Educalingo cookies sont utilisés pour personnaliser les annonces et d'obtenir des statistiques de trafic web. Nous partageons également des informations sur l'utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse.
Accepter
Rechercher

Signification de "gynécée" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GYNÉCÉE

gynécée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GYNÉCÉE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gynécée est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GYNÉCÉE EN FRANÇAIS

définition de gynécée dans le dictionnaire français

La définition de gynécée dans le dictionnaire est partie de l'habitation réservée aux femmes. Ensemble de femmes qui vivent dans le gynécée. Lieu où vivent des femmes; communauté de femmes. Une autre définition de gynécée est les pièces fertiles appartiennent à deux types dans les fleurs bisexuées: les unes mâles, ou étamines, forment l'androcée; les autres femelles, ou carpelles, forment le gynécée ou pistil.


MOTS RIMANT AVEC GYNÉCÉE


acanthacée
acanthacée
alcée
alcée
aracée
aracée
avancée
avancée
caducée
caducée
circée
circée
cucurbitacée
cucurbitacée
divorcée
divorcée
gallinacée
gallinacée
lancée
lancée
lycée
lycée
panacée
panacée
percée
percée
pincée
pincée
resucée
resucée
rincée
rincée
saucée
saucée
sucée
sucée
théodicée
théodicée
tracée
tracée

MOTS COMMENÇANT COMME GYNÉCÉE

gynandrie
gynandromorphe
gynandromorphie
gynandromorphisme
gynéco
gynécocratie
gynécocratique
gynécographie
gynécologie
gynécologique
gynécologiste
gynécologue
gynécopathie
gynécophobie
gynobase
gynogenèse
gynoïde
gynophore
gynopode
gynostème

MOTS FINISSANT COMME GYNÉCÉE

abiétacée
acéracée
agaricacée
alismacée
alliacée
amarantacée
androcée
borraginacée
caprifoliacée
euphorbiacée
jacée
labiacée
liliacée
linacée
nymphéacée
papilionacée
princée
renonculacée
tiercée
tubéracée

Synonymes et antonymes de gynécée dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GYNÉCÉE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «gynécée» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de gynécée

ANTONYMES DE «GYNÉCÉE» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «gynécée» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes de gynécée

MOTS EN RAPPORT AVEC «GYNÉCÉE»

gynécée appartement bordel harem pistil sérail androcée syncarpe apocarpe botanique définition thiéfaine fleur définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression nbsp gynécée dans réservé femmes wiktionnaire …toujours partout femme subordonnée homme avait été enfermée maison paul lafargue question reverso conjugaison voir aussi gynéco gynère gnétacée gynogenèse expression exemple usage contraire synon mère syrienne laodice ennui songé evergète durait trop devint sultane droit oriental meurtre notre antiquité athenes mariage sédentaire

Traducteur en ligne avec la traduction de gynécée à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GYNÉCÉE

Découvrez la traduction de gynécée dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de gynécée dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gynécée» en français.

Traducteur Français - chinois

gynaeceum
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gineceo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gynaeceum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gynaeceum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gynaeceum
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гинекей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gineceu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্ত: পুর
260 millions de locuteurs

français

gynécée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gynaeceum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gynaeceum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gynaeceum
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gynaeceum
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gynaeceum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gynaeceum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழங்கால ரோமாபுரியில் பெண்கள் வசிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gynaeceum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

harem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gineceo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gyneceum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гінекей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gineceu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυναικωνίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gynaeceum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gynaeceum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gynaeceum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gynécée

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GYNÉCÉE»

Le terme «gynécée» est communément utilisé et occupe la place 42.165 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gynécée» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gynécée
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gynécée».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GYNÉCÉE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gynécée» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gynécée» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gynécée en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «GYNÉCÉE»

