Téléchargez l'application
educalingo
gluttony

Signification de "gluttony" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GLUTTONY EN ANGLAIS

ˈɡlʌtənɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLUTTONY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gluttony est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLUTTONY EN ANGLAIS

Gourmandise

La gourmandise, dérivée de la gluttire latine, qui veut engourdir ou avaler, signifie la sur-indulgence et la surconsommation de nourriture, de boisson ou d'objets riches au point d'extravagance ou de gaspillage. Dans certaines dénominations chrétiennes, il est considéré comme l'un des sept péchés mortels - un désir de nourriture égaré ou sa retenue des nécessiteux.

définition de gluttony dans le dictionnaire anglais

La définition de la gourmandise dans le dictionnaire est l'acte ou la pratique de manger à l'excès.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GLUTTONY

Anthony · Antony · archaeobotany · atony · betony · botany · Brittany · cottony · dittany · ethnobotany · geobotany · homotony · litany · monotony · muttony · neoteny · palaeobotany · paleobotany · syntony · tetany

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GLUTTONY

glutenous · glutethimide · gluteus · gluteus maximus · gluteus medius · gluteus minimus · glutinosity · glutinous · glutinously · glutinousness · glutted · glutting · gluttingly · glutton · gluttonise · gluttonish · gluttonous · gluttonously · gluttonousness · glycaemia

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GLUTTONY

agony · balcony · bony · brimstony · ceremony · colony · ebony · felony · harmony · irony · Mark Antony · opening ceremony · pony · stony · symphony · tantony · telephony · testimony · tony · wood betony

Synonymes et antonymes de gluttony dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GLUTTONY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «gluttony» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GLUTTONY»

gluttony · edacity · gourmandism · greed · greediness · piggishness · rapacity · voraciousness · voracity · bible · quotes · pokemon · buckcherry · sentence · fullmetal · alchemist · king · gluttony · derived · from · latin · gluttire · sinopsis · what · inordinate · consume · more · than · that · which · requires · because · were · weaned · improperly · merriam · webster · habit · eating · drinking · much · plural · glut · full · excess · greedy · excessive · does · about · overeating · often · ignored · christians · define · origin · middle · glotonie · glutonie · french · glutton · gormandizing · intemperance · catholic · encyclopedia · advent · help · support · contents · this · website · instant · download · includes · church · urban · each · associated · with · devil · beelzebub ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gluttony à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GLUTTONY

Découvrez la traduction de gluttony dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gluttony dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gluttony» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

暴食
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

la gula
570 millions de locuteurs
en

anglais

gluttony
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लोलुपता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشراهة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обжорство
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gula
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অতিভোজন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gourmandise
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kerakusan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Völlerei
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

大食い
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

과식
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gluttony
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tật ham ăn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெருந்தீனி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अति खादाडपणा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

oburluk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

golosità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

obżarstwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обжерливість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lăcomie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαιμαργία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gierigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frosseri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fråtseri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gluttony

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLUTTONY»

Tendances de recherche principales et usages générales de gluttony
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gluttony».

Exemples d'utilisation du mot gluttony en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GLUTTONY»

Citations et phrases célèbres avec le mot gluttony.
1
Alex Berenson
Evidence of defendants' lavish lifestyles is often used to provide a motive for fraud. Jurors sometimes wonder why an executive making tens of millions of dollars would cheat to make even more. Evidence of habitual gluttony helps provide the answer.
2
Alton Brown
Gluttony is wrong. It's wasteful.
3
Julie Burchill
Gluttony and idleness are two of life's great joys, but they are not honourable.
4
Italo Calvino
In love, as in gluttony, pleasure is a matter of the utmost precision.
5
Giraldus Cambrensis
Not addicted to gluttony or drunkenness, this people who incur no expense in food or dress, and whose minds are always bent upon the defence of their country, and on the means of plunder, are wholly employed in the care of their horses and furniture.
6
Adam Davidson
Holiday binge-buying has deep roots in American culture: department stores have been associating turkey gluttony with its spending equivalent since they began sponsoring Thanksgiving Day parades in the early 20th century.
7
Jim Gaffigan
My whole comic persona is that of a guy who explores the id: I romanticize gluttony, I romanticize laziness, and people identify with that.
8
James Gleick
Information is not knowledge, and knowledge is not wisdom. Reading - even browsing - an old book can yield sustenance denied by a database search. Patience is a virtue, gluttony a sin.
9
Jonah Goldberg
Our fear of hypocrisy is forcing us to live in a world where gluttons are fine, so long as they champion gluttony.
10
Lydia Lunch
I think it's important to encourage gluttony in all its formats.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GLUTTONY»

Découvrez l'usage de gluttony dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gluttony et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gluttony: A Dictionary for the Indulgent
Gluttony: A Dictionary for the Indulgent Readers can devour word after word after word until they've had their fill. And then they can have some more. This bite-size book serves up a hefty sampling of juicy words.
Adams Media, 2011
2
Gluttony : The Seven Deadly Sins: The Seven Deadly Sins
She ends the book with a discussion of M.F.K. Fisher's idiosyncratic defense of one of the great heroes of gluttony, Diamond Jim Brady, whose stomach was six times normal size.
Francine Prose, 2003
3
Gluttony
It's Vegas, baby!
Robin Wasserman, 2008
4
Gluttony: Ample Tales of Epicurean Excess
If you love to eat and drink, gorge yourself on Gluttony. This tantalizing collection is all you need to indulge to your heart's content - without gaining an ounce.
John Miller, Ben Cosgrove, 1996
5
Eating to Excess: The Meaning of Gluttony and the Fat Body ...
Examining many works of early western cultures, this book shows how ancient views both confirm and challenge our contemporary assumptions about fat bodies and gluttons.
Brian Romer, Susan E. Hill, 2011
6
Billionaires' Ball: Gluttony and Hubris in an Age of Epic ...
In Billionaires' Ball, McQuaig and Brooks take us back in history to the political decisions that helped birth our billionaires, then move us forward to the cutting-edge research into the dangers that concentrated wealth poses.
Linda McQuaig, Neil Brooks, 2012
7
Crass Struggle: Greed, Glitz, and Gluttony in a Wanna-Have World
An original and cutting commentary on the bad side of the good life.
R. T. Naylor, 2013
8
Literary Heroin (Gluttony): A Twilight Parody
Last but not least: for Twihards. NOTE #1: "Gluttony is an inordinate desire to consume more than that which one requires." -- DeadlySins NOTE #2: This story also features in Bad Romance (7 Deadly Sins Anthology).
Jess C. Scott, 2012
9
Gluttony: more is more
Welcome to this celebration of eating with gusto. The party began when cave dwellers toppled a very big wooly mammoth and then picked third helpings of berries.
Nan Lyons, 1999
10
Reflections on Gluttony
Nach umfangreichem Studium des tragisch-komischen Kampfes der "Overeater" ("Fresser") mit ihrer Gier vertritt Konrad Kellen in seinem kurzen Buch die radikale These, dass Fettleibigkeit nichts mit dieser oder jener Nahrungsaufnahme zu tun ...
Konrad Kellen, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLUTTONY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gluttony est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jeanette Winterson: why I fasted for 11 days
Gluttony is one of the seven deadly sins. Dante puts his gluttons in the third circle of the Inferno – writhing 24/7 in a whirlpool mudbath of live ... «The Guardian, juil 15»
2
Farmers Market Summer Veggie Roast
It would be a confession worthy of at least 10 Hail Marys for pure gluttony alone. It was as though I had been starved and suddenly let loose in a ... «Huffington Post, juil 15»
3
The doctors' dilemma
... well-informed seer (probably Dr Martin Stopford), when commenting on the phenomenon of industrial gluttony in an earlier surfeit of ships. «Lloyd's List, juil 15»
4
Are food myths of winter feeding into our waistlines?
But does the weather really influence what we eat, or is it merely a fig leaf for our inherent gluttony? The good news is that the dreaded winter ... «Rockhampton Morning Bulletin, juil 15»
5
Letters: Feast & famine in U.S. economy
The icon of economic gluttony in politics today is Donald Trump, however grotesque and trivial that may seem. Trump is doing well in the ... «Philly.com, juil 15»
6
Bob Tamasy: Temptation: The Equal Opportunity Troublemaker
We're tempted by greed, gluttony, sexual lust and cravings of other kinds, selfishness, envy, anger, resentment, pride, independence from God, ... «The Chattanoogan, juil 15»
7
Pacific Jewel's new world of dining
... fleet to roll out The Pantry, which replaces the ubiquitous buffet with its homogenous decor, inevitable queues and displays of gluttony. «Herald Sun, juil 15»
8
The 7 Deadly Sins in Sales
Gluttony: Just because your customers love you, doesn't mean they will put up with BS. I quit my dentist last year for this very reason. I had been ... «Pulse, juil 15»
9
Scholar says Islam has set roadmap to alleviate anomaly of poverty
Reflecting upon the Imam's words in view of the gluttony exhibited by most Americans in their daily lives, it should come as no surprise that per ... «Tehran Times, juil 15»
10
John Lennon`s `Imagine` impossible
Survival struggle for weaker peoples, tiny groups like us are the most challenging reality amidst such gluttony world created and controlled by ... «KanglaOnline, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gluttony [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gluttony>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR