Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grapnel" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GRAPNEL

From Old French grapin a little hook, from grape a hook.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GRAPNEL EN ANGLAIS

grapnel  [ˈɡræpnəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRAPNEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Grapnel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRAPNEL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «grapnel» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
grapnel

Grappin

Grappling hook

Un crochet de grappling est un dispositif à crochets multiples, attaché à une corde; Il est jeté, tombé, coulé, projeté, ou attaché directement à la main à l'endroit où au moins un crochet peut attraper et maintenir. Généralement, les crochets de grappage sont utilisés pour sécuriser temporairement une extrémité d'une corde. Ils peuvent également être utilisés pour draguer des objets immergés. Historiquement, des crochets de lutte ont été utilisés dans la guerre navale pour attraper le gréement des navires afin qu'il puisse être embarqué. Un design commun a un arbre central avec un trou à la base de l'arbre pour attacher la corde, et trois crochets également espacés à la fin, disposé au moins un susceptible d'attraper sur une certaine protubérance de la cible. Certains modèles modernes comportent des crochets pliants pour résister aux attaches indésirables. La plupart des grappins sont lancés à la main, mais certains utilisés dans les travaux de sauvetage sont propulsés par l'air comprimé, le mortier ou une fusée. Les ingénieurs de combat utilisent des crochets de grappes pour violer les obstacles tactiques. Le crochet de lutte est lancé devant un obstacle et traîné vers l'arrière pour détoner les mines terrestres à fusible et peut être accroché à des obstacles de fil et tiré pour mettre hors pièges sur le fil. A grappling hook is a device with multiple hooks, attached to a rope; it is thrown, dropped, sunk, projected, or fastened directly by hand to where at least one hook may catch and hold. Generally, grappling hooks are used to temporarily secure one end of a rope. They may also be used to dredge for submerged objects. Historically, grappling hooks were used in naval warfare to catch ship rigging so that it could be boarded. A common design has a central shaft with a hole at the shaft base to attach the rope, and three equally spaced hooks at the end, arranged that at least one is likely to catch on some protuberance of the target. Some modern designs feature folding hooks to resist unwanted attachment. Most grappling hooks are thrown by hand, but some used in rescue work are propelled by compressed air, mortar or a rocket. Grappling hooks are used by combat engineers breaching tactical obstacles. The grappling hook is launched in front of an obstacle and dragged backwards to detonate trip-wire-fused land mines, and can be hooked on wire obstacles and pulled to set off booby traps on the wire.

définition de grapnel dans le dictionnaire anglais

La définition de grapnel dans le dictionnaire est un dispositif avec un crochet multiple à une extrémité et attaché à une corde, qui est jetée ou accrochée sur un mouillage ferme pour fixer un objet attaché à l'autre extrémité de la corde. Une autre définition de grapnel est une ancre légère pour de petits bateaux.

The definition of grapnel in the dictionary is a device with a multiple hook at one end and attached to a rope, which is thrown or hooked over a firm mooring to secure an object attached to the other end of the rope. Other definition of grapnel is a light anchor for small boats.

Cliquez pour voir la définition originale de «grapnel» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GRAPNEL


additional
əˈdɪʃənəl
anal
ˈeɪnəl
channel
ˈtʃænəl
constitutional
ˌkɒnstɪˈtjuːʃənəl
criminal
ˈkrɪmɪnəl
educational
ˌɛdjʊˈkeɪʃənəl
external
ɪkˈstɜːnəl
final
ˈfaɪnəl
functional
ˈfʌŋkʃənəl
internal
ɪnˈtɜːnəl
international
ˌɪntəˈnæʃənəl
journal
ˈdʒɜːnəl
national
ˈnæʃənəl
optional
ˈɒpʃənəl
original
əˈrɪdʒɪnəl
panel
ˈpænəl
personal
ˈpɜːsənəl
professional
prəˈfɛʃənəl
regional
ˈriːdʒənəl
shrapnel
ˈʃræpnəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GRAPNEL

graphological
graphologist
graphology
graphomania
graphomotor
graphophobia
grapier
grapiest
grapiness
graplement
grappa
Grappelli
grapple
grapple plant
grappler
grappling
grappling hook
grappling iron
graptolite
graptolitic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GRAPNEL

Brunel
Chanel
colonel
control panel
cornel
coronel
fennel
flannel
funnel
instrument panel
kennel
kernel
light at the end of the tunnel
multichannel
on the panel
personnel
sentinel
solar panel
the Channel
tunnel

Synonymes et antonymes de grapnel dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GRAPNEL»

grapnel sale grapple working arkham city launcher dragon dogma boost takedown grappling hook device with multiple hooks attached rope thrown dropped sunk projected fastened directly hand where grapnel nautical small anchor more flukes especially anchoring vessel called merriam webster usually four five recover sunken object boat illustration define consisting essentially clamps grasping holding something iron oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content wiktionary from jump navigation search plural grapnels having than wiki batman robin nightwing main gadgets much like origins accessory prop replica gamestop created digital files creation origin game comes this exact signature gadget coming soon neca exclusive life size fully spring loaded motorized different attachments amazon exclusvie sentence

Traducteur en ligne avec la traduction de grapnel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRAPNEL

Découvrez la traduction de grapnel dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de grapnel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grapnel» en anglais.

Traducteur Français - chinois

抓钩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rezón
570 millions de locuteurs

anglais

grapnel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

grapnel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخطاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

якорь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grapa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষুদ্র নঙ্গরবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grappin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Grapnel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dregganker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

grapnel
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갈고리 닻
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grapnel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

neo để giư kinh khí cầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வளையங்கள் உள்ள சிறு நங்கூரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गारपीट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

borda kancası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grappino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bosak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

якір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grapnel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρπαγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enterdreg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grapnel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dreggen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grapnel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRAPNEL»

Le terme «grapnel» est communément utilisé et occupe la place 98.138 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grapnel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grapnel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grapnel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRAPNEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «grapnel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «grapnel» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot grapnel en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GRAPNEL»

Découvrez l'usage de grapnel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grapnel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Undersea Fiber Communication Systems
For severed surface-laid cables, a combined Rennie and Gifford grapnel is typically used. These grapnels are essentially chain grapnels in tandem; the Rennie is designed for the easier seabed and the Gifford for rockier conditions. For intact ...
Jose Chesnoy, 2002
2
Parallel Program Development for Cluster Computing: ...
Chapter 11 GRAPNEL to C Translation in the GRADE Environment Dániel Drótos , Gábor Dózsa and Péter Kacsuk Abstract The chapter explains the internal structure and representation of GRAPNEL programs as well as the transformation  ...
José Cardoso Cunha, Péter Kacsuk, Stephen Winter, 2001
3
The Art and Archaeology of Venetian Ships and Boats
Millstone anchors were used on small craft of the Mediterranean and northern Europe from as early as the early Bronze Age through at least the end of the medieval period (Moriarty and Marshal, 1965: 10). Grapnel anchors (figs. 150B- D, 70 ...
Lillian Ray Martin, 2001
4
The Michigan Technic
A mark buoy is moored on the line of cable and the ship steams away about a mile, then lowers the grapnel and steams back at a speed of about one knot on a course at right angles to the cable line. Virtually anchored by the dragging grapnel ...
‎1922
5
Grid Computing: Second European AcrossGrids Conference, ...
The client processes at run-time logically contain the user code, the message passing primitives and the Grapnel library that manages logical connections among them. To set-up the application first the Grapnel Server comes to live and then it ...
Marios D. Dikaiakos, 2004
6
The Mechanics' Magazine, Museum, Register, Journal, and Gazette
Sir, — -Your correspondent, Mr. Bad- deley, in your last number states, that in a conversation with me a short time since, I informed him that the plan of fastening the grapnel-rope to the netting of the balloon, according to the suggestion of Mr.
‎1838
7
Mechanics' Magazine and Journal of Science, Arts, and ...
It occupies from one to two minutes to effect the landing of the grapnel in a second or third-floor window ; after which the cradle will make, upon an average, about three, journeys per minute. The chief merit of this escape, in my opinion, is, that ...
Sholto Percy, 1830
8
THE MECHANICS' MAGAZINE MUSEUM , REGISTER, JOURNAL AND ...
It occupies from one to two minutes to effect the landing of the grapnel in a second or third-floor window ; after which the cradle will make, upon an average, about three journeys per minute. The chief merit of this escape, in my opinion, is, that ...
‎1830
9
Iron: An Illustrated Weekly Journal for Iron and Steel ...
148 This having been done, and a small grapnel, with a rope attached, hung to the bottom of the magazine or box, by au eyebolt fixed there for i lie purpose, the fuse is to be set on fire, and the machine liberated. The direction of the wind, ...
Sholto Percy, Perry Fairfax Nursey, 1825
10
Handbook to Life in Ancient Rome
Various types of grapnel (manus ferrea, harpago or harpago-corvus) were subsequently used, on a pole or chain, with soldiers probably boarding ships by light ladders. In the civil war Agrippa (who commanded Augustus' fleets) devised a ...
Lesley Adkins, Roy Adkins, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRAPNEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grapnel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Batman: Arkham Knight' (PS4) review
Forgivingly, the game resorts to Batman making his way across Gotham using his grapnel gun and the wingspan of his cape. The visual of ... «PC World, juil 15»
2
How to Tighten up Your Online Ad Copy
For example, “SEAFIT Folding Grapnel Anchors.” SEAFIT Folding Grapnel Anchors as ad copy using jargon. Also consider exploring these ... «Business 2 Community, juil 15»
3
THE PLAYER: A fitting Batman farewell
Batman has the expected endless array of toys and gadgets to help him along the way, including old favourites like batarangs, grapnel guns ... «TheChronicleHerald.ca, juil 15»
4
Gaze Into the Cold, Dead Eyes of This Tiny Batman
Batman, befitting his reputation as a man with many wonderful toys, comes with a ton of cool accessories too. He has a Batarang, grapnel gun ... «io9, juil 15»
5
This 3D Printed Batman Costume Might Be in Guinness World …
The suit features video screens in the gauntlets, folding batarangs, a grapnel gun, and even a working fireball shooter, with lasers that project ... «The Escapist, juil 15»
6
Batman: Arkham Knight – Riddler Riddle Guide
Go the underground section in Drescher, past a bright poster and grapnel up to enter a room with a desk and a calendar in it. Scan it. He lives ... «Lazygamer, juil 15»
7
You Can Actually Be Batman With This New 3D-Printed Suit
At the moment, he has a batarang, a grapnel gun and a four-barrel fireball shooter. "If anyone else fancies getting out there to fight crime, ... «Huffington Post, juil 15»
8
Flowers Talking Big
Flowers must think that these banks got a grapnel anchor overboard here and they have to stay with us, even with our cesspit backing up. «Bahamas Tribune, juin 15»
9
Review: Batman: Arkham Knight
... means of getting places and glide above the three playable islands, using the now-upgradeable grapnel boost for extra speed and airtime. «Hardcore Gamer, juin 15»
10
Guide: How to Solve Every Riddle in Batman: Arkham Knight on PS4
Solution: Again in the Drescher area, look for an orange gated area and grapnel over it. Jump to the left and go through the door that you find ... «Push Square, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grapnel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/grapnel>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z