Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gape" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GAPE

From Old Norse gapa; related to Middle Dutch gapen, Danish gabe.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GAPE EN ANGLAIS

gape  [ɡeɪp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GAPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gape est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE GAPE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gape» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gape

Le bec

Beak

Le bec, la facture ou la tribune est une structure anatomique externe d'oiseaux qui sert à manger et à se toiletter, à manipuler des objets, à tuer les proies, à se battre, à sondage pour la nourriture, à la cour et à nourrir les jeunes. Les termes «becak» et «rostrum» sont également utilisés pour désigner un aspect buccal similaire dans certains dinosaures ornithischiens, des monotremes, des céphalopodes, des cétacés, des poissons porte-épée, des pépites, des tortues, des têtards et des sirènes Anuran. Bien que les becs varient considérablement en taille, en forme, en couleur et en texture, ils partagent une structure sous-jacente similaire. Deux projections osseuses - les mandibules supérieures et inférieures - sont recouvertes d'une fine couche kératinisée d'épiderme connue sous le nom de Rhamphotheca. Dans la plupart des espèces, deux trous connus sous le nom de nares conduisent au système respiratoire. The beak, bill, or rostrum is an external anatomical structure of birds which is used for eating and for grooming, manipulating objects, killing prey, fighting, probing for food, courtship and feeding young. The terms beak and rostrum are also used to refer to a similar mouthpart in some Ornithischian dinosaurs, monotremes, cephalopods, cetaceans, billfishes, pufferfishes, turtles, Anuran tadpoles and sirens. Although beaks vary significantly in size, shape, color and texture, they share a similar underlying structure. Two bony projections—the upper and lower mandibles—are covered with a thin keratinized layer of epidermis known as the rhamphotheca. In most species, two holes known as nares lead to the respiratory system.

définition de gape dans le dictionnaire anglais

La première définition de gape dans le dictionnaire est de regarder avec émerveillement ou étonnement, surtout avec la bouche ouverte. L'autre définition de gape est d'ouvrir la bouche large, esp involontairement, comme dans le bâillement ou la faim. Gape doit aussi être ou devenir grand ouvert.

The first definition of gape in the dictionary is to stare in wonder or amazement, esp with the mouth open. Other definition of gape is to open the mouth wide, esp involuntarily, as in yawning or hunger. Gape is also to be or become wide open.

Cliquez pour voir la définition originale de «gape» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE GAPE

PRESENT

Present
I gape
you gape
he/she/it gapes
we gape
you gape
they gape
Present continuous
I am gaping
you are gaping
he/she/it is gaping
we are gaping
you are gaping
they are gaping
Present perfect
I have gaped
you have gaped
he/she/it has gaped
we have gaped
you have gaped
they have gaped
Present perfect continuous
I have been gaping
you have been gaping
he/she/it has been gaping
we have been gaping
you have been gaping
they have been gaping

PAST

Past
I gaped
you gaped
he/she/it gaped
we gaped
you gaped
they gaped
Past continuous
I was gaping
you were gaping
he/she/it was gaping
we were gaping
you were gaping
they were gaping
Past perfect
I had gaped
you had gaped
he/she/it had gaped
we had gaped
you had gaped
they had gaped
Past perfect continuous
I had been gaping
you had been gaping
he/she/it had been gaping
we had been gaping
you had been gaping
they had been gaping

FUTURE

Future
I will gape
you will gape
he/she/it will gape
we will gape
you will gape
they will gape
Future continuous
I will be gaping
you will be gaping
he/she/it will be gaping
we will be gaping
you will be gaping
they will be gaping
Future perfect
I will have gaped
you will have gaped
he/she/it will have gaped
we will have gaped
you will have gaped
they will have gaped
Future perfect continuous
I will have been gaping
you will have been gaping
he/she/it will have been gaping
we will have been gaping
you will have been gaping
they will have been gaping

CONDITIONAL

Conditional
I would gape
you would gape
he/she/it would gape
we would gape
you would gape
they would gape
Conditional continuous
I would be gaping
you would be gaping
he/she/it would be gaping
we would be gaping
you would be gaping
they would be gaping
Conditional perfect
I would have gape
you would have gape
he/she/it would have gape
we would have gape
you would have gape
they would have gape
Conditional perfect continuous
I would have been gaping
you would have been gaping
he/she/it would have been gaping
we would have been gaping
you would have been gaping
they would have been gaping

