Téléchargez l'application
educalingo
gynaeceum

Signification de "gynaeceum" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GYNAECEUM

From Latin: women's apartments, from Greek gunaikeion, from gunē a woman.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GYNAECEUM EN ANGLAIS

ˌdʒaɪnɪˈsiːəm


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GYNAECEUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gynaeceum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GYNAECEUM EN ANGLAIS

Gynécée

Un Gynéée ou une Gynéconite dans la Grèce antique était un bâtiment ou était la partie d'une maison réservée aux femmes, généralement l'appartement le plus intime. En d'autres termes, les quartiers d'une femme, semblable à la zénane indienne et musulmane. Le gynécée est l'opposé de l'andron, ou des quartiers masculins. La femme mariée du ménage se joignait souvent aux femmes célibataires et aux esclaves la nuit où elle ne se joignait pas à son mari. Les femmes ont passé la plupart de leur temps dans cette région de la maison. Ces chambres étaient plus éloignées de celles réservées aux hommes en les éloignant des rues et des espaces publics de la maison. Lorsque les visiteurs étaient amusés, les femmes n'étaient pas présentes, mais restaient dans cette partie isolée de la maison. Une section du palais impérial de Constantinople pendant le règne de l'Empire byzantin grec était connue sous le nom de gynaikonite et était réservée aux femmes. Il avait ses propres rites et processions cérémonielles ainsi que sa dynamique politique.

définition de gynaeceum dans le dictionnaire anglais

La définition de gynécée dans le dictionnaire est la section intérieure d'une maison, utilisée comme quartier des femmes.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GYNAECEUM

athenaeum · Atheneum · gastraeum · geum · hypogeum · notaeum · nymphaeum · ommateum · perineum · peritonaeum · peritoneum · pium · proctodaeum · proctodeum · propylaeum · prytaneum · stomatodaeum · stomodaeum · stomodeum

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GYNAECEUM

gynae · gynaecea · gynaecia · gynaecium · gynaecocracies · gynaecocracy · gynaecocratic · gynaecoid · gynaecologic · gynaecological · gynaecologist · gynaecology · gynaecomastia · gynaecomasty · gynandrism · gynandromorph · gynandromorphic · gynandromorphism · gynandromorphous · gynandromorphy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GYNAECEUM

Ashmolean Museum · British Museum · coliseum · colosseum · corpus luteum · Guggenheim Museum · linoleum · lyceum · mausoleum · museum · periosteum · petroleum · rheum · Rijksmuseum · Science Museum · Te Deum · the Lyceum · Victoria and Albert Museum · vitreum · wax museum

Synonymes et antonymes de gynaeceum dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GYNAECEUM»

gynaeceum · gynaeceum · gynaeconitis · ancient · greece · building · portion · house · reserved · women · generally · innermost · apartment · other · words · quarters · similar · indian · muslim · zenana · opposite · andron · male · married · woman · household · would · often · join · unmarried · female · define · among · greeks · part · dwelling · used · origin · latin · gynaecēum · gynaikeíon · equivalent · gynaik · stem · historical · terms · rome · inner · botany · variant · spelling · gynoecium · merriam · webster · apartments · roman · defined · yourdictionary · noun · gynaecea · houses · apart · classical · reverso · meaning · also · gynaecium · gynecium · gynaeco · oxford · dictionaries · british · world · pronunciation · example · sentences · reference · content · heretical · press · origins · antiquity · aristocratic · form · created · memidex · persian · collins · always · ˌdʒaɪnɪˈsiːəm · especially · dʒaɪˈniːsɪəm · sectirische · begeisterte · weibes · personen · lutheran · pastor · theologian · johann · heinrich · feustking · published · work ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gynaeceum à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GYNAECEUM

Découvrez la traduction de gynaeceum dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gynaeceum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gynaeceum» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

gynaeceum
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gineceo
570 millions de locuteurs
en

anglais

gynaeceum
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

gynaeceum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gynaeceum
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

gynaeceum
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gineceu
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অন্ত: পুর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gynécée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Gynaeceum
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gynaeceum
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

gynaeceum
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

gynaeceum
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gynaeceum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gynaeceum
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பழங்கால ரோமாபுரியில் பெண்கள் வசிக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गर्नेसेसम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

harem
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gineceo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gynaeceum
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

gynaeceum
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gynaeceum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυναικωνίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gynaeceum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gynaeceum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gynaeceum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gynaeceum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GYNAECEUM»

Tendances de recherche principales et usages générales de gynaeceum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gynaeceum».

Exemples d'utilisation du mot gynaeceum en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GYNAECEUM»

Découvrez l'usage de gynaeceum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gynaeceum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Gramineae: A Study of Cereal, Bamboo and Grass
Details of gynaeceum. A and B, Stipa pennata L. A i-A 5, sections from a transverse series from below upwards through a gynaeceum (x 77 circa) from ovary to styles. B, transverse section of a flower through anthers and styles, lemma omitted ...
Agnes Arber, 2010
2
Sowing Empire: Landscape and Colonization
These architectural spaces are defined by what they contain — the ritual consumption of cheese, cakes, and other sugary confections in the Gynaeceum and the coffee that Julie serves only to her special intimates in the Salon. The spaces are ...
Jill H. Casid, 2005
3
Gynaeceum Daniae Litteratum, Feminis Danorum, Eruditione Vel ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Albert Lauridsen Thura, 2011
4
Physiology of Angiosperms
The gynaeceum is developed at the apex of the receptacle; the stamens, petals, and sepals, are inserted, in order, on the side of receptacle below the gynaeceum. This is to hypogynous arrangement. Suppose now that the receptacle is not ...
Pooja, 2004
5
The Gamineae A Study of Cereal, Bamboo, and Grass
ST1PA PEN NATAL (AjjB) posterror project1on (verij ^ogns, (lower) ' glume Fig. 68. Details of gynaeceum. A and B, Stipa pennata L. A 1-A 5, sections from a transverse series from below upwards through a gynaeceum (x 77 circa) from ovary ...
6
Forgetful of Their Sex: Female Sanctity and Society, Ca. ...
... reflected the values of the hierarchically ordered and gender-based religious and secular society of the Middle Ages. Celestial prominence clearly had a "this- worldly" or terrestrial 404 EPILOGUE EPILOGUE The Celestial Gynaeceum.
Jane Tibbetts Schulenburg, 1998
7
From Darwin to Weil: Women as Transmitters of Ideas
Such a list was called 'gynaeceum', after the Greek word for women's room. The genre was popular in the seventeenth and eighteenth centuries. Most of the lists were in Latin and were international. As Marianne Alenius states, it was not yet ...
Petra Broomans, 2009
8
Floral Morphology: A New Outlook with Special Reference to ...
Six residual vascular strands arranged in two triplets serve the gynaeceum as in Albizzia and Leuctena (see above), but in Acacia the centre bundle of the dorsal triplet is scarcely as strongly developed as the other two. As a result the ovary ...
Edith Rebecca Saunders, 1940
9
The Central Nervous System of Vertebrates: Volume 3. Overal ...
A perfect flower contains androeceum and gynaeceum, an imperfect flower either one but not both.243 The flower diagrams indicate the configuration of organs by concentric circles, the corolla leaves being usually marked with a median ...
Hartwig Kuhlenbeck, 1973
10
An Oblique Approach
Theodora never tired of the view from the Gynaeceum, the women's quarters of the Great Palace. It was not so much the scenery beyond—though the sight of the great city was magnificent—as it was the constant reminder of her own power.
David Drake, Eric Flint, 1998

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GYNAECEUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gynaeceum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
This Day in Jewish History / Roman emperor cracks down hard on …
... Jews were specifically prohibited from marrying Christian women who had been working in imperial weaving factories (called gynaeceum). «Haaretz, août 14»
2
Marxism and Feminism
... “the first servant” in the gynaeceum or in the feudal manor whilst their husband was totally “idle”, devoting his time to politics, war or hunting, ... «International Viewpoint, sept 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gynaeceum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gynaeceum>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR