Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "glutinous" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLUTINOUS EN ANGLAIS

glutinous  [ˈɡluːtɪnəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLUTINOUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Glutinous est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GLUTINOUS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «glutinous» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
glutinous

Gluten

Gluten

Le gluten est un composite protéinique qui se trouve dans le blé et les céréales apparentées, y compris l'orge et le seigle. Le gluten donne de l'élasticité à la pâte, l'aide à augmenter et à garder sa forme et donne souvent au produit final une texture mâchée. Le gluten est utilisé dans les produits cosmétiques, capillaires et autres préparations dermatologiques. Le gluten est le composé d'une gliadine et d'une glutenine, associée à de l'amidon dans l'endosperme de divers graminées liées à l'herbe. La prolamine et la gluteline provenant du blé constituent environ 80% de la protéine contenue dans les fruits de blé. Étant insolubles dans l'eau, ils peuvent être purifiés en éliminant l'amidon associé. Dans le monde entier, le gluten est une source de protéines, à la fois dans des aliments préparés directement à partir de sources qui le contiennent, et en tant qu'additif à des aliments moins riches en protéines. Les fruits de la plupart des plantes à fleurs ont des endospermes avec des protéines stockées pour nourrir les plantes embryonnaires au cours de la germination. Le vrai gluten, avec la gliadine et la glutenine, est limité à certains membres de la famille de l'herbe. Les protéines stockées de maïs et de riz sont parfois appelées glutens, mais leurs protéines diffèrent du vrai gluten. Environ 1 personne sur 133 dans les pays développés a une intolérance au gluten. Gluten is a protein composite found in wheat and related grains, including barley and rye. Gluten gives elasticity to dough, helping it rise and keep its shape and often gives the final product a chewy texture. Gluten is used in cosmetics, hair products, and other dermatological preparations. Gluten is the composite of a gliadin and a glutenin, which is conjoined with starch in the endosperm of various grass-related grains. The prolamin and glutelin from wheat constitute about 80% of the protein contained in wheat fruit. Being insoluble in water, they can be purified by washing away the associated starch. Worldwide, gluten is a source of protein, both in foods prepared directly from sources containing it, and as an additive to foods otherwise low in protein. The fruit of most flowering plants have endosperms with stored protein to nourish embryonic plants during germination. True gluten, with gliadin and glutenin, is limited to certain members of the grass family. The stored proteins of maize and rice are sometimes called glutens, but their proteins differ from true gluten. About 1 in 133 people in developed nations have intolerance to gluten.

définition de glutinous dans le dictionnaire anglais

La définition de glutinous dans le dictionnaire ressemble à la colle dans la texture; gluant.

The definition of glutinous in the dictionary is resembling glue in texture; sticky.

Cliquez pour voir la définition originale de «glutinous» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GLUTINOUS


battiness
ˈbætɪnəs
bittiness
ˈbɪtɪnəs
chitinous
ˈkaɪtɪnəs
cretinous
ˈkrɛtɪnəs
dustiness
ˈdʌstɪnəs
emptiness
ˈɛmptɪnəs
fattiness
ˈfætɪnəs
feistiness
ˈfaɪstɪnəs
frostiness
ˈfrɒstɪnəs
fruitiness
ˈfruːtɪnəs
gelatinous
dʒɪˈlætɪnəs
grittiness
ˈɡrɪtɪnəs
keratinous
kəˈrætɪnəs
mateyness
ˈmeɪtɪnəs
mountainous
ˈmaʊntɪnəs
mutinous
ˈmjuːtɪnəs
nuttiness
ˈnʌtɪnəs
ricketiness
ˈrɪkɪtɪnəs
scrutinous
ˈskruːtɪnəs
velutinous
vəˈluːtɪnəs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GLUTINOUS

gluten bread
gluten-free
glutenin
glutenous
glutethimide
gluteus
gluteus maximus
gluteus medius
gluteus minimus
glutinosity
glutinously
glutinousness
glutted
glutting
gluttingly
glutton
gluttonise
gluttonish
gluttonous
gluttonously

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GLUTINOUS

aluminous
bituminous
cartilaginous
conterminous
coterminous
heinous
luminous
mucilaginous
mucinous
nous
numinous
oleaginous
ominous
pulchritudinous
resinous
ruinous
spinous
tendinous
vertiginous
villainous
voluminous

Synonymes et antonymes de glutinous dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GLUTINOUS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «glutinous» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de glutinous

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GLUTINOUS»

glutinous adhesive cohesive gluey gooey gummy mucilaginous sticky viscid viscous rice flour gluten where recipe brands nutrition chinese sentence protein composite found wheat related glutinous define nature glue origin late middle latin glūtinōsus forms glutinously merriam webster horror movie blob that devoured manhattan glutinosus glutin resembling nous ness collins always through stumbling sand then skirted another sandbank footprints thomas craig last raven wiktionary jump navigation search comparative more superlative most vocabulary when step substance some will stick your shoe stretch means like thick oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content amazon dried sweet traditional milled thai mill potato tacky vimeo examples word defined yourdictionary adjective classical british audio cambridge urban glutino

Traducteur en ligne avec la traduction de glutinous à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLUTINOUS

Découvrez la traduction de glutinous dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de glutinous dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «glutinous» en anglais.

Traducteur Français - chinois

糯米
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

glutinoso
570 millions de locuteurs

anglais

glutinous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिपचिपा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدبق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клейкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

glutinoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঠাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

glutineux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pulut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

klebrig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

もち米
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찹쌀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kethek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

glutinous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अत्यंत उत्सुक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yapışkan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

glutinoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kleisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клейкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lipicios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολλώδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lijmig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klibbig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klebrig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de glutinous

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLUTINOUS»

Le terme «glutinous» est communément utilisé et occupe la place 87.669 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «glutinous» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de glutinous
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «glutinous».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GLUTINOUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «glutinous» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «glutinous» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot glutinous en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GLUTINOUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot glutinous.
1
Robert Winston
I remember eating in school in the years after the Second World War. Most of my friends had miserable portions of Spam with an inedible, glutinous pudding served in containers we called 'coffins.' As a vegetarian, I had a lump of loathsome cheese and some bread.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GLUTINOUS»

Découvrez l'usage de glutinous dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec glutinous et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Agricultural Change and Peasant Choice in a Thai Village
northern Thailand, Laos, and Yunnan — eat glutinous rice as their staple food. Where glutinous rice is the staple food, milled and winnowed grains are soaked overnight and then steamed, not boiled. Rice prepared in this way does not have  ...
Michael Moerman, 1968
2
Rice in Laos
J.M. Schiller, S. Appa Rao, P. Inthapanya, and Hatsadong Laos has the highest per capita production and consumption of glutinous rice in the world. Laos and its people also have a particularly strong cultural affinity for glutinous rice. Although  ...
‎2006
3
Food Culture in Southeast Asia
Another key distinction is between glutinous and non-glutinous varieties of rice. Low in amylose and high in amylopectin, glutinous rice has very different cooking properties from non-glutinous rice; since it absorbs little water during cooking, ...
Penny Van Esterik, 2008
4
Asian Foods: Science and Technology
Glutinous rice flour differs from those from long- and medium-grain rice flour in its resistance to water separation (syneresis) during freezing and thawing. It contains mostly amylopectin in the starch fraction and less than 2% amylose.
Catharina Y.W. Ang, Keshun Liu, Yao-Wen Huang, 1999
5
Science and Civilisation in China: Volume 6, Biology and ...
valued as a ceremonial food and as the chief ingredient in rice 'wines' or beers; cakes made of glutinous rice are exchanged at weddings and festivals all over Asia." Although most Asians reserve glutinous rice for ceremonial purposes, many ...
Joseph Needham, Francesca Bray, 1984
6
The Sun, Human and Food: A Self-Treatment and Practice with ...
Fermented rice is made from glutinous brown rice to conserve vitamins and minerals from the grains, but glutinous white rice can be made as good as brown. Fermented glutinous brown rice contains high glucose content and about 1 to 2%  ...
T. H. Yellowdawn, 2011
7
Companion Modeling and Multi-agent Systems for Integrated ...
Lao farmers, who are the majority of people in the northeast, usually eat glutinous rice, whereas the Khmers, living in the lower part of the region, as well as other Thais, eat mainly nonglutinous rice. The decision flow model shown in Figure 1 ...
François Bousquet, 2005
8
On-farm management of agricultural biodiversity in Vietnam: ...
However, at Cang Village there are 21 glutinous varieties (56.8%) and 16 non- glutinous varieties (43.2%). The KI-I solution reactions show that at Tat Village out of 21 farmer-identified glutinous varieties, only 17 changed to red purple colour ...
Tuan, H.D., Hue, N.N., Sthapit, B.R.
9
The Effects on Income Distribution and Nutrition of ...
The parameters for the total paddy farmers separated by type of rice consumed are used because the sample size for the commercial and paddy farmers who consume only glutinous rice is too small. Table 35 — Effects of a change in the price.
Prasān Trairatwō̜rakun, 1984
10
The Book of Tempeh
Tapeh is thought to have originated in West and Central Java and Sumatra; cassava tapeh is most popular in West Java, while glutinous-rice tapeh is favored in Central and East Java. Cassava tapeh, called tape (or tapai) ketela (or singkong) ...
William Shurtleff, Akiko Aoyagi, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLUTINOUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme glutinous est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fujian Provincial Government Restaurant: Average Food, Great …
However, credit where credit is due: the glutinous rice balls were awesome, and came stuffed with a delightful mix of crushed peanuts and ... «The Beijinger, juil 15»
2
Goods and Services Tax: Families hit hard
Rosmina Mohd Yusof (centre), daughter Zabedah (right) and sister-in-law Radziah Ahmad insert glutinous rice into palas leaves to make ... «Malay Mail Online, juil 15»
3
Pak Ali's Traditional Lemang Adds To Hari Raya Flavours
The glutinous rice cooked with coconut milk inside a bamboo stick lined with banana leaf is a festive season staple. It can be eaten on its own ... «Bernama, juil 15»
4
Fraudsters passing off cheap rice for premium arborio are turning …
... has to be stirred constantly over a low heat. Unlike arborio, ribe absorbs stock easily, and if used for risotto, the results are a glutinous mass. «Daily Mail, juil 15»
5
Off the beaten track: Download Yorkshire's best walks
After days of unremitting downpour, a few miles from Ripley Castle I got stuck in mud so deep and glutinous it threatened to devour me like a ... «Yorkshire Post, juil 15»
6
Purely Peranakan
Rice is ordered separately and you have a choice of Jasmine Rice ($1), Nasi Kunning (glutinous and jasmine rice infused with turmeric and ... «The Straits Times, juil 15»
7
Black rice venere
The black rice in this recipe is not to be mistaken for the glutinous variety used in Asian cooking. This recipe uses a wholegrain rice, with a deep ... «The Saturday Paper, juil 15»
8
Oryza Weekly: Global Supplies Show Signs of Tightening, Quotes …
South Korea's state-run Agro Fisheries & Food Trade Corporation (KAFTC) has purchased 15,000 tons of non-glutinous short-grain brown rice ... «Oryza, juil 15»
9
All the fun of the fare
Practically everything is locally grown and produced, so expect to find dried and fresh seafood, all manner of tofu, and plump mocha (glutinous ... «The Australian, juil 15»
10
Mayweather vs Pacquiao: the night that Sin City came to Manhattan
Testosterone filled the glutinous night like gelignite. Rarely had anything felt so good as to turn into the soothing embrace of The Viceroy New ... «Newsweek, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glutinous [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/glutinous>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z