Signification de "gangster" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE GANGSTER EN ANGLAIS

gangster  [ˈɡæŋstə]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GANGSTER

Gangster est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GANGSTER EN ANGLAIS

Bandit

Gangster

Un gangster est un criminel qui est membre d'un gang. Certaines gangs sont considérées comme faisant partie du crime organisé. Les gangsters sont également appelés mobsters, un terme dérivé de la foule et du suffixe -ster. Les gangs fournissent un niveau d'organisation et de ressources qui soutiennent des transactions criminelles beaucoup plus vastes et plus complexes qu'un criminel individuel pourrait atteindre. Les gangsters sont actifs depuis de nombreuses années dans les pays du monde entier. Certains gangsters, comme Al Capone, sont devenus infâmes. Les gangsters font l'objet de nombreux films, en particulier de la période comprise entre 1930 et 1960. De nos jours, les crimes non organisés provenant d'origines non italiennes ont pris l'emploi du mot «gangster» pour se référer à leurs autres criminels, bien que souvent orthographiés comme «gangsta» Référence à la prononciation non-rhotic Black American.

A gangster is a criminal who is a member of a gang. Some gangs are considered to be part of organized crime. Gangsters are also called mobsters, a term derived from mob and the suffix -ster. Gangs provide a level of organization and resources that support much larger and more complex criminal transactions than an individual criminal could achieve. Gangsters have been active for many years in countries around the world. Some gangsters, such as Al Capone, have become infamous. Gangsters are the subject of many movies, particularly from the period between 1930 and 1960. Nowadays, unorganized crime from non-Italian origins have taken to using the word "gangster" to refer to their fellow criminals, though often spelled as "gangsta" in reference to non-rhotic Black American pronunciation.

définition de gangster dans le dictionnaire anglais

La définition de gangster dans le dictionnaire est un membre d'un gang organisé de criminels, en particulier celui qui recourt à la violence.

SYNONYMES DE «GANGSTER» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «gangster» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de gangster

bandit · brigand · crook · desperado · face · heavy · hood · hoodlum · mobster · racketeer · robber · ruffian · thug · tough · tsotsi · wise guy

TRADUCTION DE GANGSTER

Découvrez la traduction de gangster dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gangster dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gangster» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 土匪
• Traducteur Français - espagnol: gánster
• anglais: gangster
• Traducteur Français - hindi: गैंगस्टर
• Traducteur Français - arabe: عَضُو في عِصَابَة
• Traducteur Français - russe: бандит
• Traducteur Français - portugais: gângster
• Traducteur Français - bengali: গুণ্ডা
• Traducteur Français - français: gangster
• Traducteur Français - malaisien: Gangster
• Traducteur Français - allemand: Verbrecher
• Traducteur Français - japonais: ギャングの一員
• Traducteur Français - coréen: 갱단의 일원
• Traducteur Français - javanais: Gangster
• Traducteur Français - vietnamien: găng-xtơ
• Traducteur Français - tamoul: கும்பல்
• Traducteur Français - marathi: गँगस्टर
• Traducteur Français - turc: gangster
• Traducteur Français - italien: gangster
• Traducteur Français - polonais: gangster
• Traducteur Français - ukrainien: гангстер
• Traducteur Français - roumain: gangster
• Traducteur Français - grec: γκάνγκστερ
• Traducteur Français - afrikaans: gangster
• Traducteur Français - suédois: gangster
• Traducteur Français - norvégien: gjengmedlem

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GANGSTER»

Citations et phrases célèbres avec le mot gangster.

1

Barkhad Abdi

I like 'The Usual Suspects'. Great film. I also like 'Scarface', films like that. Lots of gangster films. I really like watching all kinds of films, dramas, romance. I'll watch comedies. I like Al Pacino, Robert De Niro, Denzel Washington, Chris Rock, Dave Chappelle. I'd like to meet them.

2

Mohamed Al-Fayed

When we die, our souls still live. If you are a gangster or a bastard or a crook, your soul inhabits a donkey or something terrible.

3

David Arquette

I like to mumble when I act, 'cause I think it's more realistic. For some reason, the impediment has given me the accent of a Mexican gangster.

4

Armand Assante

The Italian gangster thing has become a form of the modern-day Western.

5

Birdman

We got skate parks in different states, but me skating? Nah, I'm too gangster; I can't rock with it. But I watch it.

6

David Chase

I'm the number-one fan of gangster movies.

7

Ice Cube

I think rap music is brought up, gangster rap in particular, as well as video games, every other thing they try to hang the ills of society on as a scapegoat.

8

Nathan Fillion

You know, Castle's the kind of guy that when he meets somebody, that's a connection for him. He remains connected to the people that he meets. That's the kind of guy he is, be they criminals, gangster rappers, mafia guys, art thieves, whoever it is, he nurtures those relationships.

9

Patrick Fischler

I've always been interested in the gangster genre, so to play Mickey Cohen was a real thrill. It's always fun to do your take on someone so iconic.

