Téléchargez l'application
educalingo
hard paste

Signification de "hard paste" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HARD PASTE EN ANGLAIS

hard paste


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HARD PASTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hard paste est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HARD PASTE EN ANGLAIS

définition de hard paste dans le dictionnaire anglais

La définition de pâte dure dans le dictionnaire est porcelaine à base de kaolin et petuntse, d'origine chinoise et fabriquée en Europe à partir du début du 18ème siècle.


MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HARD PASTE

hard lines · hard liquor · hard loan · hard luck · hard mint candy · hard money · hard neck · hard of hearing · hard pad · hard palate · hard porn · hard power · hard put · hard right · hard rock · hard roe · hard rubber · hard sauce · hard science · hard scientist

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HARD PASTE

almond paste · caste · copy and paste · cut and paste · fish paste · fluoride toothpaste · haste · hazardous waste · impaste · liver paste · luting paste · namaste · paste · puff paste · soft paste · taste · tomato paste · toothpaste · wallpaper paste · waste

Synonymes et antonymes de hard paste dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HARD PASTE»

hard paste · hard · paste · wood · porcelain · teapots · redken · work · merriam · webster · from · with · audio · pronunciations · word · games · potteries · made · mixture · china · clay · kaolin · stone · petuntse · dispenses · need · frit · used · chinese · origin · europe · early · century · modifier · identifying · collectors · weekly · glassier · texture · than · soft · fractured · edge · vitrified · test · hardness · filing · pottery · encyclopedia · britannica · three · main · types · true · artificial · bone · first · asian · galleries · there · kinds · differences · between · these · recognize · various · ceramics · including · earthenware · clayware · markings · backstamps · faience · lacma · although · initially · attempt · mimic · imported · into · asia · eventually · became · distinctive · collecting · antique · collector · oxford · dictionaries · american · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · earliest · concept · based · previous · research · firing · analogue · patent · wares · ramsay · define ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hard paste à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HARD PASTE

Découvrez la traduction de hard paste dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hard paste dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hard paste» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

硬膏
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pasta dura
570 millions de locuteurs
en

anglais

hard paste
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मुश्किल पेस्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معجون الصعب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

трудно пасты
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pasta dura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হার্ড পেস্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pâte dure
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tampal keras
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Festpaste
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ハードペースト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

하드 붙여 넣기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Hard paste
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cứng dán
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கடின ஒட்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कडक पेस्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Sert macun
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pasta dura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

trudno pasta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

важко пасти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pastă tare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκληρή πάστα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hard plak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hård pasta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hardt lim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hard paste

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HARD PASTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de hard paste
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hard paste».

Exemples d'utilisation du mot hard paste en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HARD PASTE»

Découvrez l'usage de hard paste dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hard paste et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hard Paste Porcelain: China, Japan, Siam, Korea
This is a reproduction of a book published before 1923.
Edwin Atlee Barber, 2010
2
The Grove Encyclopedia of Materials and Techniques in Art
Hard-paste ('true') porcelains began to be developed by the Chinese in the 5th century ad and fire to a highly vitrified, white body. In addition to flint they contain a high percentage of kaolin and china stone called petuntse (from the Chinese ...
Gerald W. R. Ward, 2008
3
Level 2 Beauty Therapy
Hard Paste Hard paste is darker in colour and takes longer to heat. It needs adjusting within a few minutes of use and is not recommended for use with strips, as it has to be at a higher temperature. Extra Hard Paste Extra hard paste is the ...
Jane Hiscock, Frances Lovett, 2004
4
Eighteenth-century Italian Porcelain
Hard paste. H. 43/4 in. (12.1 cm.) Marks: Ven:a in red; Nf incised Venice, Vezzi, 1720-27 Rogers Fund, 1906 06. 362ab The cover is not original to the body, but is by Vezzi and is contemporaneous. 2. Hercules. Hard paste. H. 83/4 in. (22. 2 cm ...
Clare Le Corbeiller, 1985
5
Looking at European Ceramics: A Guide to Technical Terms
fuses the two ingredients into a glassy matrix. Hard-paste porcelain was first produced in China, where the essential ingredient, kaolin, was available. In Europe, kaolin only became available at the beginning of the eighteenth century; by 17o9 ...
David Harris Cohen, Catherine Hess, 1993
6
The Jack and Belle Linsky Collection in the Metropolitan ...
Kazan Tartar Woman Hard paste. Height 9 in. (22.9 cm.) Marks inside base: E[ KATERINA] II in underglaze blue in Cyrillic; P incised 1982.60.146 FRO NT AND back views from Georghi, plates 27 and 28. An example of the same model in the  ...
‎1984
7
Eighteenth-century Ceramics: Products for a Civilised Society
Soft-paste porcelains have a low ratio of alumina combined in white firing clays, whereas hard-paste porcelains have a high ratio of these heat resistant ( refractory) and very pure white clays (kaolins). Consequently European hard- paste ...
Sarah Richards, 1999
8
China and Pottery Marks
Anonymous. RUDOLSTADT Established in 1758. Mark in blue. Hard paste. RAUENSTEIN Established in 1760. Hard paste. LIMBACH Established about1761. Hard paste. LIMBACH Another mark. Hard paste. LIMBACH Another mark.
Anonymous, 2013
9
The Old China Book
Hard paste is made of the natural clay, and appears, when broken, sparkling, fine grained and vitreous. Soft paste is more porous and dull, and is made of artificial clays. You may only distinguish the hardness or softness of the paste where ...
N. Hudson Moore, 2008
10
Antiquing For Dummies
Chinese porcelain is created from hard paste, which is a combination of china clay (kaolin) and petuntse, which is china stone. The minerals in this clay mixture fuse at a high temperature, creating a hard, impermeable surface that does not ...
Ron Zoglin, Deborah Shouse, 2011

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HARD PASTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hard paste est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Joe Rosson: Markings on porcelain urn not authentic but piece still …
They managed to produce a soft paste — or "frit" porcelain but never achieved Chinese style hard paste porcelain because they did not have ... «Knoxville News Sentinel, juil 15»
2
A Taste of Spain at Salon de Gourmets
Also featured are the golden apple and cinnamon sauce for hard paste cheeses, a raspberry and Szechuan pepper reduction for soft and fresh ... «Gourmet Retailer, avril 15»
3
Could your everyday deodorant be doing you harm? B+S puts it to …
How it stacks up: A hard paste that keeps you dry and is applied with a mini shovel-like tool. Scent is fresh. Verdict: 8/10. Product: LAVANILA ... «NEWS.com.au, oct 14»
4
City porcelain collection a piece of history
The aim was to produce porcelain like the Chinese – sometimes referred to as 'hard paste' porcelain. Only the Chinese knew the recipe and ... «Plymouth Herald, juin 14»
5
What's it worth? Meissen tea bowl and saucer, Hinks oil lamp, Ruth …
A This is a Meissen armorial purple-ground tea bowl and saucer, of hard paste porcelain, circa 1737-1740. The hand-painted harbor scenes ... «The Oregonian, mai 14»
6
BTwin Automatic Touring Pedals - Shimano compatible
... so I was pleased to discover these were neatly executed, highly polished affairs that will retain their lustre with periodic licks of hard paste car ... «road.cc, mai 14»
7
Russian icon museum offers taste of tsars' luxury
Approximately 8 inches tall, these colorful hard paste porcelain items are charming. Later royals commissioned porcelain to suit the timbre of ... «Worcester Telegram, mars 14»
8
Fit for a queen: British Creamware
... provided you were aristocratically wealthy: hard paste porcelain imported from China or alternatively, after c.1710, from Meissen, Germany, ... «Telegraph.co.uk, mars 14»
9
Regier and Friesen exhibit to open in Lindsborg gallery
He uses a finishing oil and a hard paste wax for the final dressing of the surface. Also on display at the Sandzén Gallery Jan. 14-Feb. 23 are a ... «Bethel College News, janv 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hard paste [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hard-paste>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR