Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gunyah" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GUNYAH

From a native Australian language.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GUNYAH EN ANGLAIS

gunyah  [ˈɡʌnjə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUNYAH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gunyah est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUNYAH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gunyah» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gunyah

Bossu

Humpy

Un humpy ou gunyah était un petit abri temporaire à partir d'écorces et de branches d'arbres, traditionnellement utilisé par les aborigènes australiens, avec un arbre permanent généralement utilisé comme support principal. Le mot humpy vient de la langue Jagera; D'autres groupes linguistiques auraient des noms différents pour la structure. Les deux noms ont été adoptés par les premiers colons blancs, et font maintenant partie du lexique australien. Les petites habitations impermanentes, constituées de branches et d'écorces, ont été construites avant la construction de bâtiments plus permanents et ont été appelées humpies. On l'appelle parfois un maigre, car il peut compter sur l'arbre pour le soutien. En Australie du Sud, un tel abri est connu sous le nom de "wurley", peut-être de la langue Kaurna. A humpy or gunyah was a small, temporary shelter made from bark and tree branches, traditionally used by Australian Aborigines, with a standing tree usually used as the main support. The word humpy comes from the Jagera language; other language groups would have different names for the structure. Both names were adopted by early white settlers, and now form part of the Australian lexicon. Small impermanent dwellings, made of branches and bark were built prior to the construction of more permanent buildings, and were referred to as humpies. It is sometimes called a lean-to, since it can rely on the tree for support. In South Australia, such a shelter is known as a "wurley", possibly from the Kaurna language.

définition de gunyah dans le dictionnaire anglais

La définition de gunyah dans le dictionnaire est une cabane de brousse ou un abri.

The definition of gunyah in the dictionary is a bush hut or shelter.

Cliquez pour voir la définition originale de «gunyah» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GUNYAH


begonia
bɪˈɡəʊnjə
Bologna
bəˈləʊnjə
bunnia
ˈbʌnjə
bunya
ˈbʌnjə
bunya-bunya
ˈbʌnjəˈbʌnjə
campagna
kæmˈpɑːnjə
Emilia-Romagna
ɪˈmiːlɪərəʊˈmɑːnjə
farinha
fəˈriːnjə
hryvnia
ˈhrɪvnjə
junior
ˈdʒuːnjə
Kenya
ˈkɛnjə
lasagna
ləˈzænjə
lasagne
ləˈzænjə
Minya
ˈmɪnjə
Monsignor
mɒnˈsiːnjə
piranha
pɪˈrɑːnjə
pupunha
puːˈpʊnjə
senior
ˈsiːnjə
Tigrinya
tɪˈɡriːnjə
zampogna
zæmˈpɒnjə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GUNYAH

guns
gunsel
gunship
gunshot
gunshot wound
gunslinger
gunslinging
gunsmith
gunsmithing
gunstick
gunstock
gunstone
Gunter
gunter rig
gunter-rigged
Gunter´s chain
Gunther
Guntur
gunwale
gup

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GUNYAH

Ahmadiyah
Ahmadiyyah
aliyah
ayah
dahabeeyah
dahabiyah
El Iskandariyah
kufiyah
moryah
Nasiriyah
rayah
yah

Synonymes et antonymes de gunyah dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GUNYAH»

gunyah hotel crossword house apartments club menu aboriginal meaning caravans scenic reserve humpy small temporary shelter made from bark tree branches traditionally used australian aborigines gunyah welcome located beautiful belmont lake macquarie popular choice friendly atmosphere methven mount hutt accommodation country estate luxury historic rural retreat offering holiday resort animal healing sanctuary situated tranquil surrounds yarra valley victoria provides holistic treatment programmes that cover aspects resident well giba cottages farm

Traducteur en ligne avec la traduction de gunyah à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUNYAH

Découvrez la traduction de gunyah dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gunyah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gunyah» en anglais.

Traducteur Français - chinois

gunyah
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gunyah
570 millions de locuteurs

anglais

gunyah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gunyah
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gunyah
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gunyah
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gunyah
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gunyah
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gunyah
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gunyah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gunyah
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gunyah
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gunyah
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gunyah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gunyah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gunyah
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गनयाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küçük yapı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gunyah
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gunyah
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gunyah
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gunyah
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gunyah
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gunyah
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gunyah
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gunyah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gunyah

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUNYAH»

Le terme «gunyah» est normalement peu utilisé et occupe la place 126.988 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gunyah» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gunyah
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gunyah».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUNYAH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gunyah» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gunyah» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gunyah en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GUNYAH»

Découvrez l'usage de gunyah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gunyah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gunyah, Goondie + Wurley: The Aboriginal Architecture of ...
Gunyah, Goondie and Wurley provides an introduction and a framework for ongoing debate and research on the subject, and more broadly aims to introduce the lay reader to the subject and provide avenues of insight into the lifestyles and ...
Paul Memmott, 2007
2
The Pastoral Review
One of two bulls to show at Sydney under 21 months for Mr K. W. Ham, Gunyah, Cooma, N.S.W., is Gunyah Harlech. Calved 5.7.68, by Gunyah de Quincey from Gunyah Lioness, by Ohio Romeo (iiu), Harlech is catalogued with Elders-GM Ltd.
‎1970
3
Votes & Proceedings
No. 35) 4,344 3 2 Narrabri West to Walgett, with branch to Collarendabri— further sum (64 Vic. No. 64) .. C07 16 5 The Rock to Green's Gunyah—further sum (64 Vic. No. 13) 6 10 6 Land Resumptions for authorised Railways 8,049 19 4 Trial ...
New South Wales. Parliament. Legislative Council, 1905
4
Votes and Proceedings of the Legislative Assembly
13 12,538 163,000 From Mardan east to Mirboo South and on to Lodgc's Bridge, East Tarwin Valley . . 10% 18,140 190,450 From Lodge's Bridge east to Gunyah Junction . . . . . . . . . . 7 19,650 137,550 From Gunyah Junction to Gunyah .
Victoria. Parliament. Legislative Assembly, 1922
5
Shadow Lines
She could remember his manner, brisk and officious, as he passed the open gate that she and the other children were swinging on as he entered Dulhi Gunyah and made his way up to a meeting of all the white benefactors and Miss Annie ...
Stephen Kinnane
6
The Creators
In a 1970 speech she described her home on the island as a kind of gunyah made of 'discarded hessian, canvas and corrugated iron'. Her father earnt a low wage working for the Queensland government and, like other Aboriginal Australians, ...
George Moore, 2001
7
Report of the Minister of Public Instruction for the Year ...
Victoria. Dept. of Public Instruction. Table 10a. DEFECTS OF CHILDREN EXAMINED BY THE BUSH AND SCHOOL NURSES. Meeniyarx Welshpool Gunbower Gunyah Gun yah School No. Locality. Totals Grand Totals Number of Children ...
Victoria. Dept. of Public Instruction, 1912
8
Victorian Year Book
Dookie, Longerenong, Gunyah Gunyah, Olangolah, and Bullarto. The total area of these reserves is 14,460 Acres. Particulars are as follows : — AREAS OF AGRICULTURAL COLLEGE AND EXPERIMENTAL FARM LANDS, 1913. Agricultural ...
‎1913
9
Victorian Year-book
An Act for the establishment of Agricultural Colleges was passed Agriculture! t education. towards the close of 1884, and five areas were reserved as sites for colleges and experimental farms — at Dookie, Longerenong, Gunyah Gunyah, ...
Victoria. Government statist, 1910
10
White Mother to a Dark Race: Settler Colonialism, ...
In 1910, when she worked at the Dulhi Gunyah orphanage in Western Australia, she wrote the Australian Aborigines Advocate, “An Aboriginal man called and told me of neglected children at Busselton, and on the following day I consulted ...
Margaret D. Jacobs, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUNYAH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gunyah est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Woorabinda launches five-year community plan to address jobs …
Another platform in the plan is to expand the Gumbi Gunyah Women's and Children's Centre which provides short-term accommodation for ... «ABC Online, juil 15»
2
Donald K. Edwards
Survivors include a daughter, Alexis Edwards; and his parents, Gary Edwards and Verna Gunyah. Dressing services will be at 11 a.m. today at ... «Yakima Herald-Republic, juin 15»
3
North shore church's history is celebrated with a new hymn sung for …
Trustees of the Methodist Church at Clanwilliam St, Willoughby, bought a site in Gunyah St, Northbridge, for £450. Services were initially held at ... «The Daily Telegraph, juin 15»
4
Woorabinda women bring artwork to Brisbane to share culture, local …
Renewed by Gumbi Crew, exhibiting at the State Library of Queensland, sees the art and craft made by the Gumbi Gunyah Women and ... «ABC Online, juin 15»
5
Festival to play host to top quality jazz outfits
Some more swinging venues across the festival will include the Gunyah Restaurant, with the one-night only Andrews Sisters show. Rupert's will ... «Warwick Daily News, juin 15»
6
Tycolah Monarch gets grand again
The reserve junior champion exhibit was won by 19-month-old Gunyah Admiral J213, Gunyah Herefords, Cooma. Intermediate champion ... «The Land Newspaper, juin 15»
7
Community meeting to talk tackling domestic violence
... local solutions to violence" is a free community education event to be held on Wednesday, June 10, at McNevin's Gunyah Restaurant. «Warwick Daily News, mai 15»
8
VIDEO: BNOW getting down to business
Fellow sponsor Danielle McNevin also had her time in the spotlight, alongside the Gunyah's head chef, talking about a change in the ... «Warwick Daily News, mai 15»
9
Riding the secret high-country trails of Captain Thunderbolt
His camp is very comfortable: it features air-conditioned, self-contained cabins and a large communal area called The Gunyah, which overlooks ... «The Australian Financial Review, mai 15»
10
Ready, connect, network
The BNoW networking event starts at 5.30pm tomorrow, and is sponsored by McNevins Gunyah Restaurant and Beaurepaires. To register for ... «Warwick Daily News, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gunyah [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gunyah>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z