Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "home straight" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOME STRAIGHT EN ANGLAIS

home straight play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOME STRAIGHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Home straight est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOME STRAIGHT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «home straight» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Droit (course)

Straight (racing)

Dans de nombreuses formes de course, la droite est la partie de la piste de course dans laquelle les concurrents se déplacent en ligne droite, par opposition à un virage. Le terme est utilisé dans les courses de chevaux, les courses automobiles et l'athlétisme de piste. En athlétisme, une piste typique de 400 m présente deux droites et deux virages. La finale juste avant la ligne d'arrivée est connue comme la maison droite, ou la fosse droite dans la Formule Un, tandis que l'autre est connu comme le dos droit. Dans les courses de moteurs, la voie des stands et la ligne d'arrivée sont souvent situées le plus longtemps sur le circuit. Aux États-Unis, la maison directement dans l'athlétisme, et aussi la partie droite d'une piste de course automobile, est parfois désignée comme une approche immédiate. In many forms of racing, the straight is that part of the race track in which the competitors travel in a straight line, as opposed to a bend. The term is used in horse racing, motor racing and track and field athletics. In athletics, a typical 400 m track features two straights and two bends. The final straight before the finish line is known as the home straight, or the pit straight in Formula One, while the other is known as the back straight. In motor racing, both the pit lane and finish line are often located on the longest straight on the circuit. In the United States the home straight in athletics, and also the straight part of a motor racing track, is sometimes referred to as a straightaway.

définition de home straight dans le dictionnaire anglais

La définition de home straight dans le dictionnaire est la section d'un hippodrome formant l'approche de l'arrivée. L'autre définition de la maison droite est la dernière étape d'une entreprise ou d'un voyage.

The definition of home straight in the dictionary is the section of a racecourse forming the approach to the finish. Other definition of home straight is the final stage of an undertaking or journey.

Cliquez pour voir la définition originale de «home straight» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HOME STRAIGHT

home port
home posting
home range
home rule
home run
home sales
Home Secretary
home shopping
home side
home State
home stretch
home teacher
home team
home territory
home time
home town
home truth
home unit
home video
home visit

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HOME STRAIGHT

aight
back straight
bright
copyright
eight
fight
flight
go straight
height
knight
light
might
night
overnight
put the record straight
ramrod straight
right
spotlight
straight
the right

Synonymes et antonymes de home straight dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOME STRAIGHT»

home straight straight home angle poker talk edge hair many forms racing that part race track which competitors travel opposed bend term used horse motor field athletics typical features straights bends final oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference noun audio more last something being done idioms michael scudamore stayer held most jamie moore left came with powerful beat bradley section racecourse forming approach stage undertaking journey chiefly macmillan define

Traducteur en ligne avec la traduction de home straight à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOME STRAIGHT

Découvrez la traduction de home straight dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de home straight dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «home straight» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

directamente a casa
570 millions de locuteurs

anglais

home straight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घर सीधे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنزل مباشرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

финишная прямая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

direto para casa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাড়ি সোজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

directement à la maison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rumah lurus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geraden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホームストレート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홈 스트레이트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngarep langsung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẳng về nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேராக வீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घरी सरळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ev düz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

direttamente a casa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prosto do domu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фінішна пряма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

direct acasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευθεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pylvak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upploppet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppløps
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de home straight

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOME STRAIGHT»

Le terme «home straight» est communément utilisé et occupe la place 78.702 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «home straight» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de home straight
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «home straight».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOME STRAIGHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «home straight» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «home straight» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot home straight en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOME STRAIGHT»

Découvrez l'usage de home straight dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec home straight et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Death on the Home Straight
Iris Penn. Death on the Home Straight IRIS V. PENN on the Home Straight IRIS V. PENN Edited by Chris. Front Cover.
Iris Penn, 2011
2
Jesus Christ Made Straight A's
... encourage our children to believe it's important to work hard and bring home passing grades. I wonder if Joseph and Mary, the earthly parents of Jesus Christ, told their Son when He attended the synagogue school to bring home straight A's .
Sr. Dr Clarence Talley, 2009
3
Willard Straight in the Orient: With Illustrations from His ...
... ceremonial robes, very dignified and courteous, yet filled with irrepressible curiosity concerning the strange works and ways of the white man's home. Straight handled them with all the tactful kindness of an affectionate kindergarten teacher.
Louis Graves, 1922
4
Piri - Straight Up: Cups, Downs & Keeping Calm
Dad made the decision not to tell me about his death until after the game on the Sunday because he knew I'd want to head home straight away to be with my family, to give up on playing against the Argentineans. I think it would have been  ...
Heather Kidd, 2012
5
A Straight People: A Spotter's Guide to the Fascinating ...
... will message me for the next week about hmglng out again before she realizes that I'm probably never gomg to unite he' badr and gives up. Also. I'm lungover tor the next 48 home. Straight People know how to drink. Now, let's jump ahead.
Jeffery Self, 2013
6
Driving Visions: Exploring the Road Movie
As an elder wanderer derailed from his strange journey, as an “alien” presence in their home, Straight clearly has a subtle disturbing impact on the couple— especially the husband.32 The tentative affection between Dan Riordan (James ...
David Laderman, 2010
7
The North-China Herald and Supreme Court & Consular Gazette
At the Monument Mak Siccar was second to Game Chick, but in the Home straight Bajazzo came with a rush and beat Mak Siccar out of second place by two length?, but failed by a length to overtake Game Chick, who had led from start to ...
‎1908
8
Still Turning Left:
The grid compacted, bumper to bumper, until Speak suddenly floored the accelerator and shot off down the home straight, past the starter's green flag. The World Final had begun! 34 cars followed him down the home straight and into the first ...
Scott Reeves, 2013
9
A Dead Man in Malta: A Sandor Seymour Investigation
'Well, I finished my stint and went home.' 'Straight home?' 'Well, yes. I'd been on the night before, and this was an extra shift because of the balloons. I was pretty tired.' 'I'll bet you were. I'm surprised they asked you to do the extra shift.' 'I'm the ...
Michael Pearce, 2010
10
Bloomsbury Dictionary of Idioms
Nowadays the term is usually jocular, and the two parts of the expression are often heard separately. home straight final and usually easy stages of something. It's been a long and difficult project, but I think we're in the home straight at last.
Gordon Jarvie, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOME STRAIGHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme home straight est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Early Seaview strike crucial to Euro glory: Craig McClean …
"We are part-time players who travelled home straight after the game and many of us had work to go to when we got home so this is fantasy ... «Belfast Telegraph, juil 15»
2
Microsoft adds Facebook integration to Windows apps | TechRadar
We're already well on the home straight when it comes to the revolutionary new OS that will be released into the wild by July 29 and with ... «TechRadar, juil 15»
3
Jockey who survived horror fall is back racing | Horse and Country TV
The odds-on favourite led for much of the race, but Brian pulled him up before the home straight. “It was the right decision to pull the horse up, ... «Horse & Country, juil 15»
4
Erupt springs into Arc reckoning with Paris win | Horse Racing News …
Stephane Pasquier settled his mount in third and kicked clear turning into the home straight, with the 8-1 winner chased home by the other ... «Racing Post Bloodstock, juil 15»
5
Kilkenny and Tipperary dominance has prevented Championship …
Down the home straight in Thurles on Saturday night Liam Rushe came off his centre-back position to make two spectacular catches that ... «Irish Independent, juil 15»
6
Late McKinley strike makes it 14-in-a-row
The game was in the balance going into the home straight, but Antrim found another gear. Down thought they had the winner, when Donal ... «Irish Independent, juil 15»
7
Jockey Alex Lai cops 14-meeting ban for 'high-range running and …
Good Method could have potentially won if ridden with sufficient purpose and vigour in the home straight, say stewards. PUBLISHED : Tuesday ... «South China Morning Post, juil 15»
8
Ladies go down fighting
But Galway showed their mettle down the home straight and, as Mayo started to tire, the visitors outscored their hosts by 0-4 to 0-1. Annette ... «Mayo News, juil 15»
9
Hewitt's filly doesn't Pass on The Magic
Into the home straight it looked as if it would be Miss Rodriguez's race for the taking as she zipped off front of the field. However, both Pass The ... «Western Advocate, juil 15»
10
Counties learning to use 'black ops' to manipulate rules
In those scenarios there's no need to commit a black card offence as the matches were all but settled coming into the home straight. And as the ... «Irish Independent, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Home straight [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/home-straight>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z