Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tape" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TAPE

Old English tæppe; related to Old Frisian tapia to pull, Middle Dutch tapen to tear.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TAPE EN ANGLAIS

tape  [teɪp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tape est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE TAPE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tape» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tape dans le dictionnaire anglais

La première définition de ruban dans le dictionnaire est une longue bande mince, faite de coton, lin, etc, utilisé pour la reliure, la fixation, etc. Une autre définition de bande est une longue bande étroite de cellulose, papier, métal, etc. les usages. Le ruban est également une corde tendue sur la piste à la fin d'un parcours.

The first definition of tape in the dictionary is a long thin strip, made of cotton, linen, etc, used for binding, fastening, etc. Other definition of tape is any long narrow strip of cellulose, paper, metal, etc, having similar uses. Tape is also a string stretched across the track at the end of a race course.


Cliquez pour voir la définition originale de «tape» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE TAPE

PRESENT

Present
I tape
you tape
he/she/it tapes
we tape
you tape
they tape
Present continuous
I am taping
you are taping
he/she/it is taping
we are taping
you are taping
they are taping
Present perfect
I have taped
you have taped
he/she/it has taped
we have taped
you have taped
they have taped
Present perfect continuous
I have been taping
you have been taping
he/she/it has been taping
we have been taping
you have been taping
they have been taping

PAST

Past
I taped
you taped
he/she/it taped
we taped
you taped
they taped
Past continuous
I was taping
you were taping
he/she/it was taping
we were taping
you were taping
they were taping
Past perfect
I had taped
you had taped
he/she/it had taped
we had taped
you had taped
they had taped
Past perfect continuous
I had been taping
you had been taping
he/she/it had been taping
we had been taping
you had been taping
they had been taping

FUTURE

Future
I will tape
you will tape
he/she/it will tape
we will tape
you will tape
they will tape
Future continuous
I will be taping
you will be taping
he/she/it will be taping
we will be taping
you will be taping
they will be taping
Future perfect
I will have taped
you will have taped
he/she/it will have taped
we will have taped
you will have taped
they will have taped
Future perfect continuous
I will have been taping
you will have been taping
he/she/it will have been taping
we will have been taping
you will have been taping
they will have been taping

CONDITIONAL

Conditional
I would tape
you would tape
he/she/it would tape
we would tape
you would tape
they would tape
Conditional continuous
I would be taping
you would be taping
he/she/it would be taping
we would be taping
you would be taping
they would be taping
Conditional perfect
I would have tape
you would have tape
he/she/it would have tape
we would have tape
you would have tape
they would have tape
Conditional perfect continuous
I would have been taping
you would have been taping
he/she/it would have been taping
we would have been taping
you would have been taping
they would have been taping

IMPERATIVE

Imperative
you tape
we let´s tape
you tape
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to tape
Past participle
taped
Present Participle
taping

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TAPE


agape
əˈɡeɪp
ape
eɪp
cape
keɪp
cityscape
ˈsɪtɪskeɪp
crepe
kreɪp
drape
dreɪp
escape
ɪˈskeɪp
gape
ɡeɪp
grape
ɡreɪp
landscape
ˈlændˌskeɪp
nape
neɪp
pape
peɪp
rape
reɪp
reshape
riːˈʃeɪp
retape
ˌriːˈteɪp
scape
skeɪp
scrape
skreɪp
seascape
ˈsiːˌskeɪp
shape
ʃeɪp
videotape
ˈvɪdɪəʊˌteɪp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TAPE

tapas bar
tape deck
tape drive
tape echo
tape grass
tape head
tape machine
tape measure
tape recorder
tape recording
tape slap
tape streamer
tape transport
tape-record
tapeable
tapeless
tapelike
tapeline
tapen
tapenade

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TAPE

adhesive tape
cassette tape
chape
correction tape
duct tape
Eastern Cape
etape
gaffer tape
gang rape
Great Escape
masking tape
Northern Cape
out of shape
red tape
shipshape
take shape
the Cape
the grape
ticker tape
Western Cape

