Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hang behind" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HANG BEHIND EN ANGLAIS

hang behind play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HANG BEHIND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hang behind est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE HANG BEHIND EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hang behind» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hang behind dans le dictionnaire anglais

La définition de hang behind dans le dictionnaire est de rester dans un endroit après que d'autres ont quitté; s'attarder.

The definition of hang behind in the dictionary is to remain in a place after others have left; linger.


Cliquez pour voir la définition originale de «hang behind» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HANG BEHIND

hang
hang about
hang back
hang fire
hang in
hang loose
hang on
hang out
Hang Seng Index
hang time
hang together
hang tough
hang up
hang with
hang-glider
hang-gliding
hang-out
hang-up
hangability
hangable

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HANG BEHIND

ahind
behind
bind
blind
call to mind
fall behind
find
grind
have in the wind
hind
humankind
kind
leave behind
mankind
mind
one-of-a-kind
remind
rushed behind
Sind
wind

Synonymes et antonymes de hang behind dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HANG BEHIND»

hang behind hang behind idioms phrases phrase what does expression mean definitions largest idiom intr adverb remain place after others have left linger translations zurückbleiben dawdle hinterher bummeln trödeln collins always example sentences including your curtains radiators located under windows martlew gillian silver shelley stay well this merriam webster intransitive verb full back word doesn usually appear from

Traducteur en ligne avec la traduction de hang behind à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HANG BEHIND

Découvrez la traduction de hang behind dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hang behind dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hang behind» en anglais.

Traducteur Français - chinois

后面挂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colgar detrás
570 millions de locuteurs

anglais

hang behind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीछे लटका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شنق وراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отставать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pendurar atrás
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিছনে থামা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accrocher derrière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tergantung di belakang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hinterhertrödeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

背後にハングアップする
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뒤에 걸어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nggantung konco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

treo phía sau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்னால் பின்னால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागे स्तब्ध करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Geride asmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

appendere dietro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powiesić za
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відставати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atârnă în spatele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρέμονται πίσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hang agter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hänga bakom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

henge bak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hang behind

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HANG BEHIND»

Le terme «hang behind» est très peu utilisé et occupe la place 155.409 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hang behind» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hang behind
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hang behind».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HANG BEHIND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hang behind» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hang behind» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hang behind en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HANG BEHIND»

Découvrez l'usage de hang behind dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hang behind et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Modern Anglo-Bengali Dictionary: In 6 Volumes
Not at all ; «tc?t is, «Jlf«t 15 i To be handed down and quartered — To be disemboweled and cut into several pieces ; To hang about— To loiter about ; ^Hl frill fill, ifaal C1<$tH I To hang back— To hesitate j $vws: *31, fall *31 i To hang behind ...
Charuchandra Guha, 2007
2
A Collection of Confusible Phrases
See also: offhand/ off one 's hands. hang back hang behind hang back - be slow to act; hesitate: I don't know why he always hangs back when he gets the chance to do something. hang behind I . lag in the rear; remain in the background: She ...
Yuri Dolgopolov, 2004
3
The Organic Development of the Liturgy: The Principles of ...
The Baroque wood carvings of a cathedral are discarded as old lumber so that a rayon drape can hang behind its altar, and the walls are painted like those of any living room. Peculiar chalices and monstrances which are in reality the ...
Alcuin Reid, 2005
4
Behind Every Illusion
... letting her wings hang behind her. Losing herself in the music, she lost all track of time. Finally, the band stopped and the crowd began to disperse. Not wanting anyone to see her, she backed away from the side and contemplated what to do  ...
Christina Harner, 2009
5
Tomorrow Girls #1: Behind the Gates
You can't hang behind like this. You have to keep up.” “I don't like this,” Maddie frets. “Why not?” “For one thing, I don't feel like taking orders from Ms. Bossy Chavez all weekend.” The others are getting farther and farther away from us.
Eva Gray, 2011
6
Empire of Emptiness: Buddhist Art and Political Authority in ...
... (to which the Daoguang document pays no attention), the sculpted and painted deities are the same, with the sculptural Vajrabhairava, Guhyasamaja, and Sarhvara partly obscuring their own images in the thangkas that hang behind them.
Patricia Ann Berger, 2003
7
For the Sake of All Living Things: A Novel
Chhuon turned toward Hang. Behind him Ny Non Chan's face distorted in an eerie smile. Chhuon shut his eyes. He attempted to repeat the vow—l will become enlightened...but the demon flared, exploding in his mind, and Chan's eerie smile ...
John M. Del Vecchio, 2013
8
The satires of A. Persius Flaccus
10), has furnished every man with two wallets, one conraining his neighbour's faults, to hang round his neck, the other containing his own, to hang behind his back. So Catull. 22. 21 ' Sed non vide- mus manticae quod in tergo est.' Hor. 2 S. 3.
Persius, Henry Nettleship, 1872
9
A Tour from Gibraltar to Tangier, Sallee, Mogodore, Santa ...
Over their heads they wear a long piece of silk about half a yard wide, which they tie close to the head, and suffer the long ends, which are edged with twisted silk, to hang behind in an easy manner nearly to the ground. The remainder of the ...
William Lempriere, 1814
10
The history of the war: from the commencement of the French ...
Over their heads they wear a long piece of silk about half a yard wide, which they tie close to the head, and suffer the long ends, which are edged with twisted silk, to hang behind in an easy manner nearly to the ground. The remainder of the ...
Hewson Clarke, 1816

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HANG BEHIND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hang behind est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Silverton Hardware celebrates a century in business
Pictures of WWII-era bombers hang behind Don Meinzen's work area, mementos of his father's military past. Wil never spoke of those days, ... «Cincinnati.com, juil 15»
2
Summer Picnics: Prime Sources
Next, ask for one of the spicy pepperonis that hang behind the meat counter or pick up the Charlottesville-based Olli salami (my favorite version ... «Roanoker, juil 15»
3
"Katie Rose Pipkin: picking figs in the garden while my world eats …
A series of draped cords between two pedestals, one topped with a computer terminal and another with a receipt printer, hang behind a mess ... «Austin Chronicle, juil 15»
4
Tokyo hotels tempt tourists with luxe
A new entrance hall is to be built, with a large electronic panel to hang behind the check-in counter projecting images of cherry blossoms in ... «Bangkok Post, juin 15»
5
Unexplored Trang
Another counter takes orders for coffee, Thai tea or other drinks. Here too the roast ducks hang behind glass, another very popular menu item. «The Statesman, juin 15»
6
David Connolly followed hurling father's Wembley footsteps
Three photographs of his boy hang behind him on the wall of his home near Farnham Common, Buckinghamshire. Three goals. «SkySports, juin 15»
7
Grace United Flag: Flawed Like Us
The flag later traveled to Oregon, Missouri and Vermont and will hang behind the church at 244 E. Center Avenue before and during this year's ... «DailyNorthShore.com, juin 15»
8
Charleston Church Looks for Stability, Healing
His ecclesiastical robes still hang behind his desk. On Monday, all business in the pastor's office at Emanuel African Methodist Episcopal ... «Wall Street Journal, juin 15»
9
Interiors: The Parisian apartment of a creative couple
As do the window boxes that hang behind a bench that André built to serve as the family's sofa, and Faif accessorised with dusty-green linen ... «Telegraph.co.uk, juin 15»
10
Pizza D-LUX in Fort Myers has Birdie's and NY roots
New York Giants flags hang behind the counter. Patches from police stations in New York and Ohio cover the walls — which takes us to Pizza ... «The News-Press, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hang behind [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hang-behind>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z