Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bearing" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEARING EN ANGLAIS

bearing  [ˈbɛərɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEARING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bearing est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEARING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bearing» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Palier

Bearing

Le roulement peut se référer à: ▪ Roulement, un terme de direction ▪ Roulement, un composant qui sépare les pièces mobiles et prend une charge ... Bearing may refer to: ▪ Bearing, a term for direction ▪ Bearing, a component that separates moving parts and takes a load...

définition de bearing dans le dictionnaire anglais

La première définition du roulement dans le dictionnaire est un support, un guide ou une pièce de positionnement pour une pièce mécanique rotative ou alternative. Une autre définition de roulement est foll par ou sur la pertinence. Porter est aussi la conduite sociale générale d'une personne, surtout dans les manières, les vêtements et le comportement.

The first definition of bearing in the dictionary is a support, guide, or locating piece for a rotating or reciprocating mechanical part. Other definition of bearing is foll by on or upon relevance. Bearing is also a person's general social conduct, esp in manners, dress, and behaviour.

Cliquez pour voir la définition originale de «bearing» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BEARING


airing
ˈɛərɪŋ
Baring
ˈbɛərɪŋ
caring
ˈkɛərɪŋ
daring
ˈdɛərɪŋ
fairing
ˈfɛərɪŋ
glaring
ˈɡlɛərɪŋ
interest-bearing
ˈɪntrəstˌbɛərɪŋ
nonbearing
ˌnɒnˈbɛərɪŋ
overbearing
ˌəʊvəˈbɛərɪŋ
pairing
ˈpɛərɪŋ
paring
ˈpɛərɪŋ
raring
ˈrɛərɪŋ
seafaring
ˈsiːˌfɛərɪŋ
sparing
ˈspɛərɪŋ
staring
ˈstɛərɪŋ
talebearing
ˈteɪlbɛərɪŋ
tearing
ˈtɛərɪŋ
unsparing
ʌnˈspɛərɪŋ
uranium-bearing
jʊˈreɪnɪəmˌbɛərɪŋ
wearing
ˈwɛərɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BEARING

beardlessness
Beardsley
beardtongue
beardy
bearer
bearer bill
bearer bond
bearer cheque
beargrass
bearhug
bearing pedestal
bearing pile
bearing rein
bearings
bearish
bearish tendency
bearishly
bearishness
bearlike
bearskin

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BEARING

ball bearing
bring
child-bearing
child rearing
clearing
disciplinary hearing
endearing
file sharing
file-sharing
gearing
God-fearing
hearing
load-bearing
photo-sharing
profit-sharing
rip-roaring
roaring
rolling bearing
searing
shearing
soaring

Synonymes et antonymes de bearing dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BEARING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «bearing» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de bearing

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BEARING»

bearing abide absorb accept admit allow appearance application appurtenance aspect attitude beget behaviour breed bring forth brook carriage carry cherish collect comportment conduct bearing merriam webster which person moves stands behaves relation machine part another turns slides carries conducts oneself poise champion structural that supports define including gestures dignified capability period producing howstuffworks bearings work makes many machines every possible without would constantly replacing parts wore from friction oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content boca company ceramic specialists largest stock miniature ball hobby industry catalogue dealer locator accessories they ensure long service life reliable locking prevent fitting damages lock nuts easy mount damage shaft aurora ends spherical bushings manufactures most complete range

Traducteur en ligne avec la traduction de bearing à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEARING

Découvrez la traduction de bearing dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bearing dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bearing» en anglais.

Traducteur Français - chinois

轴承
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rodamiento
570 millions de locuteurs

anglais

bearing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подшипник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rolamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জন্মদান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

palier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Galas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lager
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベアリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베어링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bearing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாங்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पत्करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yatak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuscinetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łożysko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підшипник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rulment
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρουλεμάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

betrekking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lager
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bærende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bearing

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEARING»

Le terme «bearing» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.258 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bearing» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bearing
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bearing».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEARING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bearing» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bearing» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bearing en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BEARING»

Citations et phrases célèbres avec le mot bearing.
1
Randa Abdel-Fattah
The hijab, or sikh turban, or Jewish skullcap are all explicit symbols, but they do not represent a threat or affront to others, and have no bearing on the competence, skills and intelligence of a person.
2
S. Ansky
Bearing an eternal longing for Jewishness, I threw myself in all directions and left to work for another people. I am not one of those lucky ones raised in their own environment, whose work is normal.
3
Yasser Arafat
I come bearing an olive branch in one hand, and the freedom fighter's gun in the other. Do not let the olive branch fall from my hand.
4
Pietro Aretino
A high heart ought to bear calamities and not flee them, since in bearing them appears the grandeur of the mind and in fleeing them the cowardice of the heart.
5
Ibrahim Babangida
With each new book, the march of our national history takes a step forward. When one is present at a book launch, one is bearing witness to the birth of a new body of ideas, to the coming into being of another testimony of history.
6
Hans Urs von Balthasar
It is, finally, a word is untimely in three different senses, and bearing it as one's treasure will not win one anyone's favours; one rather risks finding oneself outside everyone's camp... Beauty is the word that shall be our first.
7
Saint Basil
First and foremost, the monk should own nothing in this world, but he should have as his possessions solitude of the body, modesty of bearing, a modulated tone of voice, and a well-ordered manner of speech. He should be without anxiety as to his food and drink, and should eat in silence.
8
Gary Becker
Why in almost all societies have married women specialized in bearing and rearing children and in certain agricultural activities, whereas married men have done most of the fighting and market work?
9
David A. Bednar
We should remember that bearing a heartfelt testimony is only a beginning. We need to bear testimony, we need to mean it, and most importantly we need consistently to live it. We need to both declare and live our testimonies.
10
Tim Bishop
It seems to me morally a decent society will try to take some of the increased benefit and use that to alleviate the pain of the few who are bearing the cost that made it possible.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BEARING»

Découvrez l'usage de bearing dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bearing et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bearing Design in Machinery: Engineering Tribology and ...
Covering the fundamental principles of bearing selection, design, and tribology, this book discusses basic physical principles of bearing selection, lubrication, design computations, advanced bearings materials, arrangement, housing, and ...
Avraham Harnoy, 2002
2
Applied Tribology: Bearing Design and Lubrication
Maintaining a balance between theoretical analysis and practical experience with co-authors from academia and industry, this new edition is significantly revised and expanded with new material.
Michael M. Khonsari, E. Richard Booser, 2008
3
Bearing Steel Technology: Advances and State of the Art in ...
Advances and State of the Art in Bearing Steel Quality Assurance. 7th volume. Paper ID JAI14059 Available online at www.astm.org Kazuhiko Hiraoka, Misaki Nagao,x and Tatsuro lsomoto[ Study on Flaking Process in Bearings by White ...
‎2007
4
Bearing Witness: How America and Its Jews Responded to the ...
Suggest reasons why American efforts failed to stop the Holocaust
Henry L. Feingold, 1995
5
Ground Bearing Concrete Slabs: Specification, Design, ...
This comprehensive new reference work provides invaluable information to designers and specifiers throughout the design and construction project and beyond. It comprises guidance on all categories of ground bearing concrete.
John Knapton, 2003
6
Bearing Witness: Readers, Writers, and the Novel in Nigeria
"This is a major project that will confirm Wendy Griswold's status as one of the premier sociologists of literature working today.
Wendy Griswold, 2000
7
Bearing the Cross: Martin Luther King, Jr., and the Southern ...
An intimate portrait of Martin Luther King, Jr., encompasses every aspect of his life, from his humble beginnings as a pastor to become the leading activist and spokesperson for black freedom.
David Garrow, 2004
8
Hydrostatic, Aerostatic, and Hybrid Bearing Design
Solve your bearing design problems with step-by-step procedures and hard-won performance data from a leading expert and consultant Compiled for ease of use in practical design scenarios, Hydrostatic, Aerostatic and Hybrid Bearing Design ...
W. Brian Rowe, 2012
9
Bearing witness: women and the truth and Reconciliation ...
' ... a powerful work...the author's empathy with the plight of black South African women helps to illuminate the pain ... of ordinary lives ...' --International Affairs
Fiona C. Ross, 2003
10
Advanced Concepts of Bearing Technology,: Rolling Bearing ...
For the last four decades, Tedric Harris' Rolling Bearing Analysis has been the "bible" for engineers involved in rolling bearing technology. Why do so many students and practicing engineers rely on this book?
Tedric A. Harris, Michael N. Kotzalas, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEARING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bearing est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Snow bearing down on Dunedin
Snow that has been falling in the deep South today is expected to move up to Dunedin this evening. As a wintry blast hits the country, ... «Otago Daily Times, juil 15»
2
Bagley Cartoon: Greeks Bearing Crushing Debt
Reader comments on sltrib.com are the opinions of the writer, not The Salt Lake Tribune. We will delete comments containing obscenities, ... «Salt Lake Tribune, juil 15»
3
Beachcomber: 98 years old and STILL bearing a heavy load...
Beachcomber: 98 years old and STILL bearing a heavy load... I HAVE often wondered why neither Isaac Newton nor Albert Einstein had the wit ... «Express.co.uk, juil 15»
4
LETTER: Double line has no bearing on U-turns
The double yellow lines or not has no bearing on the very illegal U-turn in the middle of the block of East Davis Street. The Code of Virginia ... «The Daily Progress, juil 15»
5
Glencoe officials remove banner bearing Christian Flag
The mayor of Glencoe, Ala. has found the Christian flag as a potential symbol of contention with a religious freedom group. GLENCOE, Ala. «WRBL, juil 15»
6
Hardy comedian comes bearing socialist ideals
Comic Jeremy Hardy will make his maiden visit to Shetland next week. USUALLY the sight of a punter leaving early would reflect badly on the ... «Shetland News, juil 15»
7
Cross-bearing traveler 'Taking it to the Streets'
'Taking it to the Streets” was a hit song for the Doobie Brothers in 1976, but a recent Loris visitor has made it his mantra on his mission to share ... «Myhorrynews, juil 15»
8
Haryana: Homes in Bibipur village get nameplates bearing
Bibipur: After Prime Minister Narendra Modi appreciated Haryana's Bibipur village sarpanch's effort to save the girl child, all homes in the ... «IBNLive, juil 15»
9
Greek wines bearing gifts
Despite the dreadful news of Greek's financial woes, its wine industry is still producing some excellent bottles. Here are three very different ... «The Guardian, juil 15»
10
Hondo bearing down
Hondo, who lost narrowly Friday night with the Cardinals, was obliterated with Bumgarner and the Giants on Saturday to expand the deficit to ... «New York Post, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bearing [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bearing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z