Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "colony" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COLONY

From Latin colōnia, from colere to cultivate, inhabit.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COLONY EN ANGLAIS

colony  [ˈkɒlənɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLONY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Colony est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COLONY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «colony» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
colony

Colonie

Colony

Dans la politique et l'histoire, une colonie est un territoire sous le contrôle politique immédiat d'un État, distinct du territoire d'origine du souverain. Pour les colonies dans l'antiquité, les villes-états trouvaient souvent leurs propres colonies. Certaines colonies étaient historiquement des pays, tandis que d'autres étaient des territoires sans statut définitif depuis leur création. L'État métropolitain est l'État qui possède la colonie. Dans la Grèce antique, la ville qui a fondé une colonie s'appelait la métropole. La patrie est une référence à l'état métropolitain du point de vue des citoyens qui vivent dans leur colonie. Il existe une liste des territoires non autonomes des Nations Unies. Contrairement à un état de marionnette ou à un état satellite, une colonie n'a pas de représentation internationale indépendante et son administration de haut niveau est sous le contrôle direct de l'état métropolitain. Le terme colonie informelle est utilisé par certains historiens pour désigner un pays sous le contrôle de facto d'un autre État, bien que ce terme soit souvent controversé. In politics and history, a colony is a territory under the immediate political control of a state, distinct from the home territory of the sovereign. For colonies in antiquity, city-states would often found their own colonies. Some colonies were historically countries, while others were territories without definite statehood from their inception. The metropolitan state is the state that owns the colony. In Ancient Greece, the city that founded a colony was called the metropolis. Mother country is a reference to the metropolitan state from the point of view of citizens who live in its colony. There is a United Nations list of Non-Self-Governing Territories. Unlike a puppet state or satellite state, a colony has no independent international representation, and its top-level administration is under direct control of the metropolitan state. The term informal colony is used by some historians to refer to a country under the de facto control of another state, although this term is often contentious.

définition de colony dans le dictionnaire anglais

La première définition de colonie dans le dictionnaire est un groupe de personnes qui s'installent dans un pays éloigné de leur patrie mais qui entretiennent des liens avec lui. Une autre définition de colonie est la communauté formée par ces colons. Colonie est également un territoire sujet occupé par un règlement de l'État au pouvoir.

The first definition of colony in the dictionary is a body of people who settle in a country distant from their homeland but maintain ties with it. Other definition of colony is the community formed by such settlers. Colony is also a subject territory occupied by a settlement from the ruling state.

Cliquez pour voir la définition originale de «colony» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COLONY


accompany
əˈkʌmpənɪ
Albany
ˈɔːlbənɪ
Anthony
ˈæntənɪ
Antony
ˈæntənɪ
balcony
ˈbælkənɪ
Bethany
ˈbɛθənɪ
Brittany
ˈbrɪtənɪ
ceremony
ˈsɛrɪmənɪ
company
ˈkʌmpənɪ
ebony
ˈɛbənɪ
felony
ˈfɛlənɪ
Germany
ˈdʒɜːmənɪ
harmony
ˈhɑːmənɪ
miscellany
mɪˈsɛlənɪ
semicolony
ˌsemɪˈkɒlənɪ
subcolony
ˈsʌbˌkɒlənɪ
symphony
ˈsɪmfənɪ
testimony
ˈtɛstɪmənɪ
tiffany
ˈtɪfənɪ
villainy
ˈvɪlənɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COLONY

colonisation
colonisationist
colonise
coloniser
colonist
colonitis
colonizable
colonization
colonizationist
colonize
colonized
colonizer
colonnade
colonnaded
colonoscope
colonoscopy
colons
Colonsay
colonus
colony-stimulating factor

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COLONY

agony
bony
Cape Colony
charter colony
crown colony
irony
leper colony
matrimony
nudist colony
opening ceremony
penal colony
peony
phony
Plymouth Colony
polony
pony
proprietary colony
stony
telephony
tony

Synonymes et antonymes de colony dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COLONY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «colony» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de colony

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COLONY»

colony community dependency dominion outpost possession province settlement territory trailer season hawaiian falls american meet hutterites show high school blue politics history under immediate colony strategy games play armor game brought update supports smartfox players define group people leave native form land subject connected with parent nation district emigrants descendants settle distant remain closely associated thus merriam webster area controlled belongs usually away sent such macdowell oldest artists awarded national medal arts president clinton imdb several beekeepers around cope collapse disorder phenomenon caused millions bees mysteriously disappear anne

Traducteur en ligne avec la traduction de colony à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLONY

Découvrez la traduction de colony dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de colony dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colony» en anglais.

Traducteur Français - chinois

殖民地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colonia
570 millions de locuteurs

anglais

colony
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कॉलोनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستعمرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колония
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colônia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপনিবেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

colonie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Koloni
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kolonie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

植民地
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식민지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Koloni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc địa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉलनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koloni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colonia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolonia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колонія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colonie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποικία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kolonie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koloni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

koloni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colony

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLONY»

Le terme «colony» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.911 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «colony» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de colony
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colony».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COLONY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «colony» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «colony» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot colony en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «COLONY»

Citations et phrases célèbres avec le mot colony.
1
Buzz Aldrin
Mars is far more attractive as an outpost colony for earthlings than the moon is.
2
Imtiaz Ali
I was complexed and awkward that I was good for nothing and was always lying. I would lie to my school friends that I was a stud in my colony and to my colony friends that I was a stud in the school cricket and football teams, though I was in no team.
3
Hugo Chavez
Venezuela is a free country, and we will not be blackmailed by anyone. We will not accept being told what to do over Iran; we will not accept being anyone's colony.
4
Albert Claude
Man, like other organisms, is so perfectly coordinated that he may easily forget, whether awake or asleep, that he is a colony of cells in action, and that it is the cells which achieve, through him, what he has the illusion of accomplishing himself.
5
Alfred Doblin
The cities are the principal home and seat of the human group. They are the coral colony for Man, the collective being.
6
Blake Edwards
Being thrown out of this place is significantly better than being thrown out of a leper colony.
7
Oriana Fallaci
Europe is no longer Europe, it is Eurabia, a colony of Islam, where the Islamic invasion does not proceed only in a physical sense, but also in a mental and cultural sense.
8
Zach Galifianakis
I have a 60-acre farm in North Carolina, and I have a tractor and a farmhouse. As soon as I groom the land, I want to put cabins around and have a place where people can write and hang out. It'll be either that or an all-black nudist colony.
9
Shreya Ghoshal
Since I stayed in a colony where either one was an engineer or a scientist, everybody thought I would be a scientist. This was the expectation everybody had apart from my parents. Honestly, I, too, wanted to be a scientist. I think it was the way Dad would explain us scientific theories and concepts that made the subject more intriguing.
10
Luke Harding
By August 2008, we had left Voikovskaya and moved into a wooden dacha in the artists' colony of Sokol in north-west Moscow. The house was a haven amid the madness of the city: lily of the valley grew near our front gate, Virginia creeper decked the green picket fence.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COLONY»