Découvrez l'usage de gynécée dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gynécée et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biologie (Licence) -Tout le cours en fiches, QCM et bonus ...
Chez les Angiospermes, les pièces fertiles femelles sont regroupées au sein de la fleur pour former le gynécée. L'abondance et le mode de regroupement de ces pièces sont caractéristiques des familles d'Angiospermes. Cependant, les ...
Daniel Richard, Patrick Chevalet, Nathalie Giraud, 2010
2
Du rouge au gynécée: roman érotique de la dynastie Ming
Ce roman, quelque peu scandaleux, a été édité à la fin de la dynastie Ming (vers 1630). Sa diffusion fut sans doute très limitée, car peu de gens connaissent son existence.
‎1998
3
Adansonia: recueil d'observations botaniques
Elles sont insérées à la base d'un corps central qui représente un gynécée rudimentaire, et sont formées d'un filet court, libre, glabre, et d'une anthère extr0rse à deux loges didymes, déhiscente par deux fentes longitudinales presque ...
4
Eléments de botanique: Organographie
gynécée qui n'a qu'un seul pistil avec un ovaire uniloculaire à placentas pariétaux. a. Gynécée composé de plusieurs pistils. § 265. Disposition des pistils dans le gynécée. — Lorsque le gynécée se compose de plusieurs pistils, ces pistils ...
Jean-Baptiste Payer, 1857
5
Botanique systématique: Une perspective phylogénétique
Connectif Anthère Les fleurs sont constituées au maximum de trois parties principales : le périanthe (structures externes protectrices et/ou colorées), l' androcée (structures qui produisent le pollen) et le gynécée (structures qui donnent les ...
Walter S. Judd, Christopher S. Campbell, Elizabeth A. Kellogg, 2002
6
Oeuvres complètes
Au reste Qupa, porte , signifiant aussi ouverture , entrée , on pourroit traduire encore : Je lui observai que l'entrée du Gynécée n'étoit séparée que par le bain de l'entrée de V andrônitis. Mais quelque texte qu'on adopte, le Gynécée se trouve ...
Xenophon Atheniensis, J. B. Gail, 1814
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Gra - Her
GYNÉCÉE. Ce mot désigna d'abord chez les Grecs un appartement destiné aux femmes , et fut opposé au mot an- dron (appartement des hommes). C'est dans ce sens qu'on dit : ce prince resta renfermé dans le gynécee ; un audacieux s'est  ...
‎1836
8
La planète fleurs
Ce rôle des soudures ne s'est pas arrêté là et n'a pas cessé de s'exprimer au cours de l'histoire évolutive : le gynécée, plus que toute autre partie de la fleur, s' en trouve profondément bouleversé ce qui a donné lieu à la mise en place d'une  ...
Gérard Guillot, 2010
9
Oeuvres complètes de Xénophon
Au reste 6vpa, porte, signifiant aussi ouverture , entrée , on pourroit traduire encore : Je lui observai que l'entrée du Gynécée n'étoit séparée que par le bain de l'entrée de l'andro- jiitis. Mais quelque texte qu'on adopte, le Gynécée se trouve ...
Xénophon, Gail, 1814
10
Oeuvres complètes
Au reste Oupa, porte, signifiant aussi ouverture, entrée , on pourroit traduire encore : Je lui observai que l'entrée du Gynécée n'était séparée que par le bain de l'entrée de l'amirauitis. Mais quelque texte qu'on adopte, le Gynécée se trouve au ...
Xenophon, Jean-Baptiste Gail, 1814

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GYNÉCÉE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gynécée est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Les beaux-pères veulent exister! - Migros Magazine
... parfois très méchante. Mais évidemment parfois très gentille aussi! Alors que le beau-père, qui est hors du gynécée, intéresse moins. «Migros Magazine, juil 15»
2
Le Corps des Autres ou la révélation du métier d'esthéticienne
Un gynécée non pas de servitude mais de libération et de décompression où l'esthéticienne devient tour à tour à la fois une professionnelle du ... «L'Express, juil 15»
3
"Dire ou ne pas dire ?" (**)
L'amour, le sexe, la mode, la jalousie... pour qui ne craint pas la caricature, les discussions de ce gynécée moderne ont quelque chose de ... «La Provence, juil 15»
4
La folle chevauchée d'une insoumise
Car, en tant qu'homme de la maison, il règne en maître absolu sur un gynécée jugé turbulent et impudique. En bon tyran, il entreprend donc de ... «L'Humanité, juin 15»
5
"Orange is the New Black" sur Netflix: une saison 3 délirante... qui …
On ne boudera pas son plaisir de retrouver ce gynécée délirant mais le public risque fort de rester sur sa faim. La mise en ligne de l'intégralité ... «L'Obs, juin 15»
6
« La belle promise », un beau parti pour Badia
Juliette qui règne avec poigne sur ce gynécée fait brûler les « haillons » de sa nièce qui vient d'un orphelinat et se charge de lui faire respecter ... «La Croix, juin 15»
7
« La Belle Promise » : Le temps s'est arrêté en Palestine
Elle découvre aussi, petit à petit, les sordides secrets de ce gynécée soudé par… la haine, et l'air vicié d'un huis-clos étouffant. Seul homme ... «Blogs les Echos, juin 15»
8
A voir en salles cette semaine
Les névroses des trois sœurs de ce drôle de gynécée se dévoilent progressivement et installent un malaise qui finit par fasciner. B.T. ... «leJDD.fr, juin 15»
9
Film Dégradé des frères Abunasser : La vie, malgré tout, même à …
Ce gynécée des temps modernes offre un cadre idéal pour « aborder les questions existentielles sur le vieillissement, le rapport ... «Unidivers, juin 15»
10
Ce que l'on sait des Athéniennes
Pourtant on a cru que les femmes libres vivaient enfermées dans un appartement réservé, le gynécée, mot inventé au XIXe siècle. On sait à ... «Sud Ouest, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gynécée [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/gynecee>. Janv 2021 ».
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z