Signification de "threatening" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE THREATENING EN ANGLAIS

threatening  [ˈθrɛtənɪŋ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THREATENING

Threatening est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE THREATENING EN ANGLAIS

Menace

Threat

Une menace est un acte de contrainte dans lequel un acte est proposé pour susciter une réponse négative. C'est une intention communiquée d'infliger un préjudice ou une perte à une autre personne. Cela peut être un crime dans de nombreux pays. La menace est largement observée chez les animaux, en particulier sous une forme ritualisée, principalement pour éviter la violence physique inutile qui peut entraîner des dommages physiques ou la mort des deux parties conflictuelles. Certains des types plus communs de menaces interdits par la loi sont ceux qui ont pour but d'obtenir un avantage pécuniaire ou de contraindre une personne à agir contre sa volonté. Dans tous les États, il est illégal de menacer d'utiliser une arme mortelle contre une autre personne; Blesser la personne ou le bien d'autrui; Ou nuire à la réputation d'un autre.

A threat is an act of coercion wherein an act is proposed to elicit a negative response. It is a communicated intent to inflict harm or loss on another person. It can be a crime in many jurisdictions. Threat is widely seen in animals, particularly in a ritualized form, chiefly in order to avoid the unnecessary physical violence that can lead to physical damage or death of both conflicting parties. Some of the more common types of threats forbidden by law are those made with an intent to obtain a pecuniary advantage or to compel a person to act against his or her will. In all states, it is an offense to threaten to use a deadly weapon on another person; injure another's person or property; or injure another's reputation.

définition de threatening dans le dictionnaire anglais

La définition de menaçant dans le dictionnaire provoque la peur; menaçant. Une autre définition de menacer est de contenir des menaces ou des avertissements menaçants.

SYNONYMES DE «THREATENING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «threatening» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de threatening

baleful · bodeful · browbeat · bully · bullying · comminatory · cow · endanger · forbidding · grim · impend · imperil · inauspicious · intimidate · intimidatory · jeopardize · lean on · loom · menace · menacing · minatory · ominous · pressurize · sinister · terrorize · warn

TRADUCTION DE THREATENING

Découvrez la traduction de threatening dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de threatening dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «threatening» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 胁迫的
• Traducteur Français - espagnol: amenazador
• anglais: threatening
• Traducteur Français - hindi: धमकी
• Traducteur Français - arabe: تَهْدِيدِيّ
• Traducteur Français - russe: угрожающий
• Traducteur Français - portugais: ameaçador
• Traducteur Français - bengali: শাসানি
• Traducteur Français - français: menaçant
• Traducteur Français - malaisien: Mengancam
• Traducteur Français - allemand: drohend
• Traducteur Français - japonais: 脅すような
• Traducteur Français - coréen: 위협적인
• Traducteur Français - javanais: Anceman
• Traducteur Français - vietnamien: đe dọa
• Traducteur Français - tamoul: அச்சுறுத்தும்
• Traducteur Français - marathi: धमकी
• Traducteur Français - turc: tehdit
• Traducteur Français - italien: minaccioso
• Traducteur Français - polonais: groźny
• Traducteur Français - ukrainien: загрозливий
• Traducteur Français - roumain: amenințător
• Traducteur Français - grec: απειλητικός
• Traducteur Français - afrikaans: dreig
• Traducteur Français - suédois: hotfull
• Traducteur Français - norvégien: truende

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «THREATENING»

Citations et phrases célèbres avec le mot threatening.

1

Dianna Agron

Sometimes there are paparazzi that take photos and you don't know they're there. So you're laughing, kicking up your heels and doing silly things. You don't even realize it. And then there's other times where they're two feet away from your face and it's invasive and it feels threatening, so you don't want to be smiling.

2

Joe Arpaio

I would hope to get together with the Latino community, if I could ever have them talk to me without screaming and threatening me. So I hope to get together with the community and try to explain what we do, so that's going to be one of my missions coming up.

3

Ashleigh Banfield

I have had it with people who are threatening me and my kids and my family over simply commenting on the law and criminal procedure, and respecting juries. Because they do work hard. They work way harder than I do; and they work way harder than the rest of those people making those peanut gallery comments.

4

Ashleigh Banfield

Stop threatening to kill people on Twitter because you don't like what they are saying!

5

Candice Bergen

Though beauty gives you a weird sense of entitlement, it's rather frightening and threatening to have others ascribe such importance to something you know you're just renting for a while.

6

Kate Braverman

Male critics and men in the publishing industry want from their women writers what they want from their wives. I'm interested in presenting characters that are more challenging, threatening, complicated and unpredictable.

7

Gro Harlem Brundtland

That the AIDS pandemic is threatening sustainable development in Africa only reinforces the reality that health is at the center of sustainable development.

8

Conrad Burns

They appear to have had a higher voter turnout in Iraq than we did in our recent federal elections, and we didn't have terrorists threatening to kill our families if we voted.

9

Wesley Clark

The truth is, about the Middle East is, had there been no oil there, it would be like Africa. Nobody is threatening to intervene in Africa.

10

Ray Dalio

When people get at each other's throat, the rich and the poor and the Left and the Right and so on, and you have a basic breakdown, that becomes very threatening.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THREATENING»

Découvrez l'usage de threatening dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec threatening et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Prayers and Promises When Facing a Life-Threatening Illness: ...

Here are honest insights and personal stories from a pastor who continues his own journey with ALS (Lou Gehrigs disease).

Ed Dobson, 2007

Close to the Bone: Life-Threatening Illness As a Soul Journey

This is a book for any person who is living with a life-threatening illness and for anyone who is caring for and/or loves a person who is ill.

Jean Shinoda Bolen, 2007

Get Your Loved One Sober: Alternatives to Nagging, Pleading, ...

Key Features CRAFT is more effective than other types of interventions. This breakthrough new system is sweeping the recovery field. This is its first introduction to the general public.

Robert J. Meyers, Brenda L. Wolfe, 2013

Identifying Threats and Threatening Identities: The Social ...

"This book is the single best example of the productive and imaginative combination of methodological approaches in IR I have ever seen.

David L. Rousseau, 2006

Poland's Threatening Other: The Image of the Jew from 1880 ...

This is the first attempt to chart new theoretical directions in the study of Polish-Jewish relations in the wake of the controversy over Jan Gross's book Neighbors.

Joanna B. Michlic, 2006

Counseling Individuals with Life Threatening Illness, Second ...

New to This Edition: Generational differences as a source of diversity Expanded sections involving meaning-making strategies (dignity-enhancement therapy, living eulogies, reminiscence therapy, life review, meaning-centered therapy, ...

Kenneth J. Doka PhD, 2013

Stalking, Threatening, and Attacking Public Figures : A ...

With contributions from forensic psychologists and psychiatrists, clinicians, researchers, attorneys, profilers, and current and former law enforcement professionals, this book is the first of its kind, international in scope, and rich in ...

Department of Psychiatry University of California J. Reid Meloy Clinical Professor of Psychiatry, San Diego, Department of Psychiatry Heriot Watt University Lorraine Sheridan Clinical Professor of Psychiatry, Scotland, Centre for Forensic Psychology Jens Hoffmann Researcher, Team Psychology and Security University of Darmstadt, 2008

The Threatening Storm: What Every American Needs to Know ...

From the Hardcover edition.

Kenneth Pollack, 2003

Threatening Others: Nicaraguans and the Formation of ...

This book explores the construction of the 'other' in Costa Rican imagery & considers the role of national identification in modern societies.

Carlos Sandoval García, 2004

Satires of Rome: Threatening Poses from Lucilius to Juvenal

Provides a complete and socially and politically contextualised survey of Roman verse satire.

Kirk Freudenburg, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THREATENING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme threatening est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Cop caught on dash cam threatening to 'blow a hole' through driver's …

A Medford police detective has been placed on administrative leave after he was caught on video threatening to “blow a hole through your f---ing head” while ... «Boston.com, juil 15»

Nashua man charged with criminal threatening

... said a Nashua man was arrested and charged with criminal threatening on ... a firearm at a woman and her 16-year-old daughter, threatening to shoot them. «WMUR Manchester, juil 15»

Two Suffer Life Threatening Injuries During Home Invasion

Police aren't giving much information at this time but they did tell LEX 18 that both victims are being treated for life-threatening injuries. One victim was airlifted to ... «LEX18 Lexington KY News, juil 15»

AC/DC's Phil Rudd sentenced to 8 months HOME detention for …

Former AC/DC drummer Phil Rudd has escaped jail and instead has been sentenced to eight months' home detention for threatening to kill and drug charges. «Daily Mail, juil 15»

Defendant: Judge left 'threatening' voicemail

“It seems clear that it's threatening,” said Mallery's attorney Josh Blanchard. “He [Post] doesn't know why this person failed to appear for court yet. He doesn't ... «WOODTV.com, juin 15»

The Supreme Court Tackles 'Threatening' Speech, and Strikes...

Among the people whom Elonis had allegedly “threatened” to “injure” were his ex-wife (“Did you know that it's illegal for me to say I want to kill my wife? «National Review Online, juin 15»

Life-Threatening Flooding in Dallas-Fort Worth Metroplex …

Life-Threatening Flooding in Dallas-Fort Worth Metroplex Submerges Cars. By Eric Zerkel and Sean Breslin. Published May 29 2015 07:47 PM EDT. weather. «The Weather Channel, mai 15»

Man Threatens Suicide, Police Kill Him

On May 11, Justin Way was drinking and threatening to hurt himself. His father, George Way, said his son was a recovering alcoholic and had been alcohol-free ... «Daily Beast, mai 15»

Man suffers life-threatening injuries after shooting in Mississauga

TORONTO – Peel police are investigating after a man was seriously injured following a shooting at an auto shop in Mississauga overnight. The incident ... «Globalnews.ca, mai 15»

Baltimore officer Brian Rice accused of threatening to kill ex …

The Baltimore police lieutenant charged with the manslaughter of Freddie Gray was accused of threatening to kill an ex-girlfriend several years before allegedly ... «The Guardian, mai 15»