Découvrez l'usage de colony dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colony et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Colony
This brilliant novel, rich with emotion, is filled with appealing, intense, and indomitable characters.
Anne Rivers Siddons, 2009
2
Ant Colony Optimization
An overview of the rapidly growing field of ant colony optimization that describes theoretical findings, the major algorithms, and current applications.
Marco Dorigo, Thomas Stützle, 2004
3
Colony
Thirty years ago a secret army research facility was destroyed - overrun by millions of ants.
Jan Henderson, 2009
4
The Colony: The Harrowing True Story of the Exiles of Molokai
Carefully researched and masterfully told, The Colony is a searing tale of individual bravery and extraordinary survival, and stands as a testament to the power of faith, compassion, and the human spirit.
John Tayman, 2010
5
Roanoke: Solving the Mystery of the Lost Colony
After 400 years, America's oldest mystery--the Lost Colony--is solved in this remarkable & gripping work of historical detection--spinning a tale of intrigue, sabotage, & murder.
Lee Miller, 2000
6
Colony: Strange Origins of One of the Earliest Modern ...
Reg Hamilton answers these questions with an amusing history of the curious institutions of unreconstructed Dover before modern democracy, in the period 1780-1835, and of the spirited and occasionally shameful conduct of colonists far from ...
Reg Hamilton, 2010
7
Colony
A landmark among contemporary science fiction novels follows the struggle of one extraordinary human--the super-intelligent, physically perfect product of a celestial utopia that cast him into exile--to save Earth from an apocalypse.
Ben Bova, 1999
8
Colony
When the Mayor of Sunnydale unknowingly invites a demon antlike queen to instill self-esteem in the students of Sunnydale High School, Buffy must try to stop the intruder from fulfilling her plan of building a colony of aggressive followers ...
Laura J. Burns, Melinda Metz, Joss Whedon, 2005
9
Empire, Colony, Genocide: Conquest, Occupation, and ...
Presenting case studies on the Americas, Australia, Africa, Asia, the Ottoman Empire, Imperial Russia, and the Nazi “Third Reich,” leading authorities examine the colonial dimension of the genocide concept as well as the imperial ...
A. Dirk Moses, 2008
10
Lost Colony: The Untold Story of China's First Great Victory ...
While Lost Colony shows that the Dutch did indeed possess a technological edge thanks to the Renaissance fort and the broadside sailing ship, that edge was neutralized by the formidable Chinese military leadership.
Tonio Andrade, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLONY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colony est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Colony, state or independence: Puerto Rico's status anxiety adds to …
The word “colony” conjures images of conquistadors and pilgrims, slavery .... refer to the territory as a “country”, and occasionally as a “colony”. «The Guardian, juil 15»
2
Man dies in blaze on Colony Street in Ansonia
Comments. ANSONIA >> Ansonia police report that a fire at 96 Colony St. has taken the life of an unidentified man. At approximately 5:20 p.m., ... «New Haven Register, juil 15»
3
51 days away: The Colony's 'pinch me' moment that got football …
The Colony High's Tyrone Brooks (22) holds a sledge hammer high, as the team prepares to enter the field for a high school football playoff ... «Dallas Morning News, juil 15»
4
Large Gulf bird colony suddenly a 'dead zone'
"This is where the largest bird colony on the Gulf Coast of Florida used to be." For decades, Seahorse Key has been a protected way station for ... «WTSP 10 News, juil 15»
5
Israel Planning To Expand French Hill Colony In Occupied Jerusalem
The Regional Planning and Construction Committee of the Jerusalem City Council approved, Tuesday, a plan to expand the French Hill colony ... «International Middle East Media Center, juil 15»
6
New Hutterite colony planned in Spink County
Spink County officials approved two special permits Tuesday, clearing the way for the development of a new Hutterite colony southwest of ... «AberdeenNews.com, juil 15»
7
The Colony Palms Is the Next Palm Springs Hotel to Get a Facelift
As if there wasn't already enough upheaval in the wonderful world of Palm Springs, here comes more big news: the Colony Palms has been ... «HotelChatter, juil 15»
8
Colony Capital Upgraded by Zacks to Buy (CLNY)
Colony Capital Inc logo Zacks upgraded shares of Colony Capital (NASDAQ:CLNY) from a hold rating to a buy rating in a report issued on ... «Dakota Financial News, juil 15»
9
Mikalai Dziadok's father: The colony administration tries to suppress …
Without explaining the political prisoner Mikalai Dziadok is placed in a Ward-type Room (WTR) and denied a meeting with lawyer. «Charter 97, juil 15»
10
10 questions with Sea Colony Tennis's Thomas Johnston
With thousands coming to Sea Colony to take part in its tennis programming each summer, this is the start of Thomas Johnston's busiest time of ... «The News Journal, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colony [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/colony>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z