Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "good evening" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GOOD EVENING EN ANGLAIS

good evening play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GOOD EVENING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «good evening» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
good evening

Salutation

Greeting

Le salut est un acte de communication dans lequel les êtres humains se font volontairement connaître leur présence, de montrer l'attention et de suggérer un type de relation ou de statut social entre des individus ou des groupes de personnes qui entrent en contact les uns avec les autres. Les salutations sont parfois utilisées juste avant une conversation ou pour saluer en passant, comme sur un trottoir ou un sentier. Alors que les coutumes de salut sont très culturelles et spécifiques à la situation et peuvent changer au sein d'une culture en fonction du statut social et des relations, elles existent dans toutes les cultures humaines connues. Les salutations peuvent être exprimées de manière audible et physique, et impliquent souvent une combinaison des deux. Ce sujet exclut les salutations militaires et cérémonielles, mais comprend des rituels autres que des gestes. Une salutation peut également être exprimée dans des communications écrites, telles que des lettres et des courriels. Certaines époques et cultures ont eu des rituels d'accueil très élaborés, par exemple, salutation d'un souverain. À l'inverse, les sociétés secrètes ont souvent des gestes et des rituels de salutation furtifs ou mystérieux, comme une poignée de main secrète, qui permet aux membres de se reconnaître. Greeting is an act of communication in which human beings intentionally make their presence known to each other, to show attention to, and to suggest a type of relationship or social status between individuals or groups of people coming in contact with each other. Greetings sometimes are used just prior to a conversation or to greet in passing, such as on a sidewalk or trail. While greeting customs are highly culture and situation-specific and may change within a culture depending on social status and relationship, they exist in all known human cultures. Greetings can be expressed both audibly and physically, and often involve a combination of the two. This topic excludes military and ceremonial salutes but includes rituals other than gestures. A greeting can also be expressed in written communications, such as letters and emails. Some epochs and cultures have had very elaborate greeting rituals, for example, greeting of a sovereign. Conversely, secret societies have often furtive or arcane greeting gestures and rituals, such as a secret handshake, which allow members to recognize each other.

définition de good evening dans le dictionnaire anglais

La définition de bonsoir dans le dictionnaire est une expression conventionnelle d'accueil ou d'adieu utilisée le soir.

The definition of good evening in the dictionary is a conventional expression of greeting or farewell used in the evening.

Cliquez pour voir la définition originale de «good evening» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GOOD EVENING

good afternoon
good and
good and proper
Good Book
good cholesterol
good day
good egg
good faith
Good Friday
good hair
Good Hope
good housekeeper
Good King Henry
good looks
good morning
good name
Good Neighbor Policy
good night
good offices
good oil

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GOOD EVENING

awakening
beginning
christening
evening
fastening
frightening
gardening
grand opening
happening
life-threatening
listening
opening
screening
sharpening
shortening
strengthening
thickening
threatening
tightening
whitening
widening

Synonymes et antonymes de good evening dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GOOD EVENING»

good evening good evening time miller capitalized spanish letter means quotes message greeting communication which human beings intentionally make their presence known each other show pictures images scraps orkut myspace graphics fotos comments photos pinterest photobucket view best download share tumblr blogger wiktionary from jump etymology edit ellipsis expression wish translations many languages omniglot these phrases when exactly varies country radio wales round news sport weather travel freshsms love funny jokes shayari romantic hindi story merged sister company morning merge next step towards becoming full service agency doing will strengthen friends glitter scrap ecards arts music drawing folk world jazz royal albert flekd cross road

Traducteur en ligne avec la traduction de good evening à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GOOD EVENING

Découvrez la traduction de good evening dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de good evening dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «good evening» en anglais.

Traducteur Français - chinois

晚上好
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

buenas tardes
570 millions de locuteurs

anglais

good evening
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुड इवनिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مساء الخير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

добрый вечер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boa noite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুভ সন্ধ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bonsoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

selamat petang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

guten Abend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

こんばんわ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저녁인사로 안녕하세요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apik sore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốt buổi tối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாலை வணக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शुभ संध्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iyi akşamlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buonasera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dobry wieczór
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

добрий вечір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bună seara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλό βράδυ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goeie aand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

god kväll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

god kveld
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de good evening

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOOD EVENING»

Le terme «good evening» est assez utilisé et occupe la place 32.202 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «good evening» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de good evening
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «good evening».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GOOD EVENING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «good evening» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «good evening» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot good evening en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GOOD EVENING»

Découvrez l'usage de good evening dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec good evening et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Good Evening Mrs. Craven: The Wartime Stories of Mollie ...
Originally published in The New Yorker, Mollie Panter-Downes was the voice of England during the Second World War.
Mollie Panter-Downes, 2008
2
Good Evening, Vietnam: The Aftermath of an Unknown Journey
Synopsis: The dramatic novel Good Evening, Vietnam is a love story interrupted by war.
Hoa Minh Truong, 2012
3
Good Evening Mr. and Mrs. America, and All the Ships at Sea
America opens in Washington, DC, in 1964, just after the Kennedy assassination, telling the story of Walter Marshall, an idealistic 19-year-old who lives with his widowed mother and studies to be a journalist like his hero, Edward R. Murrow ...
Richard Bausch, 2008
4
Good Evening, Central Laundromat
These are the questions plaguing Cameron Delco as he struggles to get to the bottom of a bizarre mystery that begins with a fortune-teller in a late night Laundromat and ends somewhere inside a dusty lint trap.
Jason Heroux, 2010
5
Hutchings' Illustrated California Magazine
James Mason Hutchings. GOOD EVENING! Good evening, all I good evening! The hoar of rest has come; Good evening to the joyful group, Within onr happy home. Good evening to the blessed ones, That sit around the hearth, By that old ...
James Mason Hutchings, 1861
6
News for Everyman: Radio and Foreign Affairs in Thirties America
Swing, "Good Evening!", p. 47; Raymond E. Swing, "How Germany was Forced into War," [Chicago, 1914], Germanistic Society of Chicago, Pamphlets Dealing with the War in Europe No. 3. 10. MBS broadcast, October 18, 1939, Box 8, Swing ...
David Holbrook Culbert, 1976
7
The Shawm: Library of Church Music: Embracing about One ...
GOOD MORNING, OR GOOD EVENING. it- morninq sono. Evening Sono. Good morning, good morn Good ev - 'ning, good ev - ing, good morn - ing, good morn ' ning, good ev - 'ning, good av - •ng, 'ning, good good morn - ev ing, good 'ning, ...
William Batchelder Bradbury, George Frederick Root, Thomas Hastings, 1853
8
Burmese Days
'Good evening to you, madam, good evening, good evening! Most honoured to make your acquaintance, madam! Very sweltering is the weather these days, is not? But seasonable for April. Not too much you are suffering from prickly heat, ...
George Orwell, 2004
9
Grimm's fairy tales: With illustrations by E[dward] H[enry] ...
Just as he reached home it was suffocated. “ Good evening, mother.” “Good evening, Hans. Where have you been ?” “To Grethel's.” “And what did you take to her 2” “I took nothing; she gave to me.” “And what did Grethel give you.” “A goat.
Jacob Grimm, 1857
10
Pronunciation for Advanced Learners of English Teacher's Book
David Brazil. UNIT 5 LISTENING FOR MEANING Er . . . good evening. Er . . . good evening to one and all. Welcome to our February meeting. Erm . . . and welcome of course to our ... to our regular members and attenders and several faces er .
David Brazil, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOOD EVENING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme good evening est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Interview: Kane Thornton
KANE THORNTON, CEO, CLEAN ENERGY COUNCIL: Good evening, Emma. EMMA ALBERICI: Now, as the peak body, are you pleased to ... «ABC Online, juil 15»
2
Planting hope
On May 8 she wrote: “Good evening Paul – excellent news! I'm pleased to report that the seed is being actively harvested … to allow them to dry out properly it ... «The Age, juil 15»
3
Francis closes Latin America trip in Paraguay with massive rally for …
When the Popemobile arrived, and Francis had greeted the people with his habitual “Good evening”, there was a colourful dance number with ... «The Tablet, juil 15»
4
All That Dance stars; Help Dobes; Pumpkin show; BEN Column, July …
Good evening! —. Maybe a special ceremony in memory of the late George Yolich at this year's Invitational. —. "Congrats to Miss Kate and to ... «NJ.com, juil 15»
5
ERIC FRAZIER: Vote to take down flag shows state's true colors
A place where it's still bad form to pass an elderly stranger on the street without saying "Good afternoon" or "Good evening," or at least nodding in respect. «San Angelo Standard Times, juil 15»
6
New member from Texas
Good evening, everyone! I'm Justin and I'm in the military. I do a lot of traveling and I'm about to move to Connecticut. I'm originally from Texas ... «BeerAdvocate.com, juil 15»
7
2 North Miami shootings leave 4 injured
GOOD EVENING, CHEYENNE. NO WORD TONIGHT STILL AT THIS POINT ON IF POLICE OFFICERS ARE SEARCHING FOR JUST ONE ... «Local 10, juil 15»
8
Two year Anniversary of the Holmes Drive Explosion
"Good evening everyone, I'm John Thomas, the time is now 5:30 on Friday the 12, 2013, Kristin Diaz is here with your weather." The sound of a ... «KIII TV3, juil 15»
9
AFC Bournemouth: Dancing, yoga and a fashion faux pas... Steve …
We weren't expecting to go so it was a good evening for us. On the television it doesn't always look fake but when you see it up close, you can ... «Bournemouth Echo, juil 15»
10
Final prep underway for Gov. Walker's presidential announcement
MAX SEIGLE JOINS US LIVE WITH MORE. MAX: GOOD EVENING. RIGHT NOW, THE FINAL PRACTICE STILL GOING ON. WORK IS GOING ... «WISN Milwaukee, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Good evening [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/good-evening>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z