Synonymes et antonymes de tape dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TAPE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «tape» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de tape

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TAPE»

tape adhesive band bind binding cassette masking record recording ribbon seal secure sellotape stick sticky string strip video wrap kinesio history brothers washi athletic tape imdb after years apart three friends ethan hawke robert sean photos still leonard richard linklater event reputation consistently delivering proven value added solutions that meet most complex challenges facing government packing packaging stock uline stocks huge selection shipping order same over products office dispensers scotch depot find glue need choose invisible bottled your business home kinesiology trusted millions used common sports injuries such itbs runners knee shin splints hamstring strain many more professional duck® brand duct shelf

Traducteur en ligne avec la traduction de tape à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAPE

Découvrez la traduction de tape dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tape dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tape» en anglais.

Traducteur Français - chinois

磁带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cinta
570 millions de locuteurs

anglais

tape
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टेप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شَرِيط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пленка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fita magnética
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bande
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Band
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

테이프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tape
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாடா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टेप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bant
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cassetta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

taśma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плівка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bandă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαγνητική ταινία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

band
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

band
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teip
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tape

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAPE»

Le terme «tape» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.457 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tape» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tape
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tape».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tape» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tape» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tape en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TAPE»

Citations et phrases célèbres avec le mot tape.
1
Kyle Abraham
A lot of the time, when I'm choreographing, I'm not thinking about what movement look best next to the next movement - I'm actually thinking about what song and what sound sounds right next to the next thing. So kind of choreographing as if I'm always making a mix tape, so to speak.
2
Grant Achatz
Anything that could ever prevent me from achieving a goal, I put in a box, tape it up, throw it over my shoulder. You aim for a goal and attain it. Then you look to the next one.
3
Herb Alpert
It's very clean. With tape, you get noise.
4
Michael Baden
Tape is wonderful at preserving evidence - fingerprints, hairs, fibers. tape preserves this, especially on the sticky side, even if the body's been out there for a year.
5
Michael Bergin
Calvin had finally taken a look at the ET tape, and he had reacted just as she had expected he would. He loved it; he loved me. Suddenly he was thinking of me for everything: underwear, jeans, suits, even the Escape fragrance campaign.
6
W. E. B. Du Bois
It is a peculiar sensation, this double-consciousness, this sense of always looking at one's self through the eyes of others, of measuring one's soul by the tape of a world that looks on in amused contempt and pity.
7
Joelle Carter
The first entry into modeling doesn't build your confidence. They pull out the tape measure and pick you apart. I'm a curvy woman, so I was definitely told I was 'too curvy.'
8
Nayvadius Cash
My day one fans - my fans from my mix tape days - know my life now. They know where I've been. You don't want to have a disconnection with those fans. You have to give them all of you because they feel like they've known you.
9
Jim Coleman
First, I'm trying to edit down about 7 hours of material which I made prior to the Cop days and find some way to get it out. This stuff is pretty out there, mostly sonic collages and tape manipulations.
10
Geoff Davis
The sooner we rein in the red tape factory in Washington, D.C., the sooner small businesses can get back to creating jobs and helping more Americans find an honest day's work.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TAPE»

Découvrez l'usage de tape dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tape et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tape Op: The Book about Creative Music Recording
(Book). This book features interviews and articles from issues 11 to 20 of Tape Op , an independently published magazine founded in 1996.
Larry Crane, 2010
2
Go Crazy with Duct Tape
"Gifts, fashions, parties, home decor, & more!"--Cover.
Patti Wallenfang, 2012
3
Red Tape: Bureaucracy, Structural Violence, and Poverty in India
DIVExamining the chronic, widespread poverty in India, the world's fourth largest economy, Akhil Gupta theorizes the relation between the state in India and the poor as one of structural violence./div
Akhil Gupta, 2012
4
The San Francisco Tape Music Center: 1960s Counterculture ...
This book allows readers a window onto the confluence of artistry, innovation, drugs, sexuality, poverty, resourcefulness and, most importantly, the sense of fun that permeated the air during those years.
David W. Bernstein, 2008
5
The Kids' Guide to Duct Tape Projects
Duct tape isn't just for fixing things anymore! Wallets, phone covers, board games if you can imagine it, you can make it with duct tape. Get step by step instructions on how to make these projects and many more!
J. Angelique Johnson, 2011
6
Rules and Red Tape: A Prism for Public Administration Theory ...
Co-authors Barry Bozeman and Mary Feeney have fundamentally reworked and extended the previous book, and include new chapters that review and integrate the recent work on red tape research that has burgeoned in the fields of public ...
Barry Bozeman, Mary K. Feeney, 2011
7
Techniques of Tape Reading
Techniques of Tape Reading shows traders how to incorporate the best aspects of tape reading into a modern trading plan, by understanding the correlation between volume and price and simply trading off what a stock's price movement is ...
Vadym Graifer, Chris Schumacher, 2003
8
Just Duct Tape It!
Presents instructions for creating and decorating a variety of items using duct tape.
Patti Wallenfang, Leisure Arts, 2011
9
Red Tape, Its Origins, Uses, and Abuses
In this book, Kaufman attempts a detached examination of the subject to find out why something so universally detested flourishes so widely and enjoys such powers of endurance.
Herbert Kaufman
10
The Jumbo Duct Tape Book
A hilarious look at the many uses of duct tape ranges from taping the gas pedal for cruise control to transforming sneakers into golf shoes by punching nails through duct tape and attaching them to the soles to saving energy by taping all ...
Jim Berg, Tim Nyberg, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tape est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wrestler Hulk Hogan fired over race outburst caught on tape
The recording is from tapes at the centre of a $100m libel case Hogan brought against Gawker after the site posted film of Hogan in sexual congress with the ... «The Guardian, juil 15»
2
World Exclusive: Hulk's N-Word Racist Rants Caught On Tape
UPDATE: The WWE acted swiftly in the wake of The National ENQUIRER's explosive report – FIRING Hulk Hogan! In a statement to The ENQUIRER, The WWE ... «The National Enquirer, juil 15»
3
50 Cent Ordered to Pay an Extra $2 Million in Sex Tape Lawsuit
50 Cent – who filed for bankruptcy earlier this month – has been ordered to pay an extra $2 million in punitive damages to the woman featured in a sex tape that ... «People Magazine, juil 15»
4
50 Cent plays down wealth in sex tape damages case at New York …
50 Cent has played down his wealth while giving evidence in a case that will decide if he'll have to pay extra damages over a leaked sex tape. He's been giving ... «BBC News, juil 15»
5
50 Cent's bankruptcy will not get him out of his $5 million sex tape
A federal judge in Connecticut has ruled that a lawsuit over a sex tape can proceed against rapper 50 Cent, despite his bankruptcy filing. A New York jury ... «Business Insider, juil 15»
6
50 Cent declares bankruptcy days after losing $5M sex tape
Jackson got the 2008 tape from the man in it -- Leviston's boyfriend at the time. The rapper and his lawyers said that Jackson didn't actually post the video but ... «Daily Mail, juil 15»
7
50 Cent ordered to pay woman $5m in sex tape case
Someone else's sex tape is proving to be costly for 50 Cent. A jury has ordered the rapper-actor to pay $5m (£3.2m) to a woman who said he acquired a video ... «The Guardian, juil 15»
8
New York will hold ticker-tape parade for champion US women's team
The events have been known as ticker-tape parades, from the ticker tape that was showered down upon those being celebrated from people in the nearby ... «Fox News, juil 15»
9
Long road to recovery for dog with muzzle taped shut
It's going to be a long road to recovery for Caitlyn, the 15-month-old dog found with electrical tape wrapped around her muzzle, according to the Charleston ... «USA TODAY, juin 15»
10
Iggy Azalea target of hackers saying they'll release sex tape of rapper
Azalea has previously denied the existence of a sex tape, and has said: "Anyone who releases or attempts to make profit off someone else's intimate moments ... «CBC.ca, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tape [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tape>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z