Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hard roe" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HARD ROE EN ANGLAIS

hard roe  [hɑːd rəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HARD ROE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hard roe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HARD ROE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hard roe» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hard roe

Chevreuil

Roe

Les œufs ou les rôties sont les masses d'oeufs internes entièrement mûres dans les ovaires, ou les masses d'oeufs externes libérées des poissons et certains animaux marins, tels que les crevettes, les pétoncles et les oursins. En tant que fruits de mer, les œufs sont utilisés à la fois comme ingrédients cuits dans de nombreux plats et comme ingrédient brut. Les chevreuils d'animaux marins, tels que les chevreuils de bosse, le merlu et le saumon, constituent une excellente source d'acides gras oméga-3. Les œufs d'un esturgeon ou parfois d'autres poissons est le produit de base brut à partir duquel le caviar est fabriqué. Le terme de rouleau mou ou de roe blanche indique la saleté des poissons. Roe or hard roe is the fully ripe internal egg masses in the ovaries, or the released external egg masses of fish and certain marine animals, such as shrimp, scallop and sea urchins. As a seafood, roe is used both as a cooked ingredient in many dishes and as a raw ingredient. The roe of marine animals, such as the roe of lumpsucker, hake and salmon, is an excellent source of omega-3 fatty acids. Roe from a sturgeon or sometimes other fishes is the raw base product from which caviar is made. The term soft roe or white roe denotes fish milt.

Cliquez pour voir la définition originale de «hard roe» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HARD ROE


arrow
ˈærəʊ
bureau
ˈbjʊərəʊ
claro
ˈklɑːrəʊ
euro
ˈjʊərəʊ
grow
ɡrəʊ
hero
ˈhɪərəʊ
hydro
ˈhaɪdrəʊ
metro
ˈmɛtrəʊ
micro
ˈmaɪkrəʊ
narrow
ˈnærəʊ
Negro
ˈniːɡrəʊ
outro
ˈaʊtrəʊ
pedro
ˈpedrəʊ
primero
prɪˈmɛərəʊ
pro
prəʊ
retro
ˈrɛtrəʊ
row
rəʊ
throw
θrəʊ
tomorrow
təˈmɒrəʊ
zero
ˈzɪərəʊ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HARD ROE

hard neck
hard of hearing
hard pad
hard palate
hard paste
hard porn
hard power
hard put
hard right
hard rock
hard rubber
hard sauce
hard science
hard scientist
hard sell
hard shoulder
hard standing
hard tack
hard tick
hard up

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HARD ROE

aloe
canoe
Chloe
doe
euphroe
froe
hoe
horseshoe
Joe
McEnroe
Monroe
Poe
roe
Semeroe
shoe
soft roe
Tahoe
throe
toe
uphroe

Synonymes et antonymes de hard roe dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HARD ROE»

hard roe hard little alchemy fully ripe internal masses ovaries released external fish certain marine animals such shrimp scallop urchins seafood used both cooked ingredient many dishes lumpsucker hake salmon noun eggs filled ovary having grainy texture edible broadly including freshwater shellfish wiki water wikia contributor titanic created dashall edited more orange black personality quiz make official cheats ocean show combinations next element define with pronunciation look cheat sheet combined combines human time wiktionary jump navigation search edit uncountable french translations interglot translated dutch definitions related words defined yourdictionary would your here retrieved june http vocabulary bassprofessorsapps

Traducteur en ligne avec la traduction de hard roe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HARD ROE

Découvrez la traduction de hard roe dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hard roe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hard roe» en anglais.

Traducteur Français - chinois

硬鱼子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

huevas duro
570 millions de locuteurs

anglais

hard roe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुश्किल मछली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رو الصعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трудно икра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roe duro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হার্ড রাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

œufs durs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Roe keras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rogen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハード魚卵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하드 알
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hard roe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trứng cứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடின உறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हार्ड रो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sert kavak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uova di pesce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ikra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

важко ікра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ROE greu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυγοτάραχο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hard gemsbok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hård roe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rogn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hard roe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HARD ROE»

Le terme «hard roe» est très peu utilisé et occupe la place 191.860 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hard roe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hard roe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hard roe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HARD ROE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hard roe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hard roe» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hard roe en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HARD ROE»

Découvrez l'usage de hard roe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hard roe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Complete South African Fish & Seafood Cookbook
FISH ROE The unfertilised eggs carried by a female fish are known as the hard roe. Grey-white or orange- pink, the eggs are encased in two fine sausage-like membranes which run down the length of the internal body cavity alongside the ...
Alicia Wilkinson, 2005
2
Seafood Cookery from Prince Edward Island
These are also referred to as peas and melts (melts being the milt from the male). Roe must be used from herring within 1-2 hours after catching the fish, as it quickly spoils. * Both soft and hard roe should be carefully separated from the fish , ...
Julie V. Watson, 2007
3
They Eat That?: A Cultural Encyclopedia of Weird and Exotic ...
Roe, also known as hard roe, are fish eggs. They are eaten throughout Europe, Asia, and the United States. Roe have a strong fishy flavor that changes depending on the fish it comes from. They are best fresh, but can be refrigerated for a ...
Jonathan Deutsch Ph.D., Natalya Murakhver, 2012
4
Food Chemistry
The shelf life without special cold storage of at least one year is achieved by adequate heat treatment in gas-tight containers. Specially prepared sturgeon eggs (roe) are called caviar. The roe (“hard roe”) are detached from the fish ovary gland.
H.-D. Belitz, Werner Grosch, Peter Schieberle, 2009
5
A Pocket Philosophical Dictionary
He commanded both parties to observe a strict fast for three days, after which he summoned the tenants of the hard-roe theory to be present at his dinner. He had his servants bring in a three— foot pike whose tail had a little crescent attached ...
John Fletcher, 2011
6
The Caspian Sea Encyclopedia
BC is obtained from the reproductive organs (hard roe) of female fishes. A most nutritious, valuable, and tasty food product. It contains a considerable amount of complete proteins, fat, and vitamins. By caloric value, it is superior to meat, milk, ...
Igor S. Zonn, Aleksey N Kosarev, Michael Glantz, 2010
7
Vollständiges Wörterbuch Der Englischen Sprache Für Die ...
Rodezebente, der, see Reutzehente. to spin the Not', des, (in Ship-Building) the Roof over the Stern of a large Ship. or of I l Noh _ 1 hard roe'd or female Fish, a Fish with Roe, ein Fifth, der weder Osiogen nod) Mild) 1 , a Fish that but, a barren  ...
Johann Ebers, 1798
8
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois ... revue ...
Hard roe or spawn, (Eiifs. Hard roe of the cod, ll'igui-. Hard roe qf the markarcl, Rogues ou Ilaua. ROGATION (rd-gu^ '-cheune), t. [supplication] Rugetion, {. print, f. The rogation- week, Lcs Rogations. ROGUE (rflgue), J. [vagabond; sharper, ...
Louis Chambaud, 1815
9
The new and complete dictionary of the German and English ...
Slogs I, adj. it adv. a Word signifying loose ; see £oefer and SSBacfeln. ti rogelt bem <Pferbe etn Sisen, there is a Shoe of the. Horse's Foot getting loose. Slsgett, ber, the hard Roe of Fishes, (in Stogener ober Slogner, etn ftiseft, neither Stegen  ...
John Ebers, 1798
10
Roe's Visions: Shattered Dreams
The images were flashes...they happened too quickly – almost like a blink of an eye.” “Did the area surrounding the apartment building look familiar,” Alex questioned, gently tapping her knees with his fingers. “Think hard Roe, this is important.
Carol L. Caudle

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HARD ROE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hard roe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Great taste of the Caspian Sea
There are two salmon hatcheries in Azerbaijan - in Goygol and Gabala, where workers hatch larvae out of the hard roe and bring them to the ... «AzerNews, déc 13»
2
Chris Jones rocks his own world
It has been a very hard roe to hoe for Jones as he bears a striking resemblance to his sister and their bonding goes beyond blood. Grace and ... «Jamaica Gleaner, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hard roe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hard-roe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z