like, but Carolina had seen him recently, so he ...
Coby Derek James, 2003
6
Admiralty and Maritime Law
Libelant alleged negligence in failing to provide a hand rope or railing extending along either side of the gangplank to the shore end, in failing to have the plank flush with the dock or taper off to the level of the dock, and in failing to give ...
Robert Force, A. N. Yiannopoulos, Martin Davies, 2006
7
Webster's II New College Dictionary
A gangplank thus provides passage between a ship and a landing place. Gangway denotes a gangplank as well as various other kinds of passageways, as aisles Gang: is related to the Old English verb gang- an. "to walk, go," which has now ...
Houghton Mifflin Company, Webster, 1999
8
Popular Mechanics
GANGPLANK. tor. HITLER'S. DOORSTEP. Cargo rolls from ships to floating harbor's pier, from which it will be transported to Omaha beac U. S. Navy photo Barrage balloon flies over Navy "Rhino. Vol. S3 No. 1 ...
9
A Space of Anxiety: Dislocation and Abjection in Modern ...
Immigrants going down gangplank.1 It is a title which denotes the space between two symbolic territories. When people leave a country they are emigrants, when they enter another they are immigrants. Going down the gangplank they are ...
Anne Fuchs, 1999
10
Henri Fayol: Critical Evaluations in Business and Management
35] used the word "gangplank" in her translation while Coubrough[12, p. 28] used "bridge". To those who have an idea of the use of "gangplanks" by pirates and privateers, this word carries an unfortunate connotation of a one-way trip into ...
John C. Wood, Michael C. Wood, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GANGPLANK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gangplank est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DVD REVIEW: 'Second Best' isn't as exotic as that first 'Hotel' visit
By the time they get to Patel's wedding, all is right in the world – just in time for the gangplank goodbyes. You can tell director John Madden was ... «Sioux City Journal, juil 15»
2
Deron Williams' legacy with Nets in 2 words: Who's he? | New York …
Mets fans all but forced M. Donald Grant to walk a gangplank when Tom Seaver became a Red. Robinson Cano was branded a traitor when he ... «New York Post, juil 15»
3
Looking back at early rodeo days | The Dalles Chronicle
In return, several cowboys from the association rode their horses up the gangplank to the ship. #Heck Harper, a television personality, Supreme ... «Dalles Chronicle, juil 15»
4
Honoring the Survivors: Owatonna man overcomes lung cancer
“You're walking the gangplank while there's a sailor behind you with a sword in your back and you don't know if you're going to have to jump off ... «Southernminn.com, juil 15»
5
The Final Voyage—Part 1
For a brief, fleeting moment we kissed and hugged loved ones, then fired up the engines, pulled the gangplank, untied the mooring lines and ... «Amerisurv, juil 15»
6
League of Legends gives Gangplank and Miss Fortune a makeover
League of Legends' favourite pirates, Gangplank and Miss Fortune, have had a bit of a facelift in the newest update to the popular Moba. «Destructoid, juil 15»
7
Two-tier system in mortgage market means higher costs for some …
For lower-income borrowers, lenders are "pulling up the gangplank," Taylor said. The rigid underwriting and high fees come as a reaction — or ... «Los Angeles Times, juil 15»
8
To Canada, with gratitude
... evacuated to Wales, now stepping off the gangplank of the Empress of France onto Quebec City's welcoming shore - Canada's welcoming ... «Northumberland Today, juil 15»
9
The millionaire who rescues migrants at sea
The migrants stepped down the gangplank to touch European soil and walked on to a tented processing camp with doctors, fold-out beds, food ... «The Guardian, juil 15»
10
Rock'n'roll legend Johnny Devlin out of hospital after heart surgery
Neilson said the two of them were the first down the gangplank when they arrived, stepping into an ambulance straight away. Ad Feedback. «Stuff.co.nz, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gangplank [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gangplank>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z