IMPERATIVE

Imperative
you gape
we let´s gape
you gape
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to gape
Past participle
gaped
Present Participle
gaping

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GAPE


agape
əˈɡeɪp
ape
eɪp
cape
keɪp
cityscape
ˈsɪtɪskeɪp
crepe
kreɪp
drape
dreɪp
escape
ɪˈskeɪp
grape
ɡreɪp
landscape
ˈlændˌskeɪp
nape
neɪp
pape
peɪp
rape
reɪp
reshape
riːˈʃeɪp
retape
ˌriːˈteɪp
scape
skeɪp
scrape
skreɪp
seascape
ˈsiːˌskeɪp
shape
ʃeɪp
tape
teɪp
videotape
ˈvɪdɪəʊˌteɪp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GAPE

gap
gap financing
gap year
gap-toothed
gaper
gapes
gapeseed
gapeworm
gaping
gapingly
gapless
gapless playback
gapo
gaposis
gapped
gapped scale
gapper
gapping
gappy
gapy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GAPE

adhesive tape
cassette tape
chape
correction tape
duct tape
Eastern Cape
etape
gaffer tape
gang rape
Great Escape
masking tape
Northern Cape
out of shape
red tape
shipshape
take shape
the Cape
the grape
ticker tape
Western Cape

Synonymes et antonymes de gape dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GAPE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «gape» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de gape
crack · gawk · gawp · goggle · open · split · stare · wonder · yawn

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GAPE»

gape crack gawk gawp goggle open split stare wonder yawn beak bill rostrum external anatomical structure birds which used eating grooming manipulating objects gape more from merriam webster widely look someone something your mouth surprise gapedgap full intransitive verb urban stretched asshole after being fucked result dukeing tore huge march define wide involuntarily hunger sleepiness absorbed attention oxford american meaning pronunciation example sentences reference content wonderingly stupidly often gaze curtains gaped when

Traducteur en ligne avec la traduction de gape à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAPE

Découvrez la traduction de gape dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gape dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gape» en anglais.

Traducteur Français - chinois

目瞪口呆地看
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mirar boquiabierto
570 millions de locuteurs

anglais

gape
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जंभाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تثاءب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gape
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ficar boquiaberto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুখব্যাদান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

regarder bouche bée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gape
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

starren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

驚いた顔でみる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

놀라서 입을 딱 벌리고 바라보다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gape
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mở rộng ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முறைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जप्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

esnemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

restare a bocca aperta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gapić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gape
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sta cu gura căscată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χασμουριέμαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mondhoeke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gapa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gape
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gape

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAPE»

Le terme «gape» est assez utilisé et occupe la place 23.569 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gape» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gape
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gape».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GAPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gape» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gape» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gape en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GAPE»

Citations et phrases célèbres avec le mot gape.
1
Matthew Arnold
Spare me the whispering, crowded room, the friends who come and gape and go, the ceremonious air of gloom - all, which makes death a hideous show.
2
Karl Kraus
It is the style of idealism to console itself for the loss of something old with the ability to gape at something new.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GAPE»

Découvrez l'usage de gape dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gape et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gape
John Love was born on Pennsylvania. John Love currently lives on Missouri. John Love has read 2,065 books. John Love is also the author of other books. Gape is John Love's fourth finished work. John Love is also currently a college student.
John Love, 2010
2
Dreams of the N'Dorobo: a Gape Turpin adventure-mystery
Dreams of the N'dorobo is a hard-hitting fast-action adventure novel, part mystery, part Indiana Jones, and all adrenaline.
Gary Gabelhouse, 2004
3
Sustainable Aquaculture: Global Perspectives
As the larvae grow, the progressively increasing gape allows them to take progressively larger prey. More than 8(M of the variation in mean prey size taken by larvae over a period of time in rohu and singhi was explained by the gape ( Mookerji ...
Carl D Webster, Bana B. Jana, 2003
4
The Other Saber-tooths: Scimitar-tooth Cats of the Western ...
Modern practical bite force studies began with basic “in vivo” studies on opossums, with low gape, and maximum force required at or close to occlusion ( Thomason et al., 1990; Thomason, 1991). Thomason's opossums, and most extant ...
Virginia L. Naples, Larry D. Martin, John P. Babiarz, 2011
5
The English dialect dictionary, being the complete ...
I.\V.' GAP, see Gape, It“, Gaup. GAPE, v.' and sb. Var. dial. uses in Se. lrel. and Eng. Also written gaaype Brks.'; and in forms gaap Oxf': gap s.\Vil. w.Som.' Dev.; geapp Cum.'; geeap n.Yks.2 e.Yks.' ; giap \Vm. ; gyep th. ; yape e.Sus. [g€p, geap  ...
Joseph Wright
6
Tyrannosaurid Paleobiology
The perpendicular distance from this line (OI) to the center of rotation of the quadrate condyles (r) is the lever arm for this muscle at this gape. The measurements were made for angles of 0°-50° of gape, with zero being taken as that gape for ...
J. Michael Parrish, Ralph E. Molnar, Philip J. Currie, 2013
7
Critical Factors in the Ontogeny of Diet in the Southern ...
Gape Index Assessment Linear regression analysis of King's (2002) index (GIk) versus maximum gape area revealed a highly significant relationship (F1,52 = 484.6, R2 = 0.90, P < 0.001; Figure 5). The slope of the regression line between ...
John Paul LaBonte, 2007
8
Gape family gives up two manor houses
MICHAEL'S MANOR, HERTFORDSHIRE GAPE'S OHIO MANOR COST ABOUT $12,000 At first it sounded like the average American's dream come true. Well-to- do, elderly Sibyl M. G. Gape had died in England last Dec. 30, leaving her estate  ...
9
Issues in Anthropology, Evolution, and Development: 2013 Edition
According to news originating from Durham, North Carolina, by NewsRx editors, the research stated, “This study tests the hypothesis that decreased canine crown height in catarrhines is linked to (and arguably caused by) decreased jaw gape.
‎2013
10
Trout Fly Fishing: An Expert Approach
Attaching the leader to the eye will therefore have some tendency to pull the hook out of a fish's month. In theory. therefore. a reduction in the angle by lengthening the shank or reducing the gape will improve matters. Similarly. a down~eyed ...
Martin Cairncross, John Dawson, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gape est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Why censorship remains essential — Adrian Lee Yuen Beng | What …
For sure, women dressed in non-skimpy attires would've helped many to not gawk and gape as they can now resist the temptation, enticement ... «Malay Mail Online, juil 15»
2
SOUTHAMPTON FC | REPORT: Red Bull Salzburg 2-0 …
Southampton team: Maarten Stekelenburg, Cédric Soares, Maya Yoshida, Florin Gardos, Joshua Debayo, Dominic Gape, Steven Davis (c), ... «Southampton FC, juil 15»
3
The only museum you ever need visit… if you're a fan of cup …
Gape in amazement at the instant cup noodles product line that began with Chicken Ramen. We're not talking about 100 or so iterations of cup ... «Malay Mail Online, juil 15»
4
Copper country charm - Pune Mirror
We saw none of these; neither did we tour by boat to Isla Magdalena y Marta to gape at the penguins. Instead, our high point in Punta Arenas ... «Pune Mirror, juil 15»
5
Baby Barn Swallows are birds with an attitude
The bright yellow gape is meant to attract the attention of parents. How could you not see that mouth? Jim Williams has been watching birds ... «Minneapolis Star Tribune, juil 15»
6
Ba sekela go utswa dikhondomo
Ka jalo, boraro jo bo lebisitswe gape molato wa go tsena ba bo ba nna malatsi kwa moepong o o sireleditsweng wa Orapa kwa ntle ga tetla ... «Mmegi Online, juil 15»
7
Letsatsi: mmoki wa monana
Moragonyana, lekawana la iponatsa gape Tautona a ikanisiwa ka 2014, fa dikagong tsa palamente. Naledi e ne ya sala lekawana morago go ... «Mmegi Online, juil 15»
8
Confirmed: Southampton line-up v RB Leipzig
Southampton XI: Stekelenburg, McCarthy, Stephens, Turnbull, Debayo, Gape, Reed, Ramírez, Isgrove, Juanmi, Gallagher. Subs: K. Davis (GK), ... «HITC, juil 15»
9
Di e lemile bogole fa kae?
Godimo ga dithuto tse a tlaa bong a di fentse, ngwana o ne a tshwanetse go nna gape le Sekgoa. Molao o, wa thatafatsa dilo go feta. «Mmegi Online, juil 15»
10
The Last Taxi Ride
Seasoned New Yorkers barely even notice Ranjit's red turban and full beard, but out-of-towners gape at him, reassured only by the hack license posted on the ... «NPR, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gape [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gape>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z