10

Tom Folsom

You know the slow-motion walking shot in 'Reservoir Dogs?' That was in the Tommy Udo tradition. That strut, that way of wearing your suit, is what I think gangster chic is.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GANGSTER»

Découvrez l'usage de gangster dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gangster et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gangster

But this is more than just an authentic chronicle of crime.

Lorenzo Carcaterra, 2002

American Gangster

The film stars Denzel Washington and Russell Crowe, and is directed by Ridley Scott. For decades the Mafia controlled the flow of heroin onto the streets of Harlem. Frank Lucas changed all that.

‎2007

The Ultimate Book of Gangster Movies: Featuring the 100 ...

The Ultimate Book of Gangster Movies provides extensive reviews of the Top 100 gangster films of all time, including sidebars like “Reality Check,” “Hit and Miss,” “I Know That Guy,” “Body Count,” and other fun and ...

George Anastasia, Glen Macnow, 2011

Original Gangster: My Life as NYC's Biggest Baddest Drugs Baron

The book delves even further into his extraordinary story, showing just what a folk hero Lucas is to contemporary urban audiences. It's a brutally honest account of a gangster and his times. 'I was Frank Lucas.

Frank Lucas, 2012

The Last Gangster: My Final Confession

Straight up, shocking and downright gripping, this is the ultimate exposé on this legendary gangster and his extraordinary life.

Charlie Richardson, 2014

Gangster Priest: The Italian American Cinema of Martin Scorsese

In Gangster Priest Robert Casillo examines these films in the context of the society, religion, culture, and history of Southern Italy, from which the majority of Italian Americans, including Scorsese, derive.

Robert Casillo, 2006

Midnight: A Gangster Love Story

This story will move your heart and soul and change your life forever.

Sister Souljah, 2010

A Gangster's Girl Saga

Ceazia Devereaux, obsessed with the finer things in life, starts her own escort service where she meets Virginia druglord Vegas and enters into a dangerous world of fast money, which she finds hard to escape.

Chunichi, 2007

The Chicago Gangster Theory of Life: Nature's Debt to Society

The book concludes with a sweeping critiques of the new world view being ushered in by geneticists and the biotechnology industry, a philosophy of biological determinism that Ross describes as 'the Chicago gangster theory of life.

Andrew Ross, 1995

A Gangster_s Girl

Meet Ceazia, a very attractive, very good girl who has just left the safety of her parents' home and entered into the world of bad boys and fast money.

Chunichi, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GANGSTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gangster est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Splurge out on tickets for Buxton choirs' gangster classic - Buxton …

The junior and youth choirs of Mad Hatters Music have joined forces for four performances of the classic gangster musical at St Thomas More ... «Buxton Advertiser, juil 15»

Inspiration to us all: Ex-gangster wants to inspire the young …

The Hong Kong TV dramas he grew up on usually revolved around one or the other. "I chose the easier way out," the one-time gangster ... «The Straits Times, juil 15»

Gangster Jaggu nabbed - Hindustan Times

The Amritsar (rural) police on Sunday nabbed gangster Jaggu, who was giving a tough time to the Punjab Police. Though officials of the ... «Hindustan Times, juil 15»

Immigration debate: Gangster gets 10 years in S.F. killings - SFGate

In a matter of minutes, seven years of wrenching uncertainty ended for a onetime San Francisco family shattered by tragedy. Wilfredo “Flaco” ... «SFGate, juil 15»

Essex gangster John 'Goldfinger' Palmer was shot multiple times …

John Palmer, the notorious gangster known as 'Goldfinger' who was shot dead at his Essex home in June was sprayed with bullets, suffering ... «The Independent, juil 15»

Vancouver gangster loses bid to have firearms convictions thrown out

VANCOUVER — A south Vancouver gangster has lost his bid to have several firearms convictions thrown out. Boby Sanghera, 37, had argued ... «Vancouver Sun, juil 15»

Alison Brie channeled her inner gangster and crushed it on 'Lip …

Alison Brie and her goon squad sang "Bang Bang" by Jessie J on Thursday night's Lip Sync Battle — and it was awesome. Things didn't go ... «Mashable, juil 15»

Jailed gangster wins Bihar election against JD-U, BJP rivals

Ritlal Yadav, who was appointed the general secretary of the Rashtriya Janata Dal during the Lok Sabha polls last year, had entered the poll ... «India Today, juil 15»

Dine with a gangster or visit the Game of Thrones set: Holidays you …

Dinner with a gangster in Barcelona – meet Dani the Red, former gangster, bank robber and bodyguard for Calamaro, Messi and Loquillo ... «Express.co.uk, juil 15»

Adrian Younge & Ghostface Killah's Gangster Saga Continues on …

“Raekwon is a gangster in New York in 1974. He gets into trouble and basically summons the spirit of Ghostface Killah to come help him and ... «Village Voice, juil 15»