Téléchargez l'application
educalingo
hostilities

Signification de "hostilities" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HOSTILITIES EN ANGLAIS

hɒˈstɪlɪtɪz


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOSTILITIES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hostilities est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOSTILITIES EN ANGLAIS

Hostilité

L'hostilité est considérée comme une forme de comportement de colère émotionnellement chargé. Dans le discours quotidien, il est plus communément utilisé comme synonyme de colère et d'agression. Il apparaît dans plusieurs théories psychologiques. Par exemple, c'est une facette du neuroticisme dans le PI NEO, et fait partie de la psychologie de la construction personnelle, développée par George Kelly.

définition de hostilities dans le dictionnaire anglais

La définition des hostilités dans le dictionnaire est en train de se battre; guerre.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HOSTILITIES

capabilities · causalities · commonalities · debilities · disutilities · dualities · facilities · impossibilities · liabilities · localities · moralities · mortalities · nationalities · nobilities · notabilities · polities · practicalities · principalities · qualities · susceptibilities

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HOSTILITIES

hostel school · hosteler · hosteling · hosteller · hostelling · hostelries · hostelry · hostess · hostess trolley · hostie · hostile · hostile bid · hostile takeover bid · hostile witness · hostilely · hostility · hostler · hostless · hostly · hostry

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HOSTILITIES

abilities · activities · amenities · authorities · celebrities · charities · cities · commodities · communities · disabilities · entities · humanities · minorities · opportunities · parties · possibilities · quantities · responsibilities · securities · universities · utilities

Synonymes et antonymes de hostilities dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HOSTILITIES» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «hostilities» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOSTILITIES»

hostilities · abhorrence · animosity · animus · antagonism · antipathy · aversion · blood · bitterness · combat · conflict · detestation · enmity · fighting · hatred · feeling · malevolence · malice · opposition · resentment · spite · state · unfriendliness · venom · warfare · prolonged · meaning · hindi · urdu · hostilities · pronunciation · translations · define · hostile · condition · attitude · resistance · idea · plan · project · merriam · webster · unfriendly · action · acts · plural · ties · full · deep · seated · usually · conduct · icrc · international · regulates · limits · methods · means · parties · armed · with · definitions · word · dict · wörterbuch · für · deutschwörterbuch · religious · america · against · liberty · reached · time · high · attacks · increasing · unprecedented · rate · first · freedom · reach · year · research · center · restrict · share · countries · very · level · social · involving · religion · peak · cessation · military · encyclopedia · britannica · suspended · pending · negotiation · preceded · display · white · flag · which · merely · agreement · prisoner · hunger · strike · solidarity · representatives · issued · statement · calling · violence · opening · hague · october · avalon · considering · that · important · order ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hostilities à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HOSTILITIES

Découvrez la traduction de hostilities dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hostilities dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hostilities» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

战争状态
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hostilidades
570 millions de locuteurs
en

anglais

hostilities
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शत्रुता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القتال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

военные действия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hostilidades
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধবিগ্রহ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hostilités
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Permusuhan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Feindseligkeiten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

戦争状態
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

전투
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Permusuhan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiến
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

போர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

द्वेष
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

düşmanlıkların
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ostilità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wojenne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

військові дії
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ostilităților
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εχθροπραξιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorlog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fientlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiendtlighetene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hostilities

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOSTILITIES»

Tendances de recherche principales et usages générales de hostilities
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hostilities».

Exemples d'utilisation du mot hostilities en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HOSTILITIES»

Citations et phrases célèbres avec le mot hostilities.
1
Mahmoud Ahmadinejad
Those who insist on having hostilities with us, kill and destroy the option of friendship with us in the future, which is unfortunate because it is clear the future belongs to Iran and that enmities will be fruitless.
2
Klas Pontus Arnoldson
Without peace, there is no freedom, individual or national. War and hostilities are a form of slavery.
3
Peabo Bryson
Life is too short to harbor any hostilities towards anybody.
4
Octavia Butler
Writing is one of the few professions in which you can psychoanalyse yourself, get rid of hostilities and frustrations in public, and get paid for it.
5
John Conyers
When it comes to civilian deaths, violent hostilities play no favorites.
6
Stafford Cripps
We have pledged ourselves, and of this the United Nations of the world are witness, to give the fullest opportunity for attainment of self-government by India as soon as hostilities are over. I repeat that that is beyond doubt.
7
Noah Feldman
In 1953, after the armistice ending the Korean War, South Korea lay in ruins. President Eisenhower was eager to put an end to hostilities that had left his predecessor deeply unpopular, and the war ended in an uneasy stalemate.
8
Victor Davis Hanson
This bloody past suggests to us that enemies cease hostilities only when they are battered enough to acknowledge that there is no hope in victory - and thus that further resistance means only useless sacrifice.
9
Nursultan Nazarbayev
We call upon all sides to stop hostilities and restart peace talks.
10
Milton Sapirstein
To observe people in conflict is a necessary part of a child's education. It helps him to understand and accept his own occasional hostilities and to realize that differing opinions need not imply an absence of love.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOSTILITIES»

Découvrez l'usage de hostilities dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hostilities et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Conduct of Hostilities Under the Law of International ...
A companion volume to the author's textbook War, Aggression and Self-Defence, Third Edition (Cambridge 2001), this book focuses on issues arising in the course of hostilities between States, emphasizing the most recent conflicts in Iraq and ...
Yoram Dinstein, 2004
2
Hostilities Only: Training the Wartime Royal Navy
Using first-hand accounts and archival research, acclaimed historian Brian Lavery brings to light one of the major untold stories of World War Two.
Brian Lavery, 2011
3
War Crimes and the Conduct of Hostilities: Challenges to ...
A further element of the crime, deemed both as an alternative to or an addition to conscription and enlistment, is 'using them to participate actively in hostilities'. This material element is complementary to the crimes of conscripting or enlisting,  ...
Fausto Pocar, Marco Pedrazzi, Micaela Frulli, 2013
4
Framing Hostilities: Comparative Critical Discourse Analyses ...
Understanding the types of discourses that (re)produce low expectations for and negative attitudes about Mexican American students is a first step in changing these schooling discourses that ultimately contribute to low academic achievement ...
Richard A. Orozco, 2009
5
The Fog of Peace: Finding the End-State of Hostilities
FOREWORD The U.S. armed forces have engaged in a number of military operations other than war sincethe Vietnam War. Thelatest of these are Kosovo and East Timor. Noneof these conflicts has conformed totraditional wars.
6
The Fog of Peace: Finding the End-state of Hostilities
The author provides us with a new way of thinking about peace and how to achieve it.
Manfred K. Rotermund, 1999
7
Defense Science Board 2004 summer study on transition to and ...
Discussions of “phases” for combat, stabilization, and reconstruction have engendered visions of relatively crisp transitions (or hand-offs) between each phase. However, the nature of these TRANSITIONS TO AND FROM HOSTILITIES , ...
United States, Defense Science Board, Technology Office of the Under Secretary of Defense for Acquisition, and Logistics
8
International Law
In addition, once armed hostilities have commenced, the humanitarian law of armed conflict attempts to minimize human suffering by placing limitations upon the means by which force may be exerted and the targets against which such force ...
Linda A. Malone, 2008
9
Indian Hostilities in New Mexico
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
United States. President, 2008
10
The Contemporary Law of Targeting
Whether an act amounts to direct participation in hostilities must be assessed on objective criteria and not on the subjective intent of the participant.140 The ICRC Commentary states that taking a direct part in hostilities should be understood to  ...
Ian Henderson, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOSTILITIES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hostilities est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pakistan and India's Quarrels Drone On - India Real Time - WSJ
A senior government official said Indian forces “initiated the hostilities Wednesday morning.” The Indian foreign secretary also dismissed ... «Wall Street Journal, juil 15»
2
United Nations News Centre - Burundi: UN experts urge Security …
... violence in Burundi demands a response from the United Nations Security Council before the hostilities can evolve into wholesale atrocities, ... «UN News Centre, juil 15»
3
Waiting for the Next Israeli Assault in Gaza - In These Times
Though Hamas has stringently maintained the ceasefire it inked when hostilities ended last August, Israel has repeatedly attacked Gaza's ... «In These Times, juil 15»
4
This Iranian nuclear deal is better than no deal - The Globe and Mail
Hostilities will not thaw overnight between the United States and Iran, even though, without admitting so publicly, they share important strategic ... «The Globe and Mail, juil 15»
5
Broken boundaries | afr.com
Martin Crowe pointed the finger at the Australian coach, Darren Lehmann, for wanting to continue the hostilities. Michael Clarke, Australia's ... «The Australian Financial Review, juil 15»
6
Has the government lost sight over direction of conduct for military …
The seeming expansion of military action to "outside areas of active hostilities," such as Yemen, creates a dangerous precedent. Congress is ... «The Hill, juil 15»
7
Berti, Ziyadiya Sign 'Cessation of Hostilities' in North Darfur
El Fasher — Leaders of the Berti and Ziyadiya tribes on Monday signed a cessation of hostilities agreement in the North Darfur capital of El ... «AllAfrica.com, juil 15»
8
FARC and Colombian Government Agree to Ease Hostilities
Colombia's lead government negotiator Humberto de la Calle and Colombia's FARC lead negotiator Ivan Marquez (R) shake hands in Havana ... «teleSUR English, juil 15»
9
Opinion: Stop the hostilities between Australian insurers and hospitals
The name-calling has only just begun in Australia in what could end in an all-out war between health insurers and hospitals. At the start of the ... «HealthInvestor Asia, juil 15»
10
Backers of Colombia Peace Talks: Dial-down Hostilities
HAVANA (AP) — Two countries aiding Colombia's peace talks called on both the government and rebels Tuesday to ease hostilities to help the ... «The New Indian Express, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hostilities [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hostilities>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR