Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "labourer" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LABOURER EN ANGLAIS

labourer  [ˈleɪbərə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LABOURER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Labourer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LABOURER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «labourer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
labourer

Ouvrier

Laborer

Un ouvrier ou un ouvrier - voir la variation de l'orthographe en anglais - est une personne qui fait l'un des métiers de la construction, traditionnellement considéré comme un travail manuel non qualifié, par opposition à la main-d'œuvre qualifiée. Dans la division du travail, les travailleurs ont tous les outils de dynamitage, outils à main, outils électriques, outils pneumatiques et petits équipements lourds, et servent d'assistants à d'autres métiers, par exemple, des opérateurs ou des maçons de ciment. L'ingénieur Vitruvius du 1er siècle av. J.-C., écrit en détail sur les pratiques du travailleur à ce moment-là. Dans son expérience, un bon équipage de travailleurs est aussi précieux que tout autre aspect de la construction. Outre l'ajout de pneumatiques, les pratiques des travailleurs ont peu changé. Avec l'avènement de la technologie de pointe et son introduction dans le domaine de la construction, les travailleurs ont rapidement compris une grande partie de cette technologie en tant que travailleur. A laborer or labourer — see variation in English spelling — is a person who does one of the construction trades, traditionally considered unskilled manual labor, as opposed to skilled labor. In the division of labor, laborers have all blasting, hand tools, power tools, air tools, and small heavy equipment, and act as assistants to other trades, e.g., operators or cement masons. The 1st century BC engineer Vitruvius writes in detail about laborer practices at that time. In his experience a good crew of laborers is just as valuable as any other aspect of construction. Other than the addition of pneumatics, laborer practices have changed little. With the advent of advanced technology and its introduction into the construction field, the laborers have been quick to include much of this technology as being laborers work.

définition de labourer dans le dictionnaire anglais

La définition de travailleur dans le dictionnaire est une personne engagée dans le travail physique, en particulier d'un type non qualifié.

The definition of labourer in the dictionary is a person engaged in physical work, esp of an unskilled kind.

Cliquez pour voir la définition originale de «labourer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LABOURER


Aldeburgh
ˈɔːlbərə
Atbara
ˈætbərə
Attenborough
ˈætənbərə
Berbera
ˈbɜːbərə
Canberra
ˈkænbərə
Deborah
ˈdɛbərə
Ebora
ˈiːbərə
Edinburgh
ˈɛdɪnbərə
Farnborough
ˈfɑːnbərə
Gainsborough
ˈɡeɪnzbərə
gerbera
ˈdʒɜːbərə
Greensboro
ˈɡriːnzbərə
Ingleborough
ˈɪŋɡəlbərə
Loughborough
ˈlʌfbərə
Marlborough
ˈmɑːlbərə
Peterborough
ˈpiːtəbərə
taborer
ˈteɪbərə
tabourer
ˈteɪbərə
Wellingborough
ˈwɛlɪŋbərə
yarborough
ˈjɑːbərə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LABOURER

labour pains
Labour Party
labour relations
labour shortage
labour supply
labour unrest
labour ward
labour-intensive
labour-saving
labour-saving device
laboured
labouredly
labouredness
labouring
labouringly
labourism
labourist
Labourite
labours
laboursome

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LABOURER

armourer
casual labourer
colourer
day labourer
devourer
dock labourer
endeavourer
farm labourer
favourer
flavourer
harbourer
honourer
manual labourer
manufacturer
outpourer
pot scourer
pourer
savourer
scourer
tourer
vapourer

Synonymes et antonymes de labourer dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LABOURER» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «labourer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de labourer

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LABOURER»

labourer blue collar worker drudge hand manual navvy unskilled working workman children hospital resume description worthy hire laborer variation spelling person does labourer meaning pronunciation translations jobs vacancies indeed available search collins always british which involves hard physical work farm oxford dictionaries world example sentences reference content canada define engaged kind complete services labourers seek builders scaffolder ticket philip building group required varied labouring across multiple housing sites inner wiktionary plural moment dropped level casual conjugation also appendix french verbs recruitment totaljobs upload your leading jobsite

Traducteur en ligne avec la traduction de labourer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LABOURER

Découvrez la traduction de labourer dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de labourer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «labourer» en anglais.

Traducteur Français - chinois

劳工
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jornalero
570 millions de locuteurs

anglais

labourer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मजदूर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عَامِلٌ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рабочий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trabalhador braçal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্রমিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

travailleur manuel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Buruh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arbeiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

労働者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노동자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Buruh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người lao động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூலியாளாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मजूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emekçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

operaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

robotnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

робітник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muncitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χειρωνακτικός εργάτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arbeider
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arbetare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arbeider
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de labourer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LABOURER»

Le terme «labourer» est assez utilisé et occupe la place 38.139 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «labourer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de labourer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «labourer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LABOURER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «labourer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «labourer» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot labourer en anglais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LABOURER»

Citations et phrases célèbres avec le mot labourer.
1
Henry Charles Carey
The natural consequence of our submission, even in part, to the system that looks to compelling the export of raw products, the exhaustion of the land, the cheapening of labour, and the export of the labourer.
2
Cliff Curtis
I was a manual labourer. I figured out really early on that the value of my life could be determined by my hourly rate as a manual labourer digging holes.
3
Richard Jefferies
Almost every labourer has his Sunday suit, very often really good clothes, sometimes glossy black, with the regulation 'chimney pot'. His unfortunate walk betrays him, dress how he will.
4
Cory Monteith
I've worked as a labourer, driven taxis and school buses, and been a car mechanic - whatever I could do just to get by. But it does mean that I know a little bit about a lot of things.
5
Fritz Sauckel
One day I heard a speech of Hitler. In this speech he said that the German factory worker and the German labourer must make common cause with the German intellectual worker.
6
Miguel Syjuco
I don't see myself as any different from all the other Filipinos who have gone abroad looking for opportunity, to be a nurse, a labourer, a maid or a prostitute.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LABOURER»

Découvrez l'usage de labourer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec labourer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Overqualified Labourer
When he boarded his plane at Johannesburg International Airport, South Africa, Goodwill, a brilliant chemist, was certain he would face climatic and cultural challenges in North America.
Obi Orakwue, 2007
2
The Town Labourer, 1760-1832: The New Civilisation...
This is a reproduction of a book published before 1923.
John Lawrence Hammond, 2012
3
The African Labourer
J. ORDE BROWNE NEW IMPRESSION Unlike many monographs on the impact of western culture on African native life, The African Labourer is not restricted to a particular region but is a comprehensive account for the whole of Africa.
Granville St. John Orde-Browne, Sir Granville St. John Orde-Browne, 1967
4
The Village Labourer
The Hammond's book is a forceful and moving indictment of hierarchical British society where the upper class was prepared to use the Government and the Law to maintain their privileged position and brutally crush all opposition.
J. L. Hammond, Barbara Hammond, 2005
5
The labourer's friend: a selection from the publications of ...
a selection from the publications of the Labourer's friend society, showing the utility and national advantage of alotting land for cottage husbandry Society for Improving the Condition of the Labouring Classes (London, England). families have ...
Society for Improving the Condition of the Labouring Classes (London, England), 1835
6
Farmer Becoming Labourer
Novel about the exploitation of farmers by money lenders and lanlords in Punjab, India.
Nagindara Siṅgha Harikā, 2008
7
The State of the Poor: Or, An History of the Labouring ...
Ma. Fe. Hauses. Occiipations. Ma. Fe. Ch il. Ma. Fe. t zsrim '364 109 us' ' 127s*3< >o'43='157 170 2io Labourer i i 260 Labonrer i 1 2 21' Labourer 1 i 261 Labourer i I 4. 2 iz_ Btitcher I i 5 1 262 Labourei-'s children 5 21 3 Publican I 1 Labourer ...
Frederick Morton Eden, 2011
8
A Narrative of Events, since the First of August, 1834, by ...
In addition to the complete text of Williams’s original Narrative, this fully annotated edition includes nineteenth-century responses to the controversy from the British and Jamaican press, as well as extensive testimony from the ...
James Williams, Diana Paton, 2001
9
The People's Clearance: Highland Emigration to British North ...
Kath MacLean Spinster Kilmarnach John Bethune Labourer Kilmarnach James Bethune Labourer Kilmarnach Rod'k MacKenzie Labourer Kilmarnach Kenneth MacLeod Labourer Kilmarnach Donald Fraser Labourer Kilmarnach John Jack ...
‎1982
10
Memoirs of a Surrey Labourer: A Record of the Last Years of ...
A Record of the Last Years of Frederick Bettesworth George Sturt. wherewithal to keep his home together, how much nobler was his own behaviour than that we would have commended! Once in the infirmary, he recovered quickly, and in ten ...
George Sturt, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LABOURER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme labourer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PM Narendra Modi cancels Varanasi visit after labourer dies at venue
Prime Minister Narendra Modi cancelled his visit to his Lok Sabha constituency Varanasi Thursday following the death of a labourer, who was ... «The Indian Express, juil 15»
2
Labourer pleads guilty to 7 armed robberies, jailed for 14 years
Prem Narine, 20, a labourer of Lot 15 Princeton, Corriverton, Corentyne had appeared before Magistrate Artiga and had the indictable charges ... «Stabroek News, juil 15»
3
Dr Adu Anane Antwi: Started life as a farm labourer
Consequently, after middle school, he had to undertake many menial jobs such as working as a farm labourer and later as a factory floor worker to raise money ... «Graphic Online, juil 15»
4
Labourer dies as restaurant collapses in Uttarakhand
The restaurant, Big Bamboos at Kuanwala area here, collapsed due to the rains, killing the labourer and injuring three of his co-workers, who ... «Eprahaar, juil 15»
5
Man Who Bought Kidney from Labourer Held
BENGALURU: Ramanagaram police on Friday arrested Srinivas (28), a city-based businessman, for buying a kidney from a woman. «The New Indian Express, juil 15»
6
Odd-job labourer took 12-yr-old girl to his room & had illicit SEX with …
An odd job laborer was sentenced to 12 months' jail on Thursday for having sex with a girl half his age. Xavier Lee Wei Jie, 24, admitted to one ... «Malaysia Chronicle, juil 15»
7
Son of Daily Wage Labourer Cracks Civil Services Exam in Kerala
Ernakulam, Kerala: For Sateesh V Menon, success in the civil services exam has come against all odds. Being a son of a daily wage labourer, ... «NDTV, juil 15»
8
What do you think?: Labourer spots UFO in photograph
A LABOURER'S 'mind was blown' when he spotted a UFO in a photograph he took at a Sussex beach. Nick Manser snapped a glorious sunset ... «Hastings and St. Leonards Observer, juil 15»
9
Once a child labourer, man frees 57 children
NEW DELHI: A man, who was once a child labourer, called up the child helpline on Tuesday to inform it about kids working at Azadpur Mandi. «Times of India, juil 15»
10
Jury finds Stortford labourer not guilty of helping to con elderly …
A Bishop's Stortford man has been found not guilty of helping to con a couple in their 80s out of £20,000 for shoddy and unnecessary roof ... «Herts and Essex Observer, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Labourer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/labourer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z