Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "thickening" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE THICKENING EN ANGLAIS

thickening  [ˈθɪkənɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THICKENING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Thickening est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE THICKENING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «thickening» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
thickening

Épaississant

Thickening

Dans la cuisson, l'épaississement est le processus consistant à augmenter la viscosité d'un liquide soit par réduction, soit par addition d'un agent épaississant, contenant généralement de l'amidon. Les desserts sont souvent épaissis avec du sagou, de la tapioca, de la gélatine ou un substitut de gélatine tel que de l'agar. Les soupes, les sauces et les ragoûts sont plus souvent épaissis avec un ingrédient féculque comme la fécule de maïs, la flèche ou la farine de blé, ou un mélange de graisse et de farine tel que roux ou beurre manié. Plus rarement, les plats savoureux peuvent être épaissis avec du sang. In cooking, thickening is the process of increasing the viscosity of a liquid either by reduction, or by the addition of a thickening agent, typically containing starch. Desserts are often thickened with sago, tapioca, gelatin or a gelatin substitute such as agar. Soups, sauces and stews are more often thickened with a starchy ingredient like cornstarch, arrowroot or wheat flour, or a fat and flour mixture such as roux or beurre manié. More rarely, savory dishes may be thickened with blood.

définition de thickening dans le dictionnaire anglais

La définition de l'épaississement dans le dictionnaire est quelque chose ajouté à un liquide pour l'épaissir. Une autre définition de l'épaississement est une pièce épaissie ou une pièce.

The definition of thickening in the dictionary is something added to a liquid to thicken it. Other definition of thickening is a thickened part or piece.

Cliquez pour voir la définition originale de «thickening» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC THICKENING


air-conditioning
ˈɛəkənˌdɪʃ ənɪŋ
awakening
əˈweɪkənɪŋ
beckoning
ˈbekənɪŋ
conditioning
kənˈdɪʃənɪŋ
gardening
ˈɡɑːdənɪŋ
governing
ˈɡʌvənɪŋ
happening
ˈhæpənɪŋ
opening
ˈəʊpənɪŋ
poisoning
ˈpɔɪzənɪŋ
positioning
pəˈzɪʃənɪŋ
questioning
ˈkwɛstʃənɪŋ
reasoning
ˈriːzənɪŋ
reawakening
ˌriːəˈweɪkənɪŋ
reckoning
ˈrɛkənɪŋ
sickening
ˈsɪkənɪŋ
slackening
ˈslækənɪŋ
strengthening
ˈstreŋθənɪŋ
threatening
ˈθrɛtənɪŋ
unawakening
ˌʌnəˈweɪkənɪŋ
weakening
ˈwiːkənɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME THICKENING

thick-knee
thick-knit
thick-lipped
thick-skinned
thick-skulled
thick-witted
thick-wittedly
thick-wittedness
thicken
thickener
thicket
thicketed
thickety
thickhead
thickheaded
thickheadedness
thickie
thickies
thickish
thickleaf

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME THICKENING

beginning
christening
deepening
easy listening
enlightening
evening
frightening
good evening
grand opening
hardening
intervening
life-threatening
lightening
listening
screening
sharpening
shortening
tightening
whitening
widening
worsening

Synonymes et antonymes de thickening dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «THICKENING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «thickening» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de thickening

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THICKENING»

thickening cake clot coagulate condense congeal deepen inspissate jell sludge shampoo soup endometrial sauce lyrics uterus heart cooking process increasing viscosity liquid either reduction addition thickening making becoming thick material used thicken stir water part hairspray bumble official site shop blowdryer irons rollers pins needle thread limit what begins styling lift hair type thin sephora pair conditioner little heft suggested usage spray onto damp layer over prep tonic lotion invati collections aveda pure privilege customer service here help call email sign join mailing list required maximista builds body thickness classic updated latest technology delivers exaggerated

Traducteur en ligne avec la traduction de thickening à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THICKENING

Découvrez la traduction de thickening dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de thickening dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «thickening» en anglais.

Traducteur Français - chinois

加厚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

engrosamiento
570 millions de locuteurs

anglais

thickening
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उमड़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سماكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

утолщение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espessamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘন হইতে ঘনতর হত্তন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épaississement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penebalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verdickung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肥厚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두껍게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Thickening
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடித்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जाडसर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalınlaşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ispessimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pogrubienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потовщення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îngroșarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάχυνση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdikking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förtjockning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jevning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de thickening

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THICKENING»

Le terme «thickening» est assez utilisé et occupe la place 27.529 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «thickening» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de thickening
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «thickening».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THICKENING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «thickening» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «thickening» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot thickening en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THICKENING»

Découvrez l'usage de thickening dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec thickening et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Thickening and Gelling Agents for Food
The first edition of this book rapidly established itself as a prime source of highly practical technical information on this important class of food ingredients.
A. Imeson, 1997
2
Thickening Government: Federal Hierarchy and the Diffusion ...
Light presents a revealing look at how thick the bureaucracy really is, how and why thickening occurs, what difference it might make, and what can be done to both reverse the process and keep the thickening from growing back.
Paul Charles Light, 1995
3
Sedimentation and Thickening: Phenomenological Foundation ...
Introduction. Sedimentation. processes. in. history. Sedimentation is the process of deposition of solid material from a fluid, usually air or water, from a state of suspension. It is widely observed in nature in the formation of rocks and ore deposits ...
M.C. Bustos, 1999
4
Atlas of Mammography
Thickening of the skin over the surface of the breast may occur in primary inflammatory carcinoma, other malignancies, and several benign conditions. It is important for the radiologist to be aware of ranges for normal thickness and to evaluate ...
Ellen Shaw De Paredes, 2007
5
Wastewater Sludge Processing
These solids, when recycled back to the plant influent, can degrade the plant effluent through additional solids and organic loading on the plant if this load has not been accounted for in the design. 3.3 THICKENING Thickening of sludge is a  ...
Izrail S. Turovskiy, P. K. Mathai, 2006
6
Gastrointestinal Radiology: A Pattern Approach
THICKENING. OF. DUODENAL. FOLDS. A B Fig. 27-7. Duodenitis. Two examples of erosions (arrows). Disease Entities Inflammatory disorders Peptic ulcer disease Brunner's gland hyperplasia Zollinger-Ellison syndrome Duodenitis  ...
Ronald L. Eisenberg, 2003
7
Imaging of Diffuse Lung Disease
The average value of the bronchoarterial ratio has been reported to be 0.65 in normal subjects.19 Smooth bronchial wall thickening accompanies the bronchiectasis in most cases. The exception to this is in the thin-walled bronchiectasis that is ...
‎1999
8
Problem Solving in Abdominal Imaging with CD-ROM
Because air rises to the most nondependent portion of the lumen and produces some degree of luminal distension, the presence of air underlying apparent bowel wall thickening suggests that the loop in question is truly abnormal. Be cautious ...
Neal C. Dalrymple, John R. Leyendecker, Michael Oliphant, 2009
9
Practical Differential Diagnosis for CT and MRI
These include interlobular septal thickening, reticular densities, cystic air spaces, nodules, ground- glass attenuation, and consolidation. Septal Thickening In normal individuals, a few thin interlobular septa may be visualized on HRCT in the ...
Eugene Lin, 2008
10
Top 3 Differentials in Radiology: A Case Review
Key Imaging Finding Unilateral skin thickening □ Top 3 Differential Diagnoses • Inflammatory breast cancer. Inflammatory breast carcinoma is breast cancer ( ductal or lobular) with invasion of the dermal lymphatics, resulting in skin thickening, ...
William T. O'Brien, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THICKENING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme thickening est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Breast-Feeding Tied to Healthier Arteries in Middle Age
Thickening in the artery walls can be viewed as "vascular aging," explained lead researcher Erica Gunderson, of Kaiser Permanente Northern California's ... «U.S. News & World Report, juil 15»
2
Research and Markets: Sizing & Thickening Agents Market 2015 …
The global sizing & thickening agents market is projected to reach a value of $20.7 Billion by 2020, at a CAGR of 5.7% from 2015. The global sizing & thickening ... «Business Wire, juin 15»
3
Sizing & Thickening Agents Market Worth $20.7 Billion by 2020
This report defines and segments the Sizing & Thickening Agents Market with analyses and projections of the market size, in terms of value. The market has ... «PR Newswire, juin 15»
4
Public Release: 21-May-2015 EuroPCR 2015: New data clarify …
(PARIS, FRANCE) - New data released today at EuroPCR 2015 suggest that thickening of the valve leaflets following implantation of a transcatheter or surgical ... «EurekAlert, mai 15»
5
Coy Howard book, The Thickening of Time, reviewed by Craig …
As his built works are rare gems, Coy is a legend capable of thickening time to process exceptional architecture, meticulously considered. McCafferty House in ... «Archinect, mai 15»
6
WEATHER: Thickening cloud forecast by Met Office across …
Cloud will be thickening from the south through the morning, with outbreaks of rain developing by lunchtime. They will be continuing into the evening, locally ... «Lincolnshire Echo, mai 15»
7
You beauty! Annabel Rivkin reviews Aveda's Thickening Tonic
Fine hair is truly disheartening. Every day is a bad hair day. It feels as though you can't do anything with the wispy nothingness and everywhere you look there ... «Evening Standard, avril 15»
8
A Liquid That Can Stop A Bullet: New Liquid Armor Protects Better …
The armor is made from a liquid called Shear-Thickening Fluid or STF. According to Reuters, Polish researchers have designed a new bullet-proof body armor ... «The Inquisitr, avril 15»
9
SCI-Arc Press Launches "The Thickening of Time" by Coy Howard
The Thickening of Time, a new book by senior SCI-Arc faculty Coy Howard, continues the school's tradition of innovation by challenging the current status of ... «Archinect, avril 15»
10
Shear-Thickening Fluid can stop a bullet in its tracks
When hit by a high-speed projectile, a wide area of the STF hardens instantly, causing the usually massive energy to be dispersed away from the wearer's ... «Daily Mail, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Thickening [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/thickening>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z