Téléchargez l'application
educalingo
hang together

Signification de "hang together" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HANG TOGETHER EN ANGLAIS

hang together


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HANG TOGETHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hang together est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE HANG TOGETHER EN ANGLAIS

définition de hang together dans le dictionnaire anglais

La définition de hang together dans le dictionnaire est d'être cohérent ou uni. L'autre définition de hang ensemble est d'être cohérent.


MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HANG TOGETHER

hang about · hang back · hang behind · hang fire · hang in · hang loose · hang on · hang out · Hang Seng Index · hang time · hang tough · hang up · hang with · hang-glider · hang-gliding · hang-out · hang-up · hangability · hangable · hangar

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HANG TOGETHER

aether · altogether · at the end of one´s tether · ether · ethyl ether · get-together · go together · hold together · in the altogether · live together · nether · other · petroleum ether · put their heads together · put two and two together · seether · stick together · tether · together · wether · whether

Synonymes et antonymes de hang together dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HANG TOGETHER»

hang together · hang · together · keep · schtum · levan · separately · quote · means · odyssey · story · must · indeed · most · here · approaching · third · july · well · count · inaugural · post · which · charles · labor · idioms · phrases · phrase · what · does · expression · mean · definitions · largest · idiom · ushistory · benjamin · franklin · printer · trade · scientist · fame · action · accounts · continues · shape · american · thinking · merriam · webster · remain · united · stand · another · have · unity · form · consistent · coherent · whole · first · known · rhymes · with · stay · cambridge · people · they · help · each · other · work · achieve · something · opposition · party · over · next · months · define · verb · used · object ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hang together à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HANG TOGETHER

Découvrez la traduction de hang together dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hang together dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hang together» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

挂起来
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

colgar juntos
570 millions de locuteurs
en

anglais

hang together
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एक साथ लटका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شنق معا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

держаться вместе
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ficar juntos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

একসাথে ঘুরাফেরা করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tenir ensemble
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Berganding bersama
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zusammenhängen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

一緒にハングアップする
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

함께 걸어
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nyumerepi bebarengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kết với nhau
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒன்றாக இரு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एकत्र स्तब्ध
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

birlikte takılmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

appendere insieme
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

spędzać razem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

триматися разом
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

stau împreună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολλήσει μαζί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saam hang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hänga ihop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

henge sammen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hang together

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HANG TOGETHER»

Tendances de recherche principales et usages générales de hang together
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hang together».

Exemples d'utilisation du mot hang together en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HANG TOGETHER»

Citations et phrases célèbres avec le mot hang together.
1
Parker Palmer
Whether we're Democrats or Republicans or independents, we have to learn to hang together or we're gonna hang separately.
2
Dan Phillips
Human beings are a social species. We like to hang together in groups, just like wildebeests, just like lions. Wildebeests don't hang with lions because lions eat wildebeests. Human beings are like that. We do what that group does that we're trying to identify with.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HANG TOGETHER»

Découvrez l'usage de hang together dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hang together et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hang Together or Separately? How global cooperation is key ...
How global oo-operation is key to a fair and adequate climate deal at Copenhagen We must all hang together, A fair and adequate global climate regime requires a massive effort or assuredly we Shall all across the board to reduce the risks to ...
Julie-Anne Richards, 2009
2
Consequences of Pragmatism: Essays, 1972-1980
But, since he does not tell you about how all possible ways of making things hang together must hang together— since he has no extra-historical Archimedean point of this sort— he is doomed to become outdated. Nobody is so passe as the ...
Richard Rorty, 1982
3
A Dictionary of American Proverbs
Let us all hang together or hang separately. Vars.: (a) If we don't hang together we will hang separately. (b) We must hang together, or we shall hang separately. (c) We must indeed all hang together, or most assuredly we shall all hang ...
Wolfgang Mieder, Stewart A. Kingsbury, Kelsie B. Harder, 1992
4
Power in the Pulpit: How America's Most Effective Black ...
If there is a problem, by the power of the liberating love of Jesus that enables us to hang together in acts of love, we can solve it together. If there is a burden, by the power of the liberating love of Jesus that enables us to hang together in acts of ...
Cleophus James LaRue, 2002
5
Cornel West and the Politics of Prophetic Pragmatism
We either hang together or we hang separately. (1993b:68) Here West represents the problem of the division between the rich (the suburbs) and poor ( parts of northeast Tulsa) as one affecting more than just the oppressed. Rather, West ...
Mark David Wood, 2000
6
Walking the Tightrope of Faith: Philosophical Conversations ...
What Rorty calls philosophy is "the attempt to see how things, in the broadest sense of the term, hang together, in the broadest sense of the term." Philosophy, by contrast, is the attempt — either in the grand metaphysical tradition, in the ...
Hendrik Hart, Hendrik Hart Ronald Alexander Kuipers Kai Nielsen, Ronald A. Kuipers, 1999
7
Critical Legal Theory and the Challenge of Feminism: A ...
which one philosopher has described as our attempts at "seeing how things, in the largest sense of the term, hang together, in the largest sense of the term."4 Responses to this set of inquiries can assume an endless array of forms, be they  ...
Matthew H. Kramer, 1995
8
英汉语篇翻译
of. thin. air. 4. This paper is our passport to the gallows. But there's no backing out now. If we don't hang together, we shall most assuredly hang separately. (1) &' (2 ) hang tijSlffi^,hang together hang $t.
李运兴, 2003
9
Social Practices: A Wittgensteinian Approach to Human ...
Within this structuring, participants' lives hang together through sameness and difference. The understandings, rules, and conditions that govern one participant's behavior both overlap with those and hang together with the different factors that ...
Theodore R. Schatzki, 1996
10
Metaphysical Aporia and Philosophical Heresy
He is the person who tells you how all the ways of making things hang together hang together. But, since he does not tell you about how all possible ways of making things hang together must hang together— since he has no extra- historical ...
Stephen David Ross, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HANG TOGETHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hang together est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Europe and Greece: a push for greater integration - BBH
... Franklin's framing of the issue to the thirteen original colonies on the eastern seaboard of North America: "Hang together or hang separately." ... «FXStreet, juil 15»
2
Quickly: 'On Fourth of July, we're all just Americans' - Post-Tribune
We should just hang together for once. The Catholic Church needs to stay steadfast on all church doctrines. Catholics need to stay strong. «Chicago Tribune, juil 15»
3
What if journalists weren't controlled by tech? A conversation with …
As Benjamin Franklin said, on the signing of the Declaration of Independence, “We must, indeed, all hang together, or assuredly we shall all ... «Poynter.org, juil 15»
4
Ukraine Premier, in White House Visit, Hails Economic Progress …
“I said, 'Mr. President, once Benjamin Franklin said: Hang together or hang separate,'” Mr. Yatsenyuk said. “That's what we are doing with the ... «New York Times, juil 15»
5
Saratoga experience continues to evolve for better or worse - Robert …
Horse racing fans either hang together my friend, or we hang separately. Robert Lee says: July 14, 2015 at 11:28 am. Dan,. Certainly valid ... «Albany Times Union, juil 15»
6
Aqueduct: Wild Knights | PopMatters
It might be of an era, and it might not always hang together perfectly, but it's competent and comfortable, and will remind many listeners what ... «PopMatters, juil 15»
7
DVD Review: 'The Voices' - CineVue
A jet-black horror comedy featuring severed heads in fridges and a gamut of talking animals (diversely voiced by Reynolds), it might not hang together entirely, ... «CineVue, juil 15»
8
Senses Fail: Pull The Thorns From Your Heart | PopMatters
... Senses Fail still gives two bloody Baphomets about how tracks hang together. The sequencing here is superlative, allowing the listener to ... «PopMatters, juil 15»
9
The Conditions Are Ripe For A 'Super' El Niño | KUNC
That is huge for this time of the year [July], but it's not quite the required threshold for it to be called a super El Niño. It has to hang together for ... «KUNC, juil 15»
10
Tuface, Amikaeyla Thrill At US Independence Celebration
As one of the most famous signers of the Declaration of Independence, Benjamin Franklin said at the time: "We must all hang together or, ... «AllAfrica.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hang together [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hang-